wir besitzen – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen hinreichend materielle, menschliche und intellektuelle Kapazitäten, um uns diesen Herausforderungen zu stellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain	We beschikken over de materiële, menselijke en intellectuele middelen om deze uitdagingen aan te gaan.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir haben im August 2015 einen Containerhacken JOSKIN Cargo-LIFT CLX 6,80 m mit Mitas 650/55R26,5 Reifen, den wir für den Schwertransport, der Silage und dem Transport von Korn nutzen, gekauft. Wir besitzen auch eine JOSKIN Scariflex 7,20 m mit einer Sämaschine auf GPS-Steuerung, sowie 2 ältere JOSKIN-Maschine (2 Silo-Space 20/40 von 2004), die noch immer einwandfrei funktionieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain

In augustus 2015 hebben we een JOSKIN Cargo-LIFT CLX haakarm van 6,80 m met Mitas 650/55R26,5 wielen gekocht die we voor grondverzet- en silagewerkzaamheden (gras en maïs) gebruiken alsook voor het transport van granen. We bezitten ook een JOSKIN Scariflex van 7,20 m uitgerust met een pneumatische zaaimachine met GPS bediening alsook 2 oudere JOSKIN machines (2 Silo-Space 20/40 van 2004) die nog steeds perfect geschikt zijn voor het werk.

  www.ebema.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen vielfältige Fähigkeiten im Bereich Embedded-Software und können somit zielgerichtete Märkte wie Halbleiter, Gebrauchsgüter, Luft- und Raumfahrttechnik und Verteidigungstechnik, industrielle Lösungen, Haushaltsgeräte und Medizintechnik unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyient.com as primary domain	Wij zijn uitgerust met talrijke embedded softwaremogelijkheden om gerichte markten zoals halfgeleiders, consument, luchtvaart en defensie, industriële oplossingen, huishoudelijke apparaten en medische elektronica te ondersteunen.

  www.mimifamily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein großer Anteil dieser Fahrzeuge wird von uns gebaut, montiert und zertifiziert. Wir besitzen die Möglichkeit und das Fachwissen, um Sie bei komlexen Wiege-Problemen zu beraten und Sie bei Herausforderungen zu unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vlastuin.nl as primary domain	Geijkt wegen op een voertuig is een vak. Vlastuin heeft dit onder de knie. Bijna alle mesttransportvoertuigen die in Nederland geleverd worden, zijn voorzien van geijkte weegsystemen. Een groot deel van deze voertuigen worden gebouwd, gemonteerd en gecertificeerd door Vlastuin. We hebben de mogelijkheid en de kennis om ook voor u de complexe weegproblemen als een uitdaging ter hand te nemen

  www.flowcrete.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aus diesem Grund finden Sie hier einen Überblick darüber, wie sich die DSGVO unserer Meinung nach auf den Austausch von personenbezogenen Daten zwischen Ihnen und uns auswirkt und was wir zum Schutz dieser personenbezogenen Daten unternehmen, wobei wir die Rechte und Freiheiten der Personen (betroffenen Personen), deren Daten wir besitzen, vollständig berücksichtigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amoriabond.com as primary domain	Dus, hier is een overzicht om u te laten weten hoe wij denken dat AVG van invloed is op de doorgifte van persoonsgegevens tussen u en ons, en wat we doen om die persoonsgegevens te beschermen, volledig rekening houdend met de rechten en vrijheden van de personen (betrokkenen) van wie we gegevens verzamelen.

  www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. Einblick in die Geschäftsprozesse: Viele Organisationen beginnen mit dem Ziel, „eine Übersicht über alle Assets, die wir besitzen oder nutzen“, oder „eine einheitliche Berichterstattung für unseren gesamten Immobilienbestand“ zu realisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain

3. Bedrijfstransparantie en inzicht: Veel organisaties starten met doelen zoals: ‘we willen een overzicht van de activa die we aan- en verhuren’ en ‘we willen een uniforme rapportage voor al ons vastgoed’. Een impliciet doel achter een wereldwijde IWMS roll-out is vaak de behoefte aan wereldwijd bruikbare rapportages, waarmee verschillende activa kunnen worden vergeleken en benchmarking van vastgoed mogelijk wordt.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Denn selbstbewusste Gedanke ist mit dem Selbstwertgefühl verbunden ist, können Gedanken der Moral entstehen. Wir besitzen diese Gedanken, die wir einmal hatten und für die wir nun die Beurteilung der Folgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain	In een notendop, is er het verschil tussen bewustzijn en zelfbewustzijn. Bewustzijn is de gedachte van iets. Zelfbewustzijn, in de betekenis die hier gebruikt, is een gedachte van het denken. Het heeft enkele relatie met de huidige denker. En omdat het de gedachte niet geheel vrij. Het 'zelf' in de denker moet een of andere manier te worden begunstigd of beschermd.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	118:9.7 (1303.8) Wir verstehen einigermaßen, wie der Mechanismus des Paradieses mit der Persönlichkeit des Ewigen Sohnes verbunden ist; das ist die Funktion des Mit-Vollziehers. Und wir besitzen Theorien über das Wirken des Universalen Absoluten bezüglich der theoretischen Mechanismen des Eigenschaftslosen Absoluten und der potentiellen Person des Gottheits-Absoluten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(1303.6) 118:9.5 Mechanismen zijn producten van bewustzijn, scheppend bewustzijn werkzaam op en in kosmische potentialiteiten. Mechanismen zijn de vaste kristalliseringen van Schepper-gedachten en zij functioneren steeds exact volgens het volitionele denkbeeld dat hen heeft doen ontstaan. Maar de doelgerichtheid van ieder mechanisme ligt in zijn oorsprong, niet in zijn functie.

  ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Sofern man keine neuen Stoffe auffindet, hat man letztlich ein Geschäft, das sich auf Null reduziert“, erklärte er. „Wir besitzen einen Phenolbetrieb, der heute 500.000 Tonnen produziert und in 20 Jahren immer noch 500.000 Tonnen produzieren wird. Aber Öl und Gas gehen stetig zurück.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	“Tenzij je nieuw materiaal vindt, zit je uiteindelijk met een activiteit die op niets zal uitdraaien”, zegt hij. “We hebben een fenolfabriek die vandaag 500.000 ton produceert en dat ook over twintig jaar nog zal doen. Maar bij olie en gas neemt de productie altijd af.”

  4 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben ein sehr schönes Zimmer für einen Ausländer planen, in Queretaro vorübergehend zu bleiben. Wir besitzen eine Sprachschule in einer sehr schönen und großen Haus in der Innenstadt von Queretaro und es gibt ein eigenes Zimmer mit einem Bad und einer Küche zu teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	RUIMTE VOOR BUITENLANDERS in Queretaro CITY. We hebben een zeer mooie kamer voor een buitenlander van plan om te verblijven in Queretaro tijdelijk. Wij bezitten een taalschool in een zeer mooi en groot huis in Queretaro van de binnenstad en er is een eigen kamer met een badkamer en een keuken te delen. Huurprijs is $ 300 per maand, en alle diensten (water, elektriciteit en gas) zijn inbegrepen.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben ein sehr schönes Zimmer für einen Ausländer planen, in Queretaro vorübergehend zu bleiben. Wir besitzen eine Sprachschule in einer sehr schönen und großen Haus in der Innenstadt von Queretaro und es gibt ein eigenes Zimmer mit einem Bad und einer Küche zu teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain	We hebben een zeer mooie kamer voor een buitenlander van plan om te verblijven in Queretaro tijdelijk. Wij bezitten een taalschool in een zeer mooi en groot huis in Queretaro van de binnenstad en er is een eigen kamer met een badkamer en een keuken te delen. Huurprijs is $ 300 per maand, en alle diensten (water, elektriciteit en gas) zijn inbegrepen.

