vollends – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   26 Domains
  www.ststwincaverns.hk  
Überzeugt in Qualität und Wirkung vollends! Sehr empfehlenswert!
Overtuigd van de kwaliteit en het effect volledig! Een echte aanrader!
  xnx.world  
Über 70 ha groß ist der steirische Anteil an diesem Feuchtgebiet mit Moorvegetation, Seggenriedern, Schilfröhrichtbeständen, feuchten Hochstaudenfluren aus Mädesüß und Feuchtgebüsch. Kaum vorstellbar, dass hier nach Rückzug des Murtalgletschers ein See bestanden hat, der vollends verlandet ist.
Het veen van Hörfeld ten zuiden van Mühlen direct aan de grens van de deelstaat Kärnten is het belangrijkste laagveengebied van de Steiermark. Het is beschermd natuurgebied, Ramsargebied en Europees natuurbeschermingsgebied. Meer dan 70 ha groot is het Steirische aandeel aan dit vochtige gebied met veen-vegetatie, cypergras, riet, vochtige kruiden-vegetaties van moerasspirea en vochtige struiken. Nauwelijks voorstelbaar dat hier na het wijken van de Murtalgletsjer een meer heeft gelegen dat volledig in land is overgegaan.
  6 Hits www.visitluxembourg.com  
An die Form des Grundstücks vollends angepasst, ermöglicht es dieses im ländlichen Raum gelegene Haus seinen Bewohnern sowohl von der Sonnenseite als auch - vor dem Durchgangsverkehr geschützt- von der Ruhe zu profitieren.
En épousant la forme de son terrain, la maison implantée en milieu rural permet à ses occupants à la fois de profiter du coté ensoleillé mais aussi de se retrouver au calme et à l’abri du passage. L’accès se fait au niveau de la pièce principale, reliant les fonctions via des passerelles et des rampes communicantes avec le cœur de la maison. Le dynamisme des volumes, l’abondance des matières et des couleurs produisent une architecture et une esthétique efficace.
  3 Hits poker.bet365.es  
Chattet ein Spieler ununterbrochen und verstummt plötzlich völlig, handelt es sich dabei um ein sicheres Zeichen, dass dieser Spieler ein gutes oder zumindest sehr vielversprechendes Blatt besitzt und sich vollends auf das Spiel konzentrieren möchte.
Het is verdacht wanneer een speler die vrijwel non-stop chat plotseling erg stil wordt. Waarschijnlijk heeft de speler een goede hand of op zijn minst een veelbelovende hand en wil hij zich nu volledig concentreren op zijn spel.
  wordplanet.org  
5 Derhalben ließ ich dich in Kreta, daß du solltest vollends ausrichten, was noch fehlt, und in den Städten hin und her Älteste einsetzen, die ich dir befohlen habe:
5 Om die oorzaak heb ik u te Kreta gelaten, opdat gij, hetgeen nog ontbrak, voorts zoudt te recht brengen, en dat gij van stad tot stad zoudt ouderlingen stellen, gelijk ik u bevolen heb:
  km0.deputacionlugo.org  
Das wir vollends zufrieden sind! Die Joskin Stalldungstreuer sind qualitativ hochwertige Maschinen. Allen, die einen Stalldungstreuer kaufen möchten, kann ich diese Marke nur empfehlen. Dieses Fass eignet sich für sämtliche Nutzungen, Betriebe eingeschlossen, die, so wie bei uns, keine Strip-till Technik benutzen.
De baas, Nicolay Ivanivitch Philippov, was toen naar een landbouwbeurs in Kiev geweest waar hij met de collega's van de sector had kunnen praten. Toen hij terug naar de boerderij kwam, hebben we beslist om een tank te kopen om de mengmest in de lagunes op te pompen en die naar de velden te vervoeren. We hebben meerdere machines bekeken, ook bij de lokale fabrikanten, en we hebben voor een mengmestverspreider van de Belgische fabrikant Joskin gekozen.
  www.feig.de  
Denn die Blüten waren wirklich riesengroß und aufregend schön. Und als ich erfuhr, dass ich das auch bei mir zu Hause schaffen kann, war mein Interesse vollends geweckt. Für vegane Produkte von Kushman wird flüssiger, pflanzlicher Kompost und eine Kombination aus mehreren Anbautechniken wie Zurückschneiden und Super-Cropping verwendet.
Nadat ik de video over een eerste teelt met Kyle Kushman als consultant had bekeken, had veganistisch-organische cannabis mijn volledige aandacht. De toppen waren lekker groot en mooi. Mijn interesse werd verder aangewakkerd doordat je dit gewoon thuis kunt doen. Kushman Veganics maakt gebruik van plantaardige compost en een combinatie van teelttechnieken, zoals snoeien en supercropping.
  2 Hits casino.bet365.es  
Wichtig ist vor allem, dass Sie sich vollends auf Ihr eigenes Spiel und Ihre Strategie konzentrieren, ohne sich dabei ablenken zu lassen. Erfolgreiche Blackjack-Spieler sind sich immer den oben genannten Aspekten bewusst und kombinieren dieses Wissen mit der optimalen Blackjack-Strategie.
Het is van belang dat je je concentreert op je eigen spel, ongeacht welke strategie je gebruikt, in plaats van dat je je laat afleiden. Succesvolle Blackjackspelers zijn altijd op de hoogte van de zaken die in dit artikel besproken worden en combineren dit met hun kennis van optimale strategie.
  suceava.stfp.net  
Es ist uns wirklich wichtig, dass du Matt vollends genießen kannst und wir gehen auf’s Ganze, um das zu garantieren. Trotzdem wird Matt immer noch von Menschen hergestellt, und, wenn auch selten, kann es passieren, dass dabei etwas schief geht.
