werden gehen – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   20 Domains
  hfa.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf Grund eines technischen Problems können irrtümlich Beschäftigungsangaben angezeigt werden. Dieser Fehler kann Tage im Monat Februar 2017 auftreten, sowie eventuell die Monate März und April 2017 betreffen. Manche Tage können irrtümlich als gearbeitete Tage auf der elektronischen Kontrollkarte angezeigt werden (geschwärzt).

Wenn Sie feststellen, dass falsche Arbeitsangaben angezeigt werden, gehen Sie folgendermaßen vor:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hfa.fgov.be as primary domain

Vanaf 3 april 2017 zal ons HVW-kantoor in Brugge:

  • op maandagnamiddag enkel op afspraak geopend zijn;
  • op donderdagnamiddag geopend zijn van 14u00 tot 16u00 i.p.v. 13u00 tot 15u45;
  • de hele dag gesloten zijn op woensdag.

Raadpleeg de nieuwe openingstijden op de kantoorpagina.
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Funktion „Fahrzeugsuche“ gibt Ihnen die Möglichkeit, Autohändler nach Fahrzeugen anhand der folgenden Kriterien zu suchen: LP, Leistung und Preis. Es können maximal 200 Autos in den Suchergebnissen aufgelistet werden. Gehen Sie also bitte sicher, dass Sie Suchkriterien auswählen, bei denen nicht mehr als 200 Ergebnisse angezeigt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Met de functie 'Auto zoeken' kun je bij dealers naar auto's zoeken aan de hand van criteria als PP, prestaties en prijs. Er kunnen maximaal 200 zoekresultaten worden weergegeven, dus gebruik criteria die niet meer dan 200 resultaten opleveren.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Verordnungsentwürfe des Ministerkabinetts, die nach einer Sitzung des Ausschusses des Ministerkabinetts weitergeleitet werden, gehen zur Behandlung in eine Sitzung des Ministerkabinetts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Alle ontwerpverordeningen van het kabinet van ministers die na een vergadering van de commissie van het kabinet van ministers voor behandeling worden doorverwezen, worden naar een zitting van het kabinet van ministers gestuurd.
  www.les-plus-beaux-campings.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Entdecken Sie wenige Schritte vom Campingplatz entfernt, der zu den schönsten Frankreichs zählt, die kleinen Märkte, auf denen die regionalen Produkte der Pyrenäen angeboten werden. Gehen Sie von den Feinsandstränden und den Felsbuchten aus auf Abenteuertour, entdecken Sie ungewöhnliche Sportarten und ein einzigartiges Kulturerbe: Katharerburgen oder die charakteristischen Dörfer Collioure und Castelnou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
U bent op een van de mooiste campings van Frankrijk en vlakbij kunt u naar de marktjes om de producten uit de streek te proeven. Ga op ontdekkingsreis vanaf het strandzand en de rotsachtige kreekjes of begin met een niet-alledaagse sport, bezoek de kastelen van de Katharen, uniek erfgoed, of de karakteristieke dorpjes zoals Collioure of Castelnou.
  www.european-neighbours-day.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Kupfercanyon in Nordmexiko bietet mit einer Ausdehnung von etwa 250 x 700 km (!) ein wahres Paradies für Trekkingfreunde. Das gigantische Areal hat keinen einzigen markierten Wanderweg, aber es existieren tausende von Routen, die von den Einheimischen Tarahumara Indianern als Transportpfade zwischen Ihren kleinen Ranchos verwendet werden. Gehen Sie mir Mextrotter auf Trekkingtour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain
Het Koperravijn in het noorden van Mexico is een groot gebied van ongeveer 250 x 700 kilometer en is een echt paradijs voor avontuurlijke wandelaars. Er zijn niet echte wandelpaden aangelegd, maar er zijn prachtige routes door het gebied naar bijvoorbeeld de Tarahumara indianen en hun kleine boerderijen.
