waldes – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.exact.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geschichte der Wächter des Waldes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnpf.org as primary domain	Verhaal van een bos voogd

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"De Wouddroom" ist ein luxuösen Einfamilienhaus, gelegen am Rand des Waldes auf eine ruhige Sackgasse in der Nähe von Hoge Veluwe National Park. Unsere B&B bietet zwei großzügige Doppelzimmer im ersten Stock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	"De Wouddroom" is een prachtige vrijstaande woning (nieuwbouw) met luxe afwerking, in een rustige omgeving. Onze B&B grenst aan de bosrand en is gelegen aan een doodlopende weg. We hebben twee comfortabele ruime kamers op de eerste verdieping. De boxsprings zijn van het merk Mérens en worden ambachtelijk met de hand gemaakt. Er zijn twee privé badkamers aanwezig.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Damit Du verstehst, warum ein unendlich großes Universum zur Folge hat, dass die Sterne den gesamten Nachthimmel bedecken, stell dir vor, Du würdest in der Mitte eines dichten Waldes stehen. Nun dreh dich um und wähle eine zufällige Richtung aus, in die Du entlang einer geraden Linie gehst.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

Beeld je in dat je in het midden van een dicht bos staat om te begrijpen waarom in een oneindig groot heelal overal sterren aan de nachtelijke hemel staan. Draai in de rondte en kies een willekeurige richting om in een rechte lijn in te lopen. Als het bos geen einde had - het maakt hierbij niet uit welke richting je hebt gekozen - dan zou je verwachten dat er uiteindelijk een boom in de weg staat. De boom staat misschien heel ver weg, maar het zou heel raar zijn als er helemaal geen boom in de weg staat.

  5 Hits millennium-express.daad.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie sind 100-300 m vom Strand entfernt, in der Nähe von der Schwimmanlage und anderen Dienstleistungen. Tiere sind gestattet (bis 7 kg). Die Anlage ist geeignet für Personen mit Behinderungen. Privatparkplatz im Schatten eines Waldes, nicht weit entfernt von den Apartments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain

Apartament - AP/3 Studio (3 stars) - 20 m2 Accommodatie Omvat: woon-slaapkamer - slaapbank voor 2 personen en 1 persoon, kookhoek, douche / wc, benedenverdieping, terras. De vakantieappartementen in Zaton Village zijn rijtjeshuizen gelegen in de schaduw van dennenbomen en omgeven door mediterrane planten. Ze liggen op 100-300 m van het strand, met zwembaden en andere voorzieningen. Huisdieren (tot 7 kg) worden toegelaten. Het complex is gedeeltelijk aangepast voor mindervaliden. Privé-parkeerplaats in de schaduw van het bos, niet ver van de appartementen.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RP Grey ist ein gutes und universelles Projektionsmaterial mit niedrigem Gain-Faktor und ist sowohl für Auf- als auch Rückprojektion geeignet. Die Leinwand sorgte für unglaubliche Projektionen eines endlosen Ozeans, dramatischer Lüfte, eines gigantischen Waldes, der Huanshan-Berge und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	ShowTex maakte eveneens een indrukwekkende backdrop van 8 m hoog en 14 m breed in RP Grey met quasi onzichtbare lasnaden. RP Grey is een goed en universeel projectiemateriaal met een lage gain en is ideaal voor zowel front- als retroprojectie. Het scherm zorgde voor duizelingwekkende projecties van een eindeloze oceaan, dramatische luchten, een gigantisch bos, de Huanshan-bergen en zo veel meer.

  83 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Margaréta Panzió ist eine kleine und komfortable Pension in der historischen Stadt Budakeszi, einem westlichen Vorort von Budapest. Genießen Sie die ruhige Lage in der Nähe des Waldes, 13 km vom Stadtzentrum von Budapest entfernt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Margaréta Panzió is een klein en comfortabel pension in de historische stad Budakeszi, een westelijke voorstad van Boedapest. Het ligt op een rustige locatie dicht bij het bos, op 13 km van het centrum van Boedapest. Dicht bij het Margaréta Panzió vertrekt elke paar minuten een rechtstreekse bus, die u in ongeveer 20 minuten naar het centrum brengt. De kamers op de begane grond bieden toegang tot de tuin en sommige kamers hebben een koelkast....

  lasterundbagger.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Camping-Stellplätze, die für Ihr Zelt oder Ihren Wohnwagen ideal sind, befinden sich unter Bäumen, im Herzen eines mediterranen Waldes, damit Sie Ihren Urlaub in engem Kontakt mit der Natur verbringen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lei-suves.com as primary domain	Deze kampeerplaatsen zijn ideaal voor uw tent of caravan. Zij liggen in het onderhout, middenin een mediterraan bos. Hier staat u tijdens uw vakantie voortdurend en direct in contact met de natuur. Deze standplaatsen zijn voorzien van water- en elektriciteitsaansluitingen zodat u tijdens uw verblijf op onze camping verzekerd bent van alle essentieel comfort.

  www.mediacrat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Naturschutz-Trust der Seychellen errichtete seine Zentrale auf der Insel im Jahr 1997. Das Projekt beabsichtigt den Schutz des Waldes und dessen Wiederherstellung in einen natürlichen Zustand. Ein großer Teil der Naturschutzarbeit umfasst die Erforschung der Vielfalt und Ökologie der Waldtiere und -pflanzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain	De Nature Protection Trust of the Seychelles vestigde zijn hoofdkwartier op dit eiland in 1997. Het doel van het project is de woudbiotoop te beschermen en in zijn natuurlijke staat te herstellen. Een groot deel van het natuurbeschermingswerk bestaat uit onderzoek naar de diversiteit en ecologie van de bosbewonende dieren en planten.

  www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im darauf folgenden Jahr, während sie versuchten, sich auf der Insel niederzulassen, beobachteten sie südwestlich am Horizont eine große grüne Wolke; sie segelten dorthin und fanden eine schöne Insel, die sie Madeira nannten – Insel des Waldes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	De Portugese Kapitein João Gonçalves Zarco en Tristão Vaz Teixeira ontdekten het eiland Porto Santo in 1418. Het jaar daarna, terwijl ze zich trachtten te vestigen in Porto Santo observeerden ze aan de horizon in het zuidwesten een grote donkere wolk; ze zeilden erheen en kwamen bij een mooi eiland, dat ze Madeira noemden – Eiland van Bossen.

  3 Hits www.picardietourisme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Lokal am Rande des Waldes mit einem Gelände von 1 Ha. und einem 5000 m2 großen Weiher bietet auch eine kleine Menagerie zum Vergnügen. Drei schöne Räume mit Blick auf den Park und den Weiher. Küche und Empfang von Qualität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picardietourisme.com as primary domain	"Herberg aan de rand van het bos, 3 mooie zalen met zicht op het park en het meer. Kwaliteitsvolle keuken en onthaal - zomerterras - lunchformule van dinsdag tot vrijdag - vergaderruimte - thema-avonden de laatste vrijdag van elke maand van september tot april "

  www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das ausgestellte „Stück“ – mit einem Gewicht von immerhin 435 kg! – stammt von einem Meteorit, der zerstückelt im Norden Frankreichs, in der Nähe des Mont-Dieu-Waldes, entdeckt wurde. Der ganze Meteorit wog über 800 kg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	Hoewel het tentoongestelde stuk 435 kg weegt, is het slechts een fragment van een meteoriet. Die werd in brokstukken gevonden bij het woud van Le Mont-Dieu in Noord-Frankrijk. Haar totale gewicht bedroeg waarschijnlijk meer dan 800 kg, waarmee ze één van de zwaarste van Europa is.

  17 Hits www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses charmante Hotel liegt mitten in der Natur und am Rande des Waldes. Trails, Spaziergänge und der Echternacher See sind in der Nähe. Kostenlose Parkplätze. Zögern Sie nicht nach unseren speziellen Angeboten zu fragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain	Charmant familiehotel op het platteland en aan de rand van het bos. Fietspaden, wandelingen en het meer van Echternach zijn dicht bij de hand. Parkeren gratis. Voel je vrij om naar onze speciale aanbiedingen te vragen.

  3 Hits www.puydufou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treten Sie inmitten des jahrhundertealten Waldes eine große Zeitreise voller Überraschungen und Spezialeffekte an! Sie durchqueren die Jahrhunderte vom antiken Rom bis zur Französischen Revolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puydufou.com as primary domain	In het hart van het eeuwenoude bos ligt het vertrekpunt voor een grote reis door de tijd, vol verrassingen en speciale effecten. Uw reis voert u door de eeuwen heen, van het oude Rome tot de Franse revolutie.

  8 Hits www.mommsen-eck.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur wenige Autominuten von der Dreiflüsse- und Universitätsstadt Passau entfernt liegt hoch über den Donauufern die Gemeinde Thyrnau mit dem Luftkurort Kellberg an den Ausläufern des südlichen Bayerischen Waldes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine die-junge-donau.de as primary domain	Slechts een paar minuten met de auto van de driestromen- en universiteitsstad Passau verwijderd ligt hoog boven de oevers van de Donau op de uitlopers van het zuidelijke gedeelte van het Beierse Woud de gemeente Thyrnau met het luchtkuuroord Kellberg.

  www.aminess-campsites.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ruhige Lage unmittelbar am Meer und eines natürlichen Waldes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aminess-campsites.com as primary domain	rustige locatie vlak aan zee en natuurlijk bos

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vier Themenbereiche stehen im Mittelpunkt der deutschen Veröffentlichungen des Netzwerks in 2010, darunter die ‘Landjugend’ und die ‘Zukunft des Waldes’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	De Duitse NNP-publicaties hebben zich op vier thematische domeinen gericht, waaronder „plattelandsjeugd” en „de toekomst van het bos”.

