wehrt sich – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Gemeinde wehrt sich gegen die politische Korrektheit der heutigen Zeit und vertritt kompromisslos die alten biblischen Wege.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Christelijke gemeenschap - God prijzen - Bijbelse gesprekken: Hoofdbijeenkomst Nederland
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So langsam macht sie ihren Weg durch Europas Regierungssitze. Deutschland wehrt sich. Aber schon bald könnten die Eurobonds die einzige Alternative sein, um überschuldete Staaten vor den Finanzmärkte zu retten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Het idee van Europese obligaties, dat aan het einde van 2010 is geopperd, lijkt inmiddels een stap dichterbij. Duitsland is gekant tegen het voorstel, maar het lijkt een oplossing om de landen met een hoge schuldenlast waarop de markten momenteel hun pijlen richten, een helpende hand te bieden.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch ein Growshop aus Witten im Ruhrgebiet ist jüngst Opfer der Ermittlungsoffensive geworden. Inhaber Pascal Drisch wehrt sich als erster betroffener Laden öffentlich gegen die Vorwürfe, die die Staatsanwaltschaft gegen seinen Betrieb erhebt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
In 2007 werd overal in het land opgetreden tegen een online growshop die openlijk adviezen gaf over het kweken van cannabis. Sindsdien namen de detaillisten en groothandelaren het adviesverbod nog scherper in acht en konden zij tot 2014 in principe vrijelijk werken. Maar sinds er vorig jaar invallen zijn geweest bij verschillende growshops in Bremen en bij een groothandel in Hannover, horen we steeds meer verhalen over betrapte cannabistelers. De politie en het openbaar ministerie hebben toentertijd grote hoeveelheden gegevens in beslag genomen en hebben de onderzoeksresultaten met verschillende politieregio’s gedeeld. Met name in het zuiden van Duitsland schijnen opvallend veel klanten hiervan het slachtoffer te zijn geworden. Ook een growshop in Witten in het Ruhrgebied heeft onlangs de aandacht van justitie getrokken. Ondernemer Pascal Drisch stelt zich als eerste winkeleigenaar publiekelijk te weer tegen de aanklachten die het openbaar ministerie tegen zijn bedrijf aanvoert: