vom grundsatz – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Meldung einzelstaatlicher Maßnahmen, die vom Grundsatz des freien Warenverkehrs abweichenArchiv
Kennisgeving van nationale maatregelen waarbij wordt afgeweken van het beginsel van het vrije verkeer van goederenArchief
  www.rsz.fgov.be  
Die Verordnung legt für alle möglichen Fälle die anwendbare Gesetzgebung fest. Dabei wird, soweit dies möglich ist, vom Grundsatz ausgegangen, dass jeweils nur die Gesetzgebung eines Mitgliedstaats gilt (oft die des Wohnsitzlandes).
Een werkgever kan zijn werknemer uitsturen naar een andere lidstaat om daar voor zijn rekening te gaan werken. Hij kan ook een werknemer aanwerven met de bedoeling hem onmiddellijk uit te sturen naar een ander land.
  www.restructurations.be  
Falls der Vertrag, auf dessen Grundlage die Ergänzungsentschädigung gezahlt wird, vom Grundsatz der Fortzahlung der Betriebsprämie bei Arbeitswiederaufnahme abweicht, werden die Beträge, die als Grundlage für die Berechnung der Einbehaltung dienen, verdoppelt.
Indien de overeenkomst op basis waarvan de aanvullende vergoeding wordt bepaald, afwijkt van het principe van doorbetaling van de bedrijfstoeslag bij werkhervatting, dan wordt de bedragen die als basis dienen voor de berekening van de inhouding, verdubbeld.
  www.herstructureringen.be  
Falls der Vertrag, auf dessen Grundlage die Ergänzungsentschädigung gezahlt wird, vom Grundsatz der Fortzahlung der Betriebsprämie bei Arbeitswiederaufnahme abweicht, werden die Beträge, die als Grundlage für die Berechnung der Einbehaltung dienen, verdoppelt.
Indien de overeenkomst op basis waarvan de aanvullende vergoeding wordt bepaald, afwijkt van het principe van doorbetaling van de bedrijfstoeslag bij werkhervatting, dan wordt de bedragen die als basis dienen voor de berekening van de inhouding, verdubbeld.
  www.onssrszlss.fgov.be  
Die Verordnung legt für alle möglichen Fälle die anwendbare Gesetzgebung fest. Dabei wird, soweit dies möglich ist, vom Grundsatz ausgegangen, dass jeweils nur die Gesetzgebung eines Mitgliedstaats gilt (oft die des Wohnsitzlandes).
Een werkgever kan zijn werknemer uitsturen naar een andere lidstaat om daar voor zijn rekening te gaan werken. Hij kan ook een werknemer aanwerven met de bedoeling hem onmiddellijk uit te sturen naar een ander land.
  2 Hits www.pesalia.com  
Ministerialerlass vom 29. Mai 2018 zur Genehmigung einer Abweichung für eCall vom Grundsatz in Artikel 8 des Königlichen Erlasses vom 27. April 2007 zur Verwaltung des nationalen Telefonnummernraums und zur Erteilung und zum Entzug der Nutzungsrechte für Nummern
Ministerieel besluit van 29 mei 2018 betreffende het toestaan van een uitzondering voor eCall op het principe vervat in artikel 8 van het koninklijk besluit van 27 april 2007 betreffende het beheer van de nationale nummeringsruimte en de toekenning en intrekking van gebruiksrechten voor nummers
  2 Hits therepopulation.com  
Ministerialerlass vom 29. Mai 2018 zur Genehmigung einer Abweichung für eCall vom Grundsatz in Artikel 8 des Königlichen Erlasses vom 27. April 2007 zur Verwaltung des nationalen Telefonnummernraums und zur Erteilung und zum Entzug der Nutzungsrechte für Nummern
Ministerieel besluit van 29 mei 2018 betreffende het toestaan van een uitzondering voor eCall op het principe vervat in artikel 8 van het koninklijk besluit van 27 april 2007 betreffende het beheer van de nationale nummeringsruimte en de toekenning en intrekking van gebruiksrechten voor nummers
  www.european-council.europa.eu  
Die Entwicklung hin zu einer vertieften Integration innerhalb der WWU ist jedoch geprägt von Offenheit und Transparenz gegenüber den Mitgliedstaaten, die nicht dem Euro-Währungsgebiet angehören, sowie vom Grundsatz der Achtung der Integrität des Binnenmarkts.
Gezien de voor de eurozone specifieke structurele uitdagingen wordt in het verslag de nadruk gelegd op de institutionele en praktische stappen die op het niveau van de eurozone moeten worden gezet om de stabiliteit van de economische en monetaire unie te waarborgen. Het proces met het oog op een diepere integratie binnen de EMU wordt evenwel gekenmerkt door openheid en transparantie ten aanzien van de lidstaten die geen lid zijn van de eurozone en eerbiedigt de integriteit van de eengemaakte markt.