weisen auf – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bis zu 50 km / h – ist die Grenze für Siedlungen (manchmal auch Verkehrsschilder weisen auf eine Modus);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	tot 50 km / h – is de limiet voor nederzettingen (soms borden wijzen op een stand);

  www.lallierstefoy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Bezug auf die Steuereinnahmen (ESVG) wurde eine Zunahme von 5,1 % im Vergleich zum Vorjahr vorhergesehen. Die ersten acht Monate des Jahres weisen auf eine Zunahme von etwa 7 % hin. Damit sind die Einnahmen höher als erwartet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanovertveldt.belgium.be as primary domain	Pas binnengelopen cijfers van de Federale Overheidsdienst Financiën voor de eerste acht maanden van 2017 tonen aan dat de fiscale ontvangsten op koers zitten.  Met betrekking tot de fiscale ontvangsten (ESR) werd een groei voorzien van 5,1% ten aanzien van vorig jaar. De eerste acht maanden van het jaar wijzen op een groei van ongeveer 7%. Daarmee liggen de ontvangsten hoger dan verwacht.

  www.4kdownload.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hinsichtlich der Terminologie ist die letzte Anfrage nicht ganz korrekt, denn die Auflösungen 480p, 720p, 1080p weisen auf eine vertikale Auflösung hin, aber trotzdem wird ein Teil der 4K-Videos über dieses Tag angezeigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4kdownload.com as primary domain

Officiële voorbeelden vind je in de afspeellijst 4k Resolution. Het is ook mogelijk om te zoeken met de zinnen "4k Resolution", "4k" of "4096p". Wat de terminologie betreft is de laatste zin niet helemaal juist, omdat de aanduidingen 480p, 720p, 1080p verwijzen naar verticale resolutie, maar toch worden sommige delen van 4K-video's met deze tag weergegeven. Zelfs sommige 4K-cartoons zijn available op YouTube.

  2 Hits www.traintheater.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Bezug auf die Steuereinnahmen (ESVG) wurde eine Zunahme von 5,1 % im Vergleich zum Vorjahr vorhergesehen. Die ersten acht Monate des Jahres weisen auf eine Zunahme von etwa 7 % hin. Damit sind die Einnahmen höher als erwartet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanovertveldt.belgium.be as primary domain

Vandaag wordt er in De Morgen en Het Laatste Nieuws gewag gemaakt van onderhandelingen over een dubbelbelastingverdrag met Andorra.Vanuit socialistische hoek klinkt er kritiek omdat dergelijke onderhandelingen belastingontwijking in de hand zouden werken.Minister Van Overtveldt: “Ik wil er even op wijzen dat er in het verleden, mede onder impuls van de socialisten, met landen als het Eiland Man, de Seychellen of Macao niet alleen onderhandeld werd. Er werden met die landen daadwerkelijk…

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

sera Oxyspirol wiederum ist richtig, wenn das Tier mit Nematoden und Lungenmilben befallen ist. Symptome bei Darmnematoden reichen von Verdauungsstörungen bis hin zu Abmagerungen. Röchelnde sowie pfeifende Atemgeräusche oder ein offenes Maul in Ruhestellung weisen auf Lungenmilben hin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

Met de nieuwe en receptvrije sera med Professional geneesmiddelen sera Tremacestol, Oxyspirol, Eimerol en Flagamol kunnen de terraristiek liefhebbers hun dieren nu individueel behandelen. Deze producten werden speciaal door wetenschappers van het sera laboratorium o.l.v. professor Dr. Günter Schmahl ontwikkeld en in samenwerking met het Duitse reptielen- centrum in Springe op hun betrouwbaarheid in de praktijk getest.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zweifel an der Geburtsstätte des Pizarro beginnen auf Ihrem Geburtsdatum. Einige Schriften weisen auf 16 März 1476, während andere sagen, es war in 1472 oder 1478. Ja alle Historiker einig, dass hatte eine sehr schlechte Kindheit, nicht gelernt, zu lesen oder zu schreiben und wer war der Aufzucht von Schweinen gewidmet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Twijfels over de geboorteplaats van Pizarro beginnen op uw geboortedatum. Sommige geschriften wijzen op 16 Maart 1476, terwijl anderen is in 1472 of 1478. Advies van de historici die had een slechte jeugd, niet leren lezen of schrijven en was gewijd aan het verhogen van varkens. Is een oefening voor te stellen wanneer men steekt de Santiago Gate, met zijn prachtige stenen boog, wat toen een buurt verstoken van heerschappij en paleizen dat er zou worden geïnstalleerd in de volgende jaren.