  5 Hits mailman.ijs.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feucht: Die Gebiete des niederen Waldes, wie im Norden Urubambas und die oestlichen Gebiete des Distrikts an den Muendungen der Taeler Pillcopata und Araza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incatrail-peru.com as primary domain	Vochtigheid: de gebieden met lage begroeiing, zoals ten noorden van Urubamba en het oostelijk deel van dit departement, Pillcopata en Araza vallei.

  3 Hits www.monumentaltrees.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rotbuche am Rande des Waldes südöstlich von Hofham, Bad Endorf, Deutschland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monumentaltrees.com as primary domain	Beuk aan de rand van het Waldes südöstlich von Hofham, Bad Endorf, Duitsland

  4 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Naturkatastrophen und Atom: die verdrängte Gefahr", titelt die Tageszeitung unter dem Foto eines rauchenden russischen Waldes mit radioaktivem Boden, einer Altlast des Tschernobyl-Unfalls 1985. Die […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	“Natuurrampen en kernenergie: het verdrongen gevaar”, kopt de Tageszeitung. Op de voorpagina staat een foto van een bos in Rusland dat in 1985 besmet is […]

  6 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landschaft des Saihanba Waldes...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Landschap van Saihanba bos in ...

  36 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir kommen in ein Land der Reben und Schlingpflanzen, der riesige Farne und große, flache Pilze an Bäumen, stämmig und stolz. Man spürte die Ruhe des Waldes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	We gaan een land van wijngaarden en klimplanten, van reusachtige varens en grote, vlakke champignons aan bomen, stout en trots. Je voelde de rust van het bos.

  6 Hits trail.viadinarica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Haus, ein ehemaliges landwirtschaftliches Anwesen, steht am Rande des Waldes im dünn besiedelten Dörfchen Háje nad Jizerou im Riesengebirge unweit von Semily.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prazdninynavenkove.cz as primary domain	Het huis, een voormalige boerderij, staat aan de rand van het bos, in het dun bebouwde dorpje Háje nad Jizerou in het Reuzengebergte, niet ver van de stad Semily.

  www.eastbelgium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Am Rande des Aachener Waldes, zwischen Köpfchen und Lichtenbusch, auf der Grenze zwischen Deutschland und Belgien, findet man die Quelle der Göhl. Bald ergießen sich zahlreiche kleine Wasserläufe miteinander und bilden die schnellströmende Göhl, die sich etwa 56 km durch das Land der Drei Grenzen und das Heuvelland durchschlängelt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain

Aan de voet van het Aachener Wald, tussen Köpfchen en Lichtenbusch, op de grens tussen Duitsland en België, ligt het brongebied van de Geul. Daar voegen zich talloze stroompjes bij elkaar tot de snelstromende Geul, een riviertje dat zo’n 56 kilometer door het Land der Drie Grenzen en het Heuvelland meandert. Van de bron tot aan de Maas kan het Geuldal bewandeld worden en maakt u kennis met een grensregio die een rijke geschiedenis, cultuur en verscheidenheid biedt. De Via Gulia, de Geuldalroute, telt vanaf de bron tot de monding in de Maas ongeveer 53 kilometer.

  www.mullerthal-trail.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

führt zunächst aus dem Ort heraus und mündet nach kurzer Laufzeit in das Naturwaldreservat „Hierberbësch“ (2), das mit seinem Buchenvorkommen zu den typischen Vertretern mitteleuropäischer Waldgesellschaften zählt. Im Naturwaldreservat empfiehlt sich ein Abstecher zur Ruhebank, um von dort den beruhigenden Klängen des Waldes zu lauschen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mullerthal-trail.lu as primary domain

Het uitgangspunt van deze sectie is het dorpsplein in Herborn. Dankzij de goed bewaarde historische gebouwen en de imposante kerk heeft Herborn een heel mooi dorpsbeeld (1). De Mullerthal Trail voert eerst uit het dorp en na een korte tijd in het bosreservaat “Hierberbësch” (2) in, welk met zijn vele beuken een typische vertegenwoordiger is van Centraal-Europees bos. In het bosreservaat wordt een omleiding aanbevolen om op de bank uit te rusten en vanaf daar te luisteren naar de rustgevende geluiden van het bos. Dan verlaat de Mullerthal Trail het bos weer, en de wandelaar heeft een prachtig uitzicht over open velden. Vervolgens wijst de “rode M” de wandelaars de weg naar het bosgebied “Haard”. Het meer van Echternach (3) is het volgende hoogtepunt van de tocht. Na het verlaten van dit recreatiegebied, loopt het pad door een allee langs de Mariakerk (4) naar het centrum van Echternach (5). Verder gaat het over de markt door het voetgangersgebied naar het busstation.

