von dem land – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   18 Domains   Page 7
  2 Hits www.pesalia.com  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Flugzeug angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  2 Hits therepopulation.com  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Boot angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  2 Hits www.shafallah.org.qa  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Boot angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  2 Hits www.la-reserve.info  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Flugzeug angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Beziehen Sie aus einem Land Rente, leben aber in einem anderen, dann erhalten Sie Ihre Familienleistungen von dem Land, das Ihre Rente zahlt.
als u een pensioen ontvangt uit een van die landen en in een ander van die landen woont, ontvangt u eventuele gezinstoelagen uit het land dat uw pensioen betaalt.
  engquim.masters.upc.edu  
Die Lieferung Ihrer Bestellung wird von dem Land ab, in dem die Bestellung geliefert werden soll.
De levertijd van uw bestelling is afhankelijk van het land waarin de bestelling bezorgd dient te worden.
  2 Hits manuals.playstation.net  
Welche Inhalte angezeigt werden, hängt von dem Land bzw. der Region ab, von wo aus Sie auf den PlayStation®Store zugreifen.
De content die wordt weergegeven varieert afhankelijk van het land of de regio waar u de PlayStation®Store gebruikt.
  2 Hits www.meyerturku.fi  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Flugzeug angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  2 Hits smmnet.com  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Flugzeug angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  2 Hits www.tredess.com  
Nein, die Genehmigung wird von dem Land ausgestellt, in dem das Boot angemeldet ist.
Neen, de vergunning wordt afgegeven door het land van inschrijving.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Zum Abschluss des Aufenthaltes wurden die Kunstwerke im Rahmen des Kroatischen Festivals in Frankreich ausgestellt, damit sich die französischen Bürgerinnen und Bürger noch vor dem offiziellen Beitritt Kroatiens zur EU im Juli 2013 einen ersten Eindruck von dem Land verschaffen konnten.
Aan het eind van hun verblijf werden de kunstwerken als onderdeel van het Kroatische Festival tentoongesteld in een galerie, zodat de Franse burgers alvast kennis konden maken met het land dat in juli 2013 toetreedt tot de EU.
  xbeegtube.com  
Die finanzielle Bezuschussung von OrCam MyEye hängt von dem Land ab, in dem der vorgesehene Anwender lebt, und von seinen persönlichen Umständen. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, senden Sie uns bitte einige grundlegende Informationen, und wir werden Ihnen gerne die Angaben zukommen lassen, die uns für Ihren persönlichen Fall verfügbar sind.
Financiële bijstand is beschikbaar voor OrCam MyEye, afhankelijk van de woonplaats van de beoogde gebruiker woont en de bijzonderheden van het geval. Als u meer wilt weten, deel dan de belangrijkste informatie met ons, waarna wij u graag de informatie verstrekken die we over uw specifieke geval hebben.
  diplomatie.belgium.be  
Die Höhe der Zölle hängt von dem Land ab, in dem Sie die Gegenstände erworben haben. Es finden unterschiedliche Regelungen Anwendung, je nachdem, ob der Kauf in einem Land der Europäischen Union getätigt wurde oder nicht.
Het begrip “voor persoonlijk gebruik” betekent dat de goederen niet voor commerciële doeleinden mogen dienen. Vooral wanneer het gaat om goederen waarop accijnsrechten worden geheven, kan u worden verzocht het nodige bewijs te leveren.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Ich hatte viel Spaß in Dublin, aber ich wollte gehen und atmen die Luft von dem Land und nahmen einen Bus, um das Land zur Westküste überqueren. Es war ein grüner Fahrt. So grün, dass ich auf die Weide gesucht.
Me había divertido en Dublín, pero quise salir a respirar el aire de la campiña y cogí un autobús para cruzar el país hasta la costa occidental. Fue un trayecto verde. Tan verde que me dieron ganas de ponerme a pastar. Praderas verdes, campos verdes y hasta algunos ojos verdes que ya miraban el mar desde las costas de Galway. Irlanda está llena de ruinas, de cruces celtas y de tumbas ancestrales que parecen brotar con la lluvia entre tanto verde. Imaginé las hordas de vikingos atracando en estas costas, a los normandos y a los celtas. Y entonces el viaje se acabó en los acantilados de Moher, lo más abruptos que yo había visto nunca. Irlanda se termina de repente y hacia abajo.
  3 Hits www.marisamonte.com.br  
Es wird festgestellt, dass wenn Sie nicht die Geldbuße Zahlen, die abhängig von dem Land Sie leben in (z.B. $100 oder 1000 DKK), Sie könnte ins Gefängnis geschickt werden. Kümmere dich nicht um diese Einschüchterungen Anweisung und die lächerliche Bezahlung-Anforderungen zu ignorieren, weil die Zahlung der Geldbuße über Ukash, Moneypak, Moneygram Paysafecard ist in der Regel unwirksam.
Het is verklaard dat als je niet betaalt de boete, die afhangt van het land u leeft in (bijvoorbeeld $100 of 1000 DKK), u kon worden verzonden naar de gevangenis. Betaal geen aandacht aan deze intimiderend verklaring en negeren de belachelijk betaling eisen, omdat het betalen van de boete via Ukash, Moneypak, Moneygram Paysafecard is meestal niet effectief. Wilt u uw spaargeld afval zonder goede reden? Vervolgens het verzoek voorkomen en verwijderen Internet Police Department Virus zo spoedig mogelijk. Zonder twijfel is het een uitdaging om de dreiging verwijderd van de computer; echter, als u volgt de instructies van de verwijdering hieronder, snel genoeg uw computer klaar opnieuw uit te voeren.