  www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit im Schnitt zwei neuen Fachveröffentlichungen pro Tag sind die ESO–Observatorien die produktivste bodengebundene astronomische Einrichtung der Welt. Regelmäßige Pressemitteilungen weisen auf die wichtigsten neuen Ergebnisse hin; außerdem wird die wissenschaftliche Arbeit im Jahresbericht (auf Englisch) der ESO dokumentiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain	Met de publicatie van twee wetenschappelijke artikelen per dag zijn de ESO-sterrenwachten de meest productieve astronomische faciliteiten op aarde. De meest opmerkelijke resultaten worden uiteengezet in de persberichten en het jaarverslag van ESO.

  www.haitian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bald zieren die Felder in der EUREGIO drei stilisierte Maispflanzen aus Aluminiumblech, vier Meter hoch, mit Diamantkappen-Birnen bestückt. Die Birnen leuchten und blinken und weisen auf die Maispflanzen wie auf eine Kirmes-Attraktion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grenswerte.eu as primary domain

En met het voorjaar in het vooruitzicht verschijnen er met de lentekriebels ook weer vele en diverse projecten. We vragen ons af wie grenzen überhaupt nog serieus neemt. We nemen een kijkje bij de DRU Cultuurfabriek in Ulft, en de sfeer van de legendarische WK voetbal finale van 1974 wordt begeleid op het kerkorgel tijdens de revanche in Denekamp. Onze gastcurator Albert Van Der Weide toont zijn eigen werk, een installatie, in het Museum Henriette Polak in Zuthpen en de “Duits-Nederlandse Grafiek Prijs” werd voor de eerste keer uitgereikt.

  2 Hits www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es wird erwartet, dass sich Transics’ Investitionen in Expansion auch in der zweiten Jahreshälfte auszahlen werden. Die Prognosen für das Geschäftsjahr 2007 weisen auf einen Umsatzzuwachs von über 60% gegenüber dem vorangegangenen Steuerjahr hin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain	Verwacht wordt dat Transics’ investeringen in expansie ook in de tweede jaarhelft hun vruchten zullen afwerpen. Prognoses voor boekjaar 2007 wijzen op een omzetstijging van meer dan 60% ten opzichte van vorig fiscaal jaar.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(1) Die zwei ersten Buchstaben weisen auf die Produktpalette Cargo-LIFT CL hin, die 4 folgenden Zahlen geben die Länge des Fahrgestells "LIFT" an (in mm), der Buchstabe deutet auf die Anzahl der Achsen und die zwei letzten Ziffern geben Auskunft über die technische zulässige Höchstlast (in T).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	(1) De eerste 2 letters geven het Cargo-LIFT CL gamma aan, de volgende 4 cijfers de lengte van het "LIFT" chassis (in mm), de letter geeft het aantal assen aan en de laatste 2 cijfers de technisch toelaatbare nuttige lading (in t).

  www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem liegen die Quoten für den Rückgang von Schieferquellen – sie weisen auf einen Rückgang des Produktionsniveaus hin – durchschnittlich fünf- bis zehnmal höher als die für konventionelle Quellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	Bovendien ligt de afnamesnelheid, die meet hoe snel het productiepeil terugloopt, bij schaliebronnen gemiddeld vijf- tot tienmaal hoger dan bij traditionele oliebronnen. De schaliesites in de VS hebben daarmee een relatief korte levensduur.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem sie vom König diesen Bescheid erhalten hatten, machten sich die Weisen auf den Weg. Und der Stern, den sie schon bei seinem Aufgehen beobachtet hatten, ging ihnen voraus. Genau über der Stelle, wo das Kind war, blieb er stehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Sommige geleerden denken dat de ster een komeet was, een traditioneel voorwerp dat in verband werd gebracht met belangrijke gebeurtenissen in de geschiedenis, zoals de geboorte van koningen. Maar de lijst van komeetverschijningen klopt niet met de geboortetijd van de Heer. Bij voorbeeld: de komeet Halley verscheen pas in 11 na Christus, maar het eerste Kerstfeest was rond 5 tot 7 na Christus.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die meisten Gedenkmünzen würdigen Jahrestage geschichtlicher Ereignisse oder weisen auf aktuelle Geschehnisse von historischer Bedeutung hin. Die allererste 2-€-Gedenkmünze wurde 2004 von Griechenland anlässlich der in Athen ausgetragenen Olympischen Spiele ausgegeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	De meeste van deze munten herdenken historische gebeurtenissen of vestigen de aandacht op actuele gebeurtenissen van historische betekenis. De allereerste herdenkingsmunt van € 2 werd in 2004 uitgegeven door Griekenland ter gelegenheid van de Olympische Spelen in Athene.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Geruch des Cannabis ist in der Regel das, was die Menschen anzieht. Die Strenge und der Geschmack weisen auf die Stärke hin. Doch beim Anbau kann der Geruch unerwünschte Aufmerksamkeit auf das Anbaugebiet lenken und möglicherweise Probleme bereiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Dit jaar besloot ik autoflowers te proberen, heb gekozen voor Big Bud, de dames gingen lekker en hun geur was heerlijk, toen lag er een brief van de buren in de bus, mijn planten stinken en zij kreeg er hoofdpijn van.

