von zeit und raum – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      165 Résultats   6 Domaines
  git.natronics.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"Unabhängigkeit von Zeit und Raum. Man ist schnell zu Fuss im Zentrum von Barca und ebenso schnell bei der Metro-Station für die Umgebung. Alles hat ausgezeichnet geklappt. Freundliche, pünktliche und korrekte Abwicklung Vielen Dank ! "
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cocoonbarcelona.com comme domaine prioritaire
Luxe accomodatie in Barcelona in het hart van het historisch centrum met uitzicht over de haven. Een heerlijk rustig appartement dichtbij de Barceloneta stranden.
  www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Bedrohung hatte keinen eindeutigen (staatlichen) Absender mehr. Staatsgrenzen wurden ebenso bedeutungslos wie die militärischen Regeln von Zeit und Raum. Die Verwendung ziviler Flugzeuge als Werkzeuge für einen Terroranschlag bewies, dass fast alles jederzeit als Waffe benutzt werden kann.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
De dreiging had geen duidelijk (nationaal) afzenderadres meer. Territoriale grenzen werden betekenisloos en ook de militaire regels van ruimte en tijd. Door civiele vliegtuigen te gebruiken als middel voor een terroristische aanslag, werd aangetoond dat bijna alles, op ieder moment, als wapen kon worden gebruikt. Plotseling leek niets nog onmogelijk of ondenkbaar.