weiterführenden schulen – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
23
Results
14
Domains
3 Hits
www.hotel-vent-iroise.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei
weiterführenden Schulen
ist das Minimum eine Begleitperson pro Gruppe von 10 Schülern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tassenmuseum.nl
as primary domain
Scholieren van BSO en basisscholen dienen één speurtocht per kind aan te schaffen.
2 Hits
cor.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Rahmen des Projekts gehen Kindergartengruppen sowie Klassen aus Grund- und
weiterführenden Schulen
aus ganz Europa Partnerschaften zu unterschiedlichen Themen ein und greifen dabei auf die Informations- und Kommunikationstechnologien zurück.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cor.europa.eu
as primary domain
eTwinning komt van het Engelse woord "twinning", ook wel "jumelage" genoemd. Het programma is bedoeld om klassen van kleuterscholen, lagere scholen en middelbare scholen uit heel Europa met elkaar in contact te brengen en uitwisselingen te organiseren over tal van thema's, met behulp van informatie- en communicatietechnologieën. Met deze actie wil de Europese Unie bijdragen aan de totstandkoming van een Europese model van een meertalige en interculturele samenleving, en wil zij het onderwijs een Europese dimensie geven dankzij projecten die samen met leerlingen van verschillende nationaliteiten worden uitgevoerd.
www.arno.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Das „Peer-to-Peer-Engagement“ beinhaltet spezielle Aktivitäten an
weiterführenden Schulen
von Schülerinnen und Schülern im Alter von 11-19 Jahre für ihre gleichaltrigen Mitschülerinnen und Mitschüler.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starseurope.org
as primary domain
Activiteiten onder de noemer peer-to-peer werking zijn specifiek gericht op VO-scholieren en jongvolwassenen (12-18 jaar). We moedigen ze aan om eigen campagnes op te zetten om fietsen en lopen te promoten. Daarbij zetten ze eigen ideeën en oplossingen in om hun leeftijdgenoten over te halen tot duurzame manieren van reizen.
www.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
7. Schuljahres ab sofort in der Schule ihre theoretische Fahrprüfung ablegen. 90% der
weiterführenden Schulen
nehmen an diesem Projekt teil. Nach mehreren Fahrstunden können die Schüler ihre theoretische Prüfung kostenlos in der Schule ablegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.be
as primary domain
Scholieren van het zesde of zevende jaar secundair onderwijs krijgen de kans via de Vlaamse scholen hun theoretisch rijexamen af te leggen. 90 % van de secundaire scholen werken mee aan dit project. Na een lessenpakket verkeerseducatie kunnen de leerlingen gratis het theoretisch examen afleggen op school.
www.ihnice.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Seit 30 Jahren organisiert das International House Nice Französisch-Kurse für Schüler der
weiterführenden Schulen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ihnice.com
as primary domain
Bent u een schoolgroep op zoek naar een locatie om Frans te studeren in de prachtige Franse Rivièra?
www.europarl.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Von Anfang an war es unser Ziel, den Grundschülern eine gute Grundlage für ihr Wissen über Europa zur Verfügung zu stellen. Sobald sie einmal Interesse an Europa gefunden haben, werden sie ihre Kenntnisse in den
weiterführenden Schulen
der Sekundarstufe vertiefen können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europarl.be
as primary domain
Van bij de aanvang was het de bedoeling de leerlingen van het basisonderwijs - zoals het woord het zelf zegt - een basiskennis over Europa bij te brengen waarop zij in het secundair onderwijs (waarvoor een tweede pakket werd uitgewerkt) kunnen voortbouwen. Zwaar vakjargon werd doelbewust vermeden en de helderheid en toegankelijkheid van de informatie werd uiteraard belangrijker geacht dan absolute volledigheid.
www.tissotarena.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Jahr 2000 hat sich ein Netzwerk von Klever
weiterführenden Schulen
gebildet, das in Zusammenarbeit mit dem Museum Kurhaus Kleve das Ziel verfolgt, Kindern und Jugendlichen Wege zu Kunst und Kultur zu eröffnen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
museumkurhaus.de
as primary domain
In 2000 hebben de Kleefse middelbare scholen een netwerk gevormd, dat in samenwerking met het Museum Kurhaus Kleef tot doel heeft kinderen en jonge mensen in contact te brengen met cultuur en kunst. In het kader van dit project leren de leerlingen middels museumbezoeken en gesprekken met de medewerkers van het museum ons museum kennen.
5 Hits
ultimatecustomcabinets.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Deswegen arbeitet INEOS ständig daran, ein Reservoir an hoch qualifizierten, disziplinierten und motivierten Beschäftigten sicherzustellen, die ihre Verantwortung anerkennen und bereit sind, nichts dem Zufall zu überlassen. Die Suche beginnt bereits frühzeitig: an Grundschulen,
weiterführenden Schulen
, Berufsmessen und an Berufsorientierungstagen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ineos.com
as primary domain
Mensen werven die het karakter van een bedrijf begrijpen, is belangrijk voor iedere organisatie die wil groeien en bloeien in de hedendaagse, competitieve wereld. Soms is dat echter niet zo eenvoudig als het klinkt. Maar INEOS heeft problemen altijd beschouwd als kansen voor verbetering. daarom zoeken we al vroeg naar de beste starters. Mensen kunnen een organisatie of een situatie maken of breken. Denk maar aan het incident waarin de kapitein van de Costa Concordia zijn schip zou hebben verlaten en zijn passagiers en bemanning aan hun lot overliet nadat ze voor de Italiaanse kust op de rotsen waren gelopen en begonnen te kapseizen. Daarom is het zo belangrijk om mensen te vinden die het karakter van je bedrijf niet alleen begrijpen, maar er ook naar handelen. Vanuit dat perspectief neemt INEOS voortdurend stappen om een continue toevoer van mensen met grote vaardigheden en een sterke discipline en motivatie te waarborgen, mensen die hun verantwoordelijkheid erkennen en bereid zijn om niets aan het toeval over te laten. En de zoektocht begint al vroeg. In het basisonderwijs, de middelbare school en op wetenschapsbeurzen. “We zoeken voortdurend nieuwe kandidaten en we leiden onze eigen mensen op”, zegt Patrick Giefers, site manager bij INEOS te Keulen. VIDEO De reden is simpel: INEOS weet dat het loont om in de beste mensen te investeren. En het is een benadering die door potentiële kandidaten in en rond de vestiging in Keulen wordt erkend. Andreas Hain, die de training van stagiairs in de Duitse vestiging leidt, zegt dat er ieder jaar 2000 jongeren solliciteren naar ongeveer 60 banen. “Onze stages zijn heel populair en het is voor ons geen probleem om die stageplaatsen te vullen met mensen van zeer goede kwaliteit”, vertelt hij. “We kunnen focussen op wat we nodig hebben, de beroepen die we nodig hebben en de persoonlijkheid van mensen die we in het bedrijf willen hebben,” zegt hij. In Duitsland werkt deze aanpak. In het Verenigd Koninkrijk is er echter nog steeds een tekort aan jongeren met de gepaste opleiding die een carrière in de petrochemische industrie ambiëren. “Er is nooit een tekort aan belangstellenden voor stageplaatsen in locaties waar INEOS actief is,” zegt Tom Crotty, Director INEOS Group. “Het is heel gemakkelijk. Gezinnen zijn opgegroeid rond een vader of moeder die voor het bedrijf werkt, dus de nieuwe generatie weet dat het een degelijk bedrijf is dat een goede bron van inkomsten oplevert. Dus regent het sollicitaties bij ons.” Het prob