war für sie – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  2 Hits km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dabei war für sie die Gelegenheit, ihre Leidenschaft für die Landwirtschaft, das Handwerk und die Zucht mit Profis zu teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Tijdens 4 dagen (van 2 t/m 5 juli) zijn meer dan 82.000 bezoekers de passie van de professionelen van de landbouw-, ambachts- en veehouderijsector komen ontdekken en delen.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am 7. Mai 2016 fand in 800 Städten weltweit der jährliche Global Marijuana March statt. Die Mutter aller Märsche ist die NYC Cannabis Parade. Cannabis News Network war für Sie in New York und hat mit einigen Hauptrednern gesprochen, um die Atmosphäre der Parade vor Ort einzufangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Op 12 juni 2016 vindt de 8e editie van Cannabis Bevrijdingsdag plaats in het Flevopark te Amsterdam. De organisatie heeft zichzelf wederom overtroffen. Eerder werd bekend dat de Britse band Will and the People het festival afsluit. Nu is ook zeker dat Rick Simpson een van de sprekers is! De laatste info lees je hier.
  www.creative-germany.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach ihrem Modedesignstudium und Stationen bei Kaviar Gauche in Berlin, Jasmine Di Milo in London und Fendi in New York, sowie diversen freien Projekten im illustrativen Bereich war für sie stets klar, sich mit einem eigenen, international ausgerichteten „made in Germany“ Label zu verwirklichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain
Christina Arend, geboren in 1984, is in Zuid-Duitsland geboren en opgegroeid. Na haar studie modedesign en werkervaring bij Kaviar Gauche in Berlijn, Jasmine Di Milo in Londen en Fendi in New York alsmede diverse vrije projecten op illustratief gebied was het haar steeds duidelijk dat zij zich met een eigen, internationaal georiënteerd label ‘made in Germany’ wilde ontplooien. De naam van haar label Aq1 is afgeleid van de Latijnse code voor arend. Omdat ook de achternaam van de designster in het Nederlands dezelfde betekenis heeft, lag het voor de hand dat een dergelijk zelfbewust en stralend wezen met al zijn attributen voor het label arrondissement Aq1 staat.
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Was war für Sie im letzten Vierteljahr am wichtigsten, gleichgültig, ob es auf der Liste war oder nicht?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Wat was belangrijk voor jou in het laatste kwartaal? Het maakt niet uit of het op de lijst stond of niet
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenige Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg war für sie angesichts der sowjetischen Bedrohung Sicherheit das höchste Gut. Die Zeiten haben sich aber geändert, und nach so vielen Jahren des Friedens und des Wohlstands wird Sicherheit im Westen leicht als Selbstverständlichkeit betrachtet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Zo kort na de Tweede Wereldoorlog en met de dreiging van de Sovjets voor ogen beschouwden zij veiligheid als het hoogste goed. Maar de tijden zijn veranderd en na zo veel jaren van vrede en voorspoed is het makkelijk geworden de vrede als iets vanzelfsprekends te beschouwen in het Westen. Die zelfgenoegzaamheid is gevaarlijk. Want de sleutel tot de vrede en voorspoed waaraan wij gewend zijn geraakt, blijft toch wat wij bereid zijn in onze veiligheid te investeren.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
127:4.1 (1401.1) Um diese Zeit kamen Jesus und Maria viel besser miteinander zurecht. Sie betrachtete ihn weniger als einen Sohn; er war für sie mehr ein Vater ihrer Kinder geworden. Jeden Tag tauchten ungezählte praktische, unmittelbare Schwierigkeiten auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1401.1) 127:4.1 Tegen deze tijd konden Jezus en Maria het veel beter samen vinden. Zij beschouwde hem minder als een zoon: hij was voor haar meer een vader voor haar kinderen geworden. Het dagelijks leven leverde een overvloed van praktische, directe moeilijkheden op. Zij spraken minder over zijn levenswerk, want naarmate de tijd verstreek, raakte hun beider denken geheel gericht op het levensonderhoud en het grootbrengen van hun gezin van vier jongens en drie meisjes.