voller leben – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      89 Results   24 Domains
  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Schöne Frau, energic, voller Leben und Sinnlichkeit!
Beautiful woman, energic, full of life and sensuality!
  smika.vn  
Schöne Frau, energic, voller Leben und Sinnlichkeit!
Beautiful woman, energic, full of life and sensuality!
  2 Hits www.jam-service.com  
Schöne Frau, energic, voller Leben und Sinnlichkeit!
My name is Nata, from Latvia. Great milf here right now!
  croatia.hr  
Voller Leben
Achter de schermen
  www.thesims.com  
Deine Entscheidungen beeinflussen, wie deine Sims denken, sich bewegen und was sie fühlen. Die von dir erstellten Sims stecken voller Leben. Spiele Schicksal und finde heraus, welche Möglichkeiten Die Sims 4 dir bietet!
Creëer en bestuur Sims met unieke uiterlijke kenmerken, eigen karakters en nieuwe emoties. Pas aan hoe ze eruit zien, lopen en bepaal hun doel in het leven. Wie maak jij in De Sims 4?
  19 Hits www.sitesakamoto.com  
Warmes Wasser voller Leben und Farbe. Ein ideales Ziel für Unterwasser-Fotografie-Liebhaber. Ein guter Freund von VAP und große Hobby-Fotograf, Luis Berges, sendet diese Schnappschüsse von einem unvergesslichen Tag Tauchen im Roten Meer.
Warme wateren vol leven en kleur. Een ideale bestemming voor liefhebbers van onderwaterfotografie. Een goede vriend van VAP en een groot amateur-fotograaf, Luis Berges, Stuur ons deze foto's van het duiken een onvergetelijke dag in de Rode Zee.
  www.linde-mh.ch  
Nur 67,3 Kilometer und eine Stunde mit dem Mietwagen von Centauro entfernt, liegt der wunderschöne Ort Volterra, der Sie mit seinen Sonnenuntergängen und vor allem durch seine Lage gefangen nehmen wird: Eingeschlossen zwischen Mauern wird Sie Volterra ein paar Jahrzehnte zurückversetzen, wenn Sie durch seine ruhigen, farbenfrohen Gassen voller Leben schlendern.
Op slechts 67.3 kilometer afstand en slechts één uur rijden in uw huurauto van Centauro Rent a Car bereikt u het prachtige dorpje Volterra, waar u kunt genieten van adembenemende zonsondergangen en, bovenal, de locatie: lopend door de stille en kleurrijke straten in het door muren omringde Volterra wordt u mee terug in de tijd genomen.
  2 Hits www.rozaslaw.com  
Die Versammlung war ganz anders als alles, an das ich mich aus meiner katholischen Kindheit erinnern konnte. Es war voller Leben. Der Pastor redete über ein Buch, in dem Satan als eine schlaue Kreatur beschrieben wird, die in deinem Verstand arbeitet, wie bei Eva mit der verbotenen Frucht.
De bijeenkomst was heel anders dan dat ik me kon herinneren van mijn katholieke jeugd. Hier was het levendig! Spoedig begon de pastor te vertellen over een boek waarin uitgelegd wordt dat satan een sluw schepsel is die in je gedachte werkt, zoals bijvoorbeeld met Eva en de verboden vrucht. Het leek wel echt voor mij. Ik dacht dat hij het tegen mij persoonlijk had. Het werd me duidelijk: al die jaren had ik satan in mijn hoofd toegelaten, mede door de muziek en het occulte, maar ook door gewoon een opstandig en egoïstisch leven te leiden.
  entertainment.gis-ag.ch  
Du findest türkises Wasser, weiße Strände und wunderschöne Felsformationen, perfekt zum Schnorcheln. Da sich dieser Strand in einer geschützten Bucht befindet und im flache Wasser sich ein dichtes Korallenriff befindet, findest du eine wunderschöner Unterwasserwelt voller Leben.
Ga mee op onze snorkeltrip naar het prachtige strandje Lagun. Hier aangekomen weet je weer waarom je naar een tropisch eiland gekomen bent. Hier vind je turquoise zee, witte stranden en prachtige rotsformaties waar je heerlijk langsheen kunt snorkelen. Omdat het strandje in een baai ligt en het koraal mooi dicht begroeid is, is het hier rijk aan onderwaterleven, dat zich graag tussen de rotsen nestelt. En een plek waar een eagle ray of een schildpad zich graag laat zien.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Die Versammlung war ganz anders als alles, an das ich mich aus meiner katholischen Kindheit erinnern konnte. Es war voller Leben. Der Pastor redete über ein Buch, in dem Satan als eine schlaue Kreatur beschrieben wird, die in deinem Verstand arbeitet, wie bei Eva mit der verbotenen Frucht.
