werden weiter – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   24 Domains
  clashroyale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir sind uns sicher, dass wir das Problem in den Griff kriegen werden. Wir werden weiter daran arbeiten, bis die Ranglisten von Clash Royale eine faire Umgebung für alle sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain
We weten dat we dit kunnen aanpakken en blijven eraan werken tot de klassementen van Clash Royale weer een eerlijke omgeving zijn voor iedereen die mee wil strijden.
  www.hollandindustries.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn wir Ihre Daten an Dritte weitergeben - Sie werden weiter unten lesen, warum und wann wir dies tun - verlangen wir, dass diese Ihre Daten genauso sorgfältig behandeln und nur für den Zweck verwenden, für den sie ihnen gegeben wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigfreddy.com as primary domain
Geven we jouw gegevens aan iemand anders – je leest hieronder waarom en wanneer we dat doen – dan eisen we dat die ander net zo zorgvuldig met jouw gegevens omgaat als wij en ze alleen gebruikt voor het doel waarvoor hij ze heeft gekregen.
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Dezember 2009 gingen afrikanische Saisonarbeiter auf den Orangenplantagen in Kalabrien gegen unmenschliche Arbeitsbedingungen auf die Straße. Eine Welle der Empörung lief durch Italien. Aber geändert hat sich wenig. Die staatlichen Hilfsaktionen sind fehlgeschlagen, und die Migranten werden weiter von der Mafia ausgebeutet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
In december 2009 kwamen Afrikaanse seizoenswerkers in opstand tegen de onmenselijke levens- en werkomstandigheden in de sinaasappelkwekerijen van Calabrië. Een nationaal debat brak los in Italië. Drie jaar later blijkt dat de door de staat gefinancierde hulp heeft gefaald en dat de immigranten nog steeds worden uitgebuit.
  www.sonosite.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich willige ein, dass sogenannte Cookies eingesetzt und damit Nutzungsdaten von mir erhoben, gespeichert und genutzt werden. Weiter willige ich ein, dass meine Daten in Cookies über das Ende der Browser-Sitzung hinaus gespeichert werden und beispielsweise bei meinem nächsten Besuchen der Webseiten wieder aufgerufen werden können. Diese Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem ich in meinen Browsereinstellungen die Annahme von Cookies verweigere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbaer.com as primary domain
Ik ga ermee akkoord, dat zogenaamde cookies gebruikt en zodoende gebruiksgegevens van mij verzameld, opgeslagen en gebruikt worden. Bovendien ga ik ermee akkoord, dat mijn gegevens in cookies ook na het einde van de browser-zitting opgeslagen worden en bijvoorbeeld weer opgeroepen kunnen worden bij mijn volgende bezoeken van de websites. Deze toestemming kan ik te allen tijde met werking voor de toekomst herroepen, door in mijn browserinstellingen het accepteren van cookies te weigeren.
  hiking.waymarkedtrails.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Ungenauigkeiten werden weiter verschlimmert durch die Ungenauigkeit der OSM-Daten, unserer eingesetzten Glättungstechnik und der Auflösung des Profils, die niedriger wird, desto länger die Route ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking.waymarkedtrails.org as primary domain
Hoewel ASTER versie 2 waarschijnlijk de beste vrije werelddekkende DEM is, kent deze datacollectie ook beperkingen op het gebied van nauwkeurigheid en dekking. Zie de validatiesamenvatting van hun rapport voor meer informatie. De onjuistheden worden verder vergroot door de onnauwkeurigheid van de OSM-gegevens, een manier om de gegevens vloeiend te maken die we toepassen en de resolutie van het profiel, die lager wordt als de route langer is.
  ripa-international.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So prüft De Lijn zum Beispiel, wie der Fahrgastfluss im Fahrzeug verbessert werden kann und welches Material am besten dafür geeignet ist, Graffiti zu bekämpfen. Die funktionalen Anforderungen des Konzepts für neue Fahrzeuge werden weiter auf Grundlage neuer Erkenntnisse, die aus Untersuchungen hervorgehen, verfeinert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nieuw.delijn.be as primary domain
De beheersovereenkomst 2011-2015 somt een aantal operationele doelstellingen voor De Lijn op voor betere informatie & communicatie (O.D. 7.9). Zo zullen hoofdhaltes uitgerust worden met realtime informatie. Deze elektronische borden staan in verbinding met de verkeersleiding van De Lijn. Dankzij de gps in bussen en trams weet de reiziger tot op een minuut nauwkeurig wanneer zijn bus of tram zal aankomen.
  cycling.waymarkedtrails.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Ungenauigkeiten werden weiter verschlimmert durch die Ungenauigkeit der OSM-Daten, unserer eingesetzten Glättungstechnik und der Auflösung des Profils, die niedriger wird, desto länger die Route ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cycling.waymarkedtrails.org as primary domain
Hoewel ASTER versie 2 waarschijnlijk de beste vrije werelddekkende DEM is, kent deze datacollectie ook beperkingen op het gebied van nauwkeurigheid en dekking. Zie de validatiesamenvatting van hun rapport voor meer informatie. De onjuistheden worden verder vergroot door de onnauwkeurigheid van de OSM-gegevens, een manier om de gegevens vloeiend te maken die we toepassen en de resolutie van het profiel, die lager wordt als de route langer is.
  3 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist ein muss, so schnell wie möglich Bundeskriminalamt Pressestelle Virus vom Computer zu löschen und Sie können dies mit Hilfe von authentischen Spyware-Erkennung und Entfernung-Software tun. Sie müssen ein paar Schritte ausführen, um den Computer zu entsperren und zuverlässige Werkzeug zu installieren (z.B. SpyHunter), und sie werden weiter unten vorgestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Het is een must Bundeskriminalamt Pressestelle Virus zo spoedig mogelijk van de computer verwijderen en u kunt dit doen met behulp van authentieke spyware detectie en verwijdering van software. U moet een paar stappen om te ontgrendelen van de computer en installeer het hulpprogramma voor betrouwbare uitvoeren (bijvoorbeeld SpyHunter), en ze zijn hieronder weergegeven. Hebt u vragen over de dreiging en de verwijdering, voel je vrij om een reactie hieronder.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Derzeit bin ich in Indonesien lebt seit über einem Jahr und eine Hälfte, Entwicklung von verschiedenen humanitären Projekten (Wiederaufbau einer Schule in Bali nach den Schäden durch den letzten Erdbeben gelitten, Überwachung der Schulden gegenüber der Assoziation der Arbeiter PPDL (http://proyectoharapan.org/proyectos/) und geben kostenlose Englisch-Unterricht in vier Schulen und zwei Waisenhäuser in Bali Island. Bedauerlicherweise, noch nicht über die notwendigen Mittel, um die Schule auf der Insel Sumbawa bauen, aber wir werden weiter kämpfen, bis wir bauen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Op dit moment ben ik al meer dan een jaar en een half leven in Indonesië, de ontwikkeling van diverse humanitaire projecten (reconstructie van een school in Bali na de schade van de laatste aardbeving, monitoring van de schuld aan de vereniging van werknemers PPDL (http://proyectoharapan.org/proyectos/) en het geven van gratis lessen Engels in vier scholen en twee weeshuizen in Bali Island. Helaas, nog niet over de nodige financiële middelen om de school te bouwen op het eiland Sumbawa, maar we zullen blijven vechten totdat we kunnen bouwen.