  www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausgrabungen bei Spiez und Einigen gemacht. Die Funde weisen auf eine frühe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Zwemweer. Spiez. Frei-Seebad Spiez (Meer, Pool). Weer . 17°. Meer 11° – Pool

  christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem sie vom König diesen Bescheid erhalten hatten, machten sich die Weisen auf den Weg. Und der Stern, den sie schon bei seinem Aufgehen beobachtet hatten, ging ihnen voraus. Genau über der Stelle, wo das Kind war, blieb er stehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Sommige geleerden denken dat de ster een komeet was, een traditioneel voorwerp dat in verband werd gebracht met belangrijke gebeurtenissen in de geschiedenis, zoals de geboorte van koningen. Maar de lijst van komeetverschijningen klopt niet met de geboortetijd van de Heer. Bij voorbeeld: de komeet Halley verscheen pas in 11 na Christus, maar het eerste Kerstfeest was rond 5 tot 7 na Christus.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die für die EU verfügbaren Daten weisen auf einige allgemeine Tendenzen bei drogenbedingten Todesfällen hin. In den EU-15-Mitgliedstaaten wurde in den 80er und frühen 90er Jahren eine drastische Zunahme beobachtet, die möglicherweise mit der Verbreitung des Heroinkonsums und des injizierenden Heroinkonsums einherging.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Uit de beschikbare gegevens uit de EU komen een aantal algemene trends in drugsgerelateerde sterfgevallen naar voren. In de vijftien oude lidstaten was in de jaren tachtig en in het begin van de jaren negentig een sterke stijging zichtbaar, die mogelijk samenhing met de toename van het gebruik en de injectie van heroïne. Tussen 1990 en 2000 bleef het aantal sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik toenemen, zij het minder sterk (Figuur 13). Het totaal aantal drugsgerelateerde sterfgevallen per jaar in de lidstaten die daarover informatie beschikbaar stellen (de meeste lidstaten, zowel oude als nieuwe), steeg met 14%, van 8 054 in 1995 tot 9 392 in 2000.

  www.treurkaas.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manchmal wissen wir nicht wie man helfen könnte, denn die Welt scheint unheilbar und zerbrochen, aber die Freiwilligenarbeit ermöglicht uns Liebe in diese zerbrochene und unfaire Welt aufzubringen und Liebe zu empfangen. Es gibt viele Weisen auf welche ein Freiwilliger ihre Talente und ihre Fähigkeiten mit anderen teilen kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studyspanishbuenosaires.com as primary domain

Iedereen heeft wel iets speciaals wat je met anderen zo willen delen. Soms weten we niet hoe we ons steentje bij kunnen dragen aan de ontwikkeling van de wereld, maar vrijwilligerswerk is een hele goede manier om bewust bezig te zijn en nieuwe deuren voor jezelf te openen. Je zult vaak versteld staan van je zelf. Er zijn vele verschillende manieren waarop een vrijwilliger zijn of haar talenten en vaardigheden kan delen met anderen. Ook al is het resultaat slechts een (glim)lach of knuffel, onderschat nooit de kracht van de kleine gebaren.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beachtlicherweise hat der Dialog über die europäische Raketenabwehr die Polemik bezüglich der hypothetischen NATO-Mitgliedschaft Russlands sichtbar gemacht. Im Jahr 2010 gab es zahlreiche Spekulationen zu der Frage, ob Russland eines Tages der NATO beitreten könnte. Bekannte Analytiker und ehemalige Politiker meldeten sich in der westlichen Presse zu Wort, um ihre Ansichten zu der Erwünschtheit und Nützlichkeit einer Mitgliedschaft Russlands darzulegen. Die NATO Strategic Concept Expert Group unter Vorsitz der ehemaligen US-Außenministerin Madeleine Albright führte eine lebhafte Diskussion zu dem Thema, obgleich die Schlussfolgerungen der "Weisen" auf diesem Gebiet nicht in den Entwurf der neuen Strategie des Bündnisses einflossen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Het is opmerkelijk dat de dialoog over het Europese raketschild ook heeft geleid tot een polemiek over het hypothetisch NAVO-lidmaatschap van Rusland. In 2010 werd veel gespeculeerd over de vraag of Rusland ooit tot de NAVO zou kunnen behoren. Prominente analisten en voormalige politici gebruikten de pagina’s van Westerse publicaties om hun mening te uiten over de wenselijkheid en het nut van Rusland’s lidmaatschap. De Deskundigen-groep voor het NAVO-Strategische Concept, onder voorzitterschap van de voormalige Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Madeleine Albright, hield een levendig debat over dit onderwerp, hoewel de conclusies van de “wijze mannen” op dit terrein niet werden opgenomen in het concept van de nieuwe Bondgenoot-schappelijke strategie.