Later zongen ze een lied: “The gates of hell shall not prevail against the army of the Lord” (De poorten van de hel zullen niet winnen tegen het leger van de Heer); dit raakte me diep! Op eens realiseerde ik me dat alles over God en satan waar is en dat ik aan de verkeerde kant stond. Ik moest bijna huilen, iets wat ik al jaren niet meer gedaan had. Die dag, 28 mei 2000, deed ik boete en besloot mijn leven aan Jezus te geven, net als in HANDELINGEN 2:38.
  www.tropimed.com  
Die Winter (Juni bis August) sind kühl, doch bieten wunderschöne Landschaften und sogar Wintersportmöglichkeiten. Im Frühling sprießt die Natur auf der ganzen Insel voller Leben und Farben und die Temperaturen steigen recht schnell an.
Elke tijd van het jaar is geschikt om een camper te huren in Launceston. De winters (juni tot augustus) zijn koel maar bieden prachtige landschappen en de kans om wintersporten te beoefenen. De lente barst van leven, schenkt het eiland extra kleur en de temperaturen stijgen snel. De zomer (van december tot februari) is een milde, erg aangename periode van het jaar met gemiddelde temperaturen van rond de 20 graden Celsius. Omdat de regio een enorm aangenaam klimaat heeft van maart tot mei, zijn er in de herfst tal van evenementen in Tasmanië.
  2 Hits betaniatravel.it  
Ägypten und das Rote Meer haben Tauchern eine Fülle von Möglichkeiten zu bieten: von Korallenwänden und Felsnadeln voller Leben bis hin zu historischen Schiffswracks und Begegnungen mit pelagischen Arten.
Egypte en de Rode Zee hebben een overvloed aan duikmogelijkheden te bieden: van met koraal bedekte steile wanden en puntrotsen waaromheen het wemelt van het leven, tot aan historische wrakken en ontmoetingen met pelagische vissen. Of je nu al een reis naar de Rode Zee in de planning hebt, of nog op zoek bent naar inspiratie voor je volgende duikvakantie, de PADI VR Scuba Planner app, die is ontwikkeld door I Love the Sea, maakt het mogelijk om via 360-gradenbeelden tientallen populaire duikstekken in de Rode Zee te bekijken. Neem een virtuele duik voor een nauwkeurige duikplanning met plattegronden, foto’s, belangrijke informatie en onderwatervideo’s.
  www.alkemics.com  
Hierbei repräsentieren Rot und Grün wie bei unseren Verkehrsampeln zwei Arten der Bereitschaft dem Leben gegenüber zu reagieren und zu handeln: Grün ist voller Leben, Befreiung, Fruchtbarkeit, Spontaneität und Nachdruck.
We kunnen de originele betekenis van de dualistische aard in deze dansen leren begrijpen d.m.v. esoterische inzichten over kleur, symboliek en elektromagnetisme. Net zoals bij de huidige verkeerslichten, staan groen en rood hierin voor twee soorten respons. De ene, groen, is energiek, bevrijdend, vruchtbaar, spontaan en volhardend; de andere, rood, is beheerst, voorzichtig, besloten, fixerend en behoudend. Deze twee kleuren waren mogelijk de toenmalige vertaling van een dualiteit die in al het wereldtheater uitgespeeld werd. In andere tijden werd dat ook weerspiegeld in het verschil tussen zilver en goud of in het verschil tussen de linker- en rechterhand van de mens.
  quick-cargo-service.com  
Es sind keine Ruinen, sondern Doerfer und Staedte voller Leben und ihre Einwohner besuchen dort heute noch den Gottes dienst oder erfreuen sich an den Barokmusikconzerten in der selben Weise wie 300 Jahre zuvor,als die Jesuitenmoenche ihre Laenderein regierten.
De Jezuïetenmissies zijn gelegen in de mooie heuvelachtige regio Chiquitania. Tussen 1691 en 1760 zijn in de Chiquitania prachtige Jezuïetenmissies gebouwd. De missies in Bolivia zijn uniek in de wereld; het zijn de enige missies in Zuid Amerika die niet zijn vernietigd nadat de jezuïeten waren verdreven uit de Spaanse kolonies. De missies zijn geen ruïnes maar dorpen vol leven waar de bevolking nog steeds de kerken bezoekt en nog steeds dezelfde prachtige barokmuziek maakt als 3 eeuwen geleden. De majestueuze kerken zijn uitgeroepen tot Cultureel Erfgoed van de Mensheid door UNESCO. Meer informatie over een bezoeken aan de Jezuïetenmissies.