Wij vinden het belangrijk dat je een leuke periode met Matt tegemoet gaat en hebben daar veel voor over. Desalniettemin is het maken van Matt een menselijk proces, het zou in hoge uitzondering wel eens voor kunnen komen dat er een spreekwoordelijk of echt steekje is laten vallen. Mocht dit gebeuren dan gaan wij er alles aan doen dit voor jou te fixen.
  www.autolina.ch  
Jedoch sind die Möglichkeiten der leitliniengerechten Antibiotika- Therapie begrenzt: bei einer fortgeschrittenen (latenten) Borreliose weisen Antibiotika kaum noch günstige Langzeiteffekte auf. Erschwerend kommt hinzu, dass viele Betroffene nach Abschluss einer Antibiotika-Therapie Rückfälle erleiden, da die Krankheitserreger nicht vollends besiegt werden konnten.
De mogelijkheden van een antibioticabehandeling volgens protocol zijn echter beperkt: bij gevorderde (latente) ziekte van Lyme hebben antibiotica nauwelijks gunstige langetermijneffecten. Daarbij komt, dat veel betroffen mensen na beëindigen van de antibioticabehandeling weer klachten krijgen, omdat de ziekte niet compleet overwonnen kon worden. Dat bewijst dat de conventionele manier van Borreliose-behandeling slechts gedeeltelijk effectief is.
  2 Hits sensiseeds.com  
Doch auch in den US-Bundesstaaten mit legalem Cannabis ist das Problem noch nicht vollends gelöst. Da sich die dortigen medizinischen Cannabis-Programme völlig unabhängig vom staatlichen Gesundheitssystem entwickelt haben, werden Medizinal-Hanfblüten jetzt in den gleichen Shops verkauft wie Cannabis zum Entspannungsgebrauch, oft sogar im selben Raum und aus demselben Regal.
Maar ook in de Amerikaanse staten waar cannabis legaal is, is het probleem nog niet volledig opgelost. De medische cannabisprogramma’s hebben zich daar volledig los van het nationale gezondheidsprogramma ontwikkeld en de medicinale cannabis wordt nu in dezelfde winkels verkocht als recreatieve cannabis, vaak zelfs in dezelfde ruimte en in hetzelfde rek. Maar wie een recept van een arts heeft, betaalt geen belasting. De belasting kan, afhankelijk van de plaats en staat, oplopen tot 20 procent van de prijs.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Großbritannien ist die älteste Demokratie der Welt und ihre Bürgerrechte sind seit der Magna Charta (1215 n.Chr.) und der Bill of Rights (1689 n.Chr.) fest verankert. Die Rechte und Freiheiten, die diese Gesetze jeder Person garantieren, gründen sich vollends auf die Bibel.
Carey trof een volk aan dat zich helemaal had overgeleverd aan de immoraliteit van het Hindoeïsme. De walgelijke praktijken van deze religie omvatten: 'Suttee' - de gedwongen verbranding van weduwen op de brandstapels met hun overleden mannen. 'Thuggee' - van waar het Engelse woord 'thug' komt - een rituele wurging van vreemdelingen en reizigers door een sekte die gelooft dat dergelijke offers aangenomen worden door de godin Kali. 'Ashwamedha' - het ritueel van bestialiteit van de Brahmaanse koningin met een paard, dat dan tijdens de geslachtsdaad gedood wordt en 'Purushamelda' - hetzelfde als Ashwamedha, maar met een mens in plaats van een paard. Talloze gevallen van kindermoord op meisjes en kannibalisme kwamen voor.31 Veel van deze praktijken werden onwettig verklaard toen Brittannië India regeerde. Door het werk van de zendelingen werden Hindoes tot de Bijbel bekeerd. Sinds India onafhankelijk van Brittannië werd, zijn naar schatting een verbijsterend aantal van 50 miljoen Indische vrouwen als kind vermoord of in het vuur van Suttee omgekomen!32
  www.rozaslaw.com  
Großbritannien ist die älteste Demokratie der Welt und ihre Bürgerrechte sind seit der Magna Charta (1215 n.Chr.) und der Bill of Rights (1689 n.Chr.) fest verankert. Die Rechte und Freiheiten, die diese Gesetze jeder Person garantieren, gründen sich vollends auf die Bibel.
Carey trof een volk aan dat zich helemaal had overgeleverd aan de immoraliteit van het Hindoeïsme. De walgelijke praktijken van deze religie omvatten: 'Suttee' - de gedwongen verbranding van weduwen op de brandstapels met hun overleden mannen. 'Thuggee' - van waar het Engelse woord 'thug' komt - een rituele wurging van vreemdelingen en reizigers door een sekte die gelooft dat dergelijke offers aangenomen worden door de godin Kali. 'Ashwamedha' - het ritueel van bestialiteit van de Brahmaanse koningin met een paard, dat dan tijdens de geslachtsdaad gedood wordt en 'Purushamelda' - hetzelfde als Ashwamedha, maar met een mens in plaats van een paard. Talloze gevallen van kindermoord op meisjes en kannibalisme kwamen voor.31 Veel van deze praktijken werden onwettig verklaard toen Brittannië India regeerde. Door het werk van de zendelingen werden Hindoes tot de Bijbel bekeerd. Sinds India onafhankelijk van Brittannië werd, zijn naar schatting een verbijsterend aantal van 50 miljoen Indische vrouwen als kind vermoord of in het vuur van Suttee omgekomen!32