  www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Autos in Italien angeboten werden, gehen oft auf zwei Arten von Benzin (95 und 98) und auf Diesel. Tankstellen, rund um die Uhr, gibt es nicht überall. Es ist wichtig zu wissen, bei der Planung ihrer Bewegung innerhalb des Landes und vor allem in seiner ländlichen Teil. Man glaubt, dass Italien – das teuerste Land in Europa, wenn es um Kraftstoffkosten kommt. 95 Liter Benzin kostet 1,67 €, 98 bis 1,78, Dieselkraftstoff – 1,56 Euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Auto's aangeboden in Italië, gaan vaak over twee soorten benzine (95 en 98) en op diesel. Benzinestations, werken de klok rond, is er niet overal. Het is belangrijk om te weten bij de planning van hun beweging in het land, en vooral in de landelijke deel. Er wordt aangenomen dat Italië – het duurste land in Europa als het gaat om de kosten van brandstof. 95 liter benzine kost € 1,67, 98-1,78, diesel – 1,56 Euro.
  2 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aktualisierungsdaten können auch auf einigen Spiel-Discs, in handelsüblicher BD-Videosoftware und auf anderen Typen von Datenträgern enthalten sein. Wenn Sie eine Disc mit Aktualisierungsdaten wiedergeben, erscheint ein Bildschirm, mit dem Sie durch die Aktualisierung geführt werden. Gehen Sie zum Ausführen der Aktualisierung nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Er kunnen zich ook updategegevens bevinden op bepaalde gamediscs, in de handel verkrijgbare BD-videosoftware en andere soorten discmedia. Wanneer u een disc afspeelt die updategegevens bevat, wordt een scherm weergegeven dat u doorheen het updateproces loodst. Volg de instructies op het scherm om de update uit te voeren.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die biologische Uhr (was anzeigt, die Zeit auf SPANIEN) schlägt vier Uhr morgens, The Strip aber erwartet und sollte von Anfang bis in das südliche Ende ausgekostet werden. Gehen, ALLERDINGS. Die ersten Schritte auf der großen Allee sind nicht gerade blendend. Wir, JEDOCH, zu weit nach Norden. Die Nähe von Halloween Kostüme hat bereits auf die Straße gegangen. Vermehren Bierflaschen und Gänseblümchen. Es gibt keinen Raum für Verwirrung: ist, im Grunde, Ausflüge in die Hotels, Stöbern in Ihre Empfänge, gehen sie wie Kathedralen, Spiel, weil Tempel sind, Nach dem. All dies belegt mit Licht und Ton zeigt (und Wasser, viel Wasser), wie findet im künstlichen Vulkan Die MirageLAUFEND.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
De biologische klok (die de tijd aangeeft in Spanje) markeer de 4:00, maar The Strip verwacht en moet worden genoten van begin tot eind in het zuiden. Gaand, Natuurlijk. De eerste stappen langs de grote laan zijn niet precies verblindend. Wij, nog, Ook ten noorden. De nabijheid van Halloween kostuums heeft al vrijgegeven aan de straat. Vermenigvuldigen bierflesjes en madeliefjes. Er is geen ruimte voor verwarring: is, in principe, het verkennen van de hotels, wrikken in uw recepties, lopen ze als kathedralen, spel, want tempels zijn, Na de. Dit alles overgoten met licht en geluid shows (en water, veel water), zoals die plaatsvinden in de kunstmatige vulkaan De Mirageperiodiek.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viele werden überrascht sein, dass die Wissenschaft nun die Anwendung von Cannabis in einen positiven Zusammenhang mit dem Gedächtnis bringt, was an dem hergebrachten Argument gegen Cannabis liegt, es schädige das Gedächtnis. Noch überraschender ist das, wenn ein so heikles Thema wie der Alterungsprozess unseres Gehirns hinzu kommt. Wenn wir älter werden, gehen geistige Fähigkeiten allmählich verloren und das Lernen neuer Dinge oder die Konzentration auf mehr als eine Sache fallen uns mit der Zeit immer schwerer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Sommigen zullen het beslist een verrassing vinden dat de wetenschap het verband tussen cannabis en geheugen in een positief daglicht stelt, gegeven het vaak gebruikte argument dat cannabisgebruik slecht voor het geheugen is. Dit is des te meer het geval met een controversieel onderwerp als de veroudering van onze hersenen. Naarmate we ouder worden verliezen we steeds meer cognitieve vermogens en zaken als het leren van nieuwe dingen of concentreren op meer dan één ding tegelijk worden steeds moeilijker.