  www.matsushima-kanko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gelegen in einen “Station Verte“ in der “Monts de Lacaune“, der Munizipale Campingplatz “La Forêt" *** ist verbunden mit einer Freizeitanlage :Tennis, Wasserpark mit Rutschbahne, Wellnessbereich (Sauna, hammam, jaccuzzi, dagegen Bad + aquabike, dusche Multiwürfe) Minigolf, Baumparcours, mini-club, Kulturelle Besuche, Unterhaltung Tagsüber und Abends …. .Alles am Rande des Waldes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingtarn.com as primary domain

Gelegen in een “Station Verte“ in de „Monts de Lacaune“, de camping municipal “La Forêt“ is direct verbonden met een vrijetijdspark : tennis, waterpark met glijbanen, privaat wellness ( (sauna, hammam, Jacuzzi, bad tegen de huidige + meerdere Aqua bike, douche) midget golf, een parcours door de bomen, mini-club, culturele bezichtigingen, overdag en ’s avonds animatie….dat alles aan de rand van het bos. Gezellige familiecamping waar men er alles aan doet om u te ontspannen, om heerlijk bij te komen….kort gezegd, het echte campingleven.

  2 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses luxuriöse Resort an der Riviera Maya wurde mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet und besteht aus einer Reihe von niedrigen Gebäuden, die durch Wasserwege miteinander verbunden sind. Es erwartet Sie inmitten eines üppigen tropischen Waldes und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Dit luxe resort aan de Riviera Maya is bekroond met de AAA Five Diamond Award en bestaat uit een aantal lage gebouwen verbonden door waterwegen. Het resort ligt in een weelderig tropisch woud en biedt een prachtig uitzicht op zee. De Willow Stream Spa van het Fairmont Mayakoba beslaat ruim 1850 m² en biedt behandelruimtes in de boomtoppen en allerlei schoonheidsbehandelingen en massages gebaseerd op de lokale tradities en flora van de regio. Er gelden toeslagen voor de toegang tot het fitnesscentrum en de spa. Het resort biedt verschillende eigen restaurants en bars, waaronder een grillrestaurant met vis, schelp- en schaaldieren, een sushibar en een bar in het zwembad. De Discovery Club en het Adventure Camp bieden culturele en educatieve activiteiten voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud. De golfclub El Camaleon Riviera Maya, die erkend is als milieuvriendelijk door de Audubon Society, is ontworpen door Greg Norman en geschikt voor golfers van alle niveaus. Het resort is autovrij. U kunt de verschillende delen bereiken met een boot, te voet via de goed gemarkeerde natuurpaden, op de fiets of met een door het personeel bestuurde golfkar. Het Mayakoba Resort ligt direct naast de El Camaleón-golfbaan met 18 holes, en het heeft 5 buitenzwembaden en privétoegang tot het strand van Playa del Carmen. De accommodatie ligt op ongeveer 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Cancún en op 15 minuten rijden van Playa del Carmen.

  sayami.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die zweite Schwerpunkttätigkeit besteht in der Pflege des 2 ha großen Betriebsgeländes sowie des 18 ha großen eigenen Waldes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercurius-international.com as primary domain	Bepaalde stukken van de dagindeling, vrijetijdsbesteding, vakantie uitstapjes e.d. worden gezamenlijk gepland én vormgegeven door en voor de bewoners.

  www.ot-portovecchio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bieten eine entspannte, familiäre Atmosphäre im Schatten eines Waldes von Korkeichen. Sie...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ot-portovecchio.com as primary domain	Wij bieden een ontspannen familiale sfeer in de schaduw van een bos van kurkeiken. U kunt...

  2 Hits www.les-plus-beaux-campings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stätte im Herzen eines Waldes an der Pforte zu der historischen Stadt Vannes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Locatie in het hart van een bos aan de rand van de historische stad Vannes

  2 Hits www.medicalwigs.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Stella Cadente lädt Sie ein, in seinen eleganten Zimmern ins Märchenuniversum einzutauchen. Reisen Sie ins Herz des verwunschenen Waldes oder ins fabelhafte Wunderland von Alice und genießen Sie einen traumhaften Aufenthalt in Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteloriginalparis.com as primary domain	In deze elegante kamers nodigt Stella Cadente u uit om in een sprookjeswereld te duiken. Reis naar het hart van een betoverd woud of naar de wonderlijke wereld van Alice en geniet van een droombezoek in het midden van Parijs.