von november bis – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   20 Domains
  2 Hits mailman.ijs.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es gibt zwei klimatische Perioden: die Regenzeit von November bis Maerz und die Trockenzeit von April bis Oktober.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incatrail-peru.com as primary domain
Er zijn twee perioden: het regenseizoen, van november tot en met maart en het droge seizoen van april tot en met oktober.
  24 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte beachten Sie, dass von November bis März das Restaurant montags geschlossen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Van november t/m maart is het restaurant op maandag gesloten.
  lifeadaptate.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Von November bis März samstags von 10 Uhr bis 17 Uhr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoire14-45.eu as primary domain
Gesloten tijdens de eerste drie weken van augustus
  3 Hits tascam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bocas del Toro Surfsaison: Von November bis April und von Juni bis August. Erfahren Sie mehr über die Surfbedingungen in Bocas del Toro, wie der Wellengang ersteht und welche Breaks es gibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain
Leren surfen: vanaf uw allereerste surf les ooit waarin u de basis leert tot het moment waarop u in staat bent om op te staan en op de golf mee te rijden en zelfs een paar draaien kunt maken, ontdek wat er allemaal nodig is om te surfen!
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(3) Spanien hat an der ESPAD-Umfrage nicht teilgenommen. Die hier berücksichtigten Daten basieren auf einer spanischen Erhebung, die von November bis Dezember 2002 durchgeführt wurde. Die Fragen zur Prävalenz des Drogenkonsums können als vergleichbar mit den ESPAD-Fragen betrachtet werden, aufgrund anderer methodischer Aspekte sind die spanischen Daten jedoch streng genommen nicht vergleichbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
(3) Spanje heeft niet deelgenomen aan de ESPAD-enquête. De betreffende gegevens zijn gebaseerd op een Spaanse enquête die in november-december 2002 is uitgevoerd. De gestelde vragen over de drugsprevalentie zijn vergelijkbaar met die van de ESPAD-enquête, maar wat andere aspecten betreft, zijn de Spaanse gegevens niet zonder meer vergelijkbaar.
  www.theeducationdistrict.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außerhalb des Saisonbetriebs während der Wintermonate (von November bis Anfang April) können Sie uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von 9h bis 12h und von 14h bis 18h erreichen, außer während der jährlichen Geschäftsschließung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-leboisjoly.com as primary domain
De receptie is in het laagseizoen (april tot juni en in september) van 9u tot 19u open, en in het hoogseizoen (juli-augustus) van 9 tot 20u.Overigens zijn wij telefonisch bereikbaar buiten de openingsperiode van de camping in de winter (van november tot begin april) van maandag tot donderdag van 9u tot 12u en van 14u tot 18u, behalve als wijzelf met vakantie zijn. Bij de receptie is er gratis documentatie tot uw beschikking om u te informeren over de diverse animaties, wandelingen, de te bezoeken toeristische trekpleisters …
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Zahlung kann in bar oder mit einer Kreditkarte durchgeführt werden. Stehen Sie heraus Tunnel: sie immer gezahlten Flugpreis, aber die Menge an Reise auf sie unterschiedlich sind, und einige Wanderwege sind von November bis Mai geschlossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Een ander punt waar u op moet letten – dit tolwegen. De gemiddelde kosten is ongeveer € 7 per honderd kilometer. Het tarief wordt berekend, afhankelijk van het type voertuig. Betaling kan geschieden in contanten of met een creditcard. Opvallen tunnels: ze altijd tarief betaald, maar het bedrag van de reis op hen zijn verschillend, en sommige paden zijn gesloten van november tot mei.
  www.anwaltskanzlei-tww.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hinab in die Katakomben des Sprudelhofs führt die Untergrundführung, die von November bis März jeden ersten Donnerstag im Monat von der Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH in Zusammenarbeit mit der Stiftung Sprudelhof Bad Nauheim angeboten wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hessen-tourismus.de as primary domain
In Bad Homburg vor der Höhe zijn er ook onder de stad en onder het bekende slot van van de landgraven speciale rondleidingen, want onder de slotkapel bevindt zich de grafkelder. Met 77 graven is het een van de grootste en historisch meest belangwekkende begraafplaatsen van Hessen. In de crypte liggen de leden van de heersende dynastie van Hessen-Homburg in rijkbewerkte of juist heel sobere kisten. De groeve is uitsluitend open bij speciale gelegenheden en is de eerstvolgende keer toegankelijk voor het publiek op Reformatiedag op dinsdag 31 oktober van 17.00 tot 21.00 uur. De laatste bezoekers worden binnengelaten tot 20:30 uur. Verzamelplaats voor de rondleidingen is de museumwinkel bij de entree van het slot, waar bezoekers een bezichtiging van de crypte kunnen boeken voor de prijs van vijf euro per persoon.
  2 Hits betaniatravel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf den Malediven gibt es zwei Jahreszeiten. In der Iruvai-Saison von November bis April weht der Wind normalerweise aus Nordosten und bringt heißes, trockenes Wetter mit sich. Die besten Bedingungen fürs Tauchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Op de Malediven zijn twee seizoenen. Het Iruvai-seizoen, van november tot en met april, is het seizoen waarbij de wind in het algemeen vanuit het noordoosten waait en het weer heet en droog is. Dit is om te duiken het beste seizoen. Het Hulhangu-seizoen, van mei tot en met oktober, wordt doorgaans beschouwd als het laagseizoen voor het duiken, met kans op regen, wind en minder zicht. Tijdens dit seizoen heb je echter vaak nog zeer goed zicht aan de westkant van de atollen, en dan komt de locatie van Fulidhoo in beeld. Omdat het eiland aan de noordzijde van het atol is gelegen, kunnen de duikers het hele jaar door (afhankelijk van de wind) met goed zicht en bij een prima, landinwaarts gerichte stroming duiken.
  tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Die Wintersaison ist für uns von großer Bedeutung," sagt Lilian Faur. "Während der Wintersaison gibt es etwa 500 Fahrten in die Pyrenäen, dazu kommen tägliche Fahrten in die Alpen von November bis April oder sogar Mai. Wir verwenden keine Winterreifen."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Faur is al vijf generaties lang een familiebedrijf. Op dit moment is Lilian Faur CEO. Het bedrijf heeft een wagenpark met 80 touringcars, waarvan 45 in Toulouse en 35 in Perpignan. 60% van de activiteiten is gewijd aan toerisme en 40% aan schoolvervoer. „Het winterseizoen is erg belangrijk voor ons”, vertelt Lilian Faur. „We hebben dan ongeveer 500 trips in de Pyreneeën en rijden iedere dag van november tot april, en soms zelfs tot mei, naar de Alpen. We gebruiken geen winterbanden.” Zijn reden is eenvoudig: die banden vergen veel qua logistiek. De verhouding tussen rijden op droge wegen en in winterse omstandigheden rechtvaardigen de investering niet. Het bedrijf besloot daarom om de nieuwe Goodyear Marathon Coach-band te testen. Deze band werd speciaal ontworpen als een band voor touringcars die geschikt is voor alle seizoenen. Vanwege de zeer goede prestaties ten aanzien van grip en tractie van de Marathon Coach-banden werd besloten om de banden op alle 80 voertuigen van Faur te monteren.