  6 Hits www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen Typenmaterial von 325 Arten. Die zahlreichen zentralafrikanischen Fischarten stammen von unseren Expeditionen in den kongolesischen Nationalparks. Durch die Missionen Seiner Majestät Leopold III. und des KBIN-Biologen Jean-Pierre Gosse sind auch viele südamerikanische Arten in unserem Besitz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	We hebben typemateriaal van 325 vissoorten. Centraal-Afrikaanse vissensoorten zijn goed vertegenwoordigd door onze expedities in de nationale parken van Congo. Door de missies van Zijne Majesteit Leopold III en van KBIN-bioloog Jean-Pierre Gosse hebben we veel Zuid-Amerikaanse soorten.

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ANKO begann mit dem Verkauf von Geräten für die Verarbeitung von Tiefkühlkost. Wir besitzen 70% des Marktes für Tiefkühlgeräte in Taiwan und haben diese auch in mehr als 110 Länder verkauft. Mehr »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	ANKO begon met de verkoop van apparatuur voor diepvriesproducten. Wij bezitten 70% van de markt voor diepvriesverwerkende apparatuur in Taiwan en hebben deze ook verkocht aan meer dan 110 landen. meer »

  www.fluting.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen mehr, als 120 Rinder und haben ungefähr 50ha Ackerboden vorhanden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wambashoeve.be as primary domain	Deze 17e eeuwse 'vierkante' abdijhoeve werd recentelijk volledig gerestaureerd en is nog steeds in bedrijf.

  16 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen und betreiben 100% unserer VPN Serverinfrastruktur, um schnelle und zuverlässige Verbindungen zu liefern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Wij bezitten en exploiteren 100% van onze VPN-server infrastructuur om snelle en betrouwbare verbindingen te leveren.

  www.servetgyo.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen eine hoteleigene Tiefgarage mit 40 Stellplätzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-dueren.dorint.com as primary domain	We hebben een eigen ondergrondse parkeergarage met 40 parkeerplaatsen.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen keine Daten zu den unterschiedlichen Gehalten an chemischen Reststoffen in Cannabispflanzen im Verlauf mehrerer Jahre, aber sehr wohl Daten, die den Anstieg des THC-Gehalts belegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Er is geen informatie beschikbaar over een toename in het gehalte aan chemische reststoffen in de loop der jaren, maar wel over de stijging in THC-gehalte.

  www.foto-bender.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir besitzen ein Sommerhaus in Griechenland und möchten die Sprache sprechen, um mit unseren Nachbarn kommunizieren zu können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omilo.com as primary domain	Wij hebben een vakantiehuis in Griekenland en willen graag in het Grieks communiceren met onze buren.

  hotel-cristoforo-colombo.italian-rivierahotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie Ihre Wünsche auch aussehen mögen: Wir stellen uns der Herausforderung. Wir besitzen mehr als 15 Jahren Erfahrung mit Displays und Instore-Kommunikation präsentieren wir Ihr Produkt optimal. Egal, ob Sie mehrere Thekendisplays benötigen oder ein komplettes Shop-in-Shop-Konzept: Wir finden immer eine clevere Lösung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalcreations.nl as primary domain	Wat uw vraag ook is, wij gaan de uitdaging aan. Met meer dan 15 jaar ervaring in displays en instore communicatie presenteren wij uw product op de beste manier. Of u nu op zoek bent naar enkele toonbankdisplays of een compleet shop in shop concept: wij komen altijd met een slimme oplossing. Voor elk product en elk budget.

  theteenblogger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auch die Übernachtung in diesem Ferienpark kann mit den Angeboten vom Zeil- & Surfcentrum kombiniert werden. Wir besitzen bei uns am Zeil- und Surfcentrum viele Theorieräume für die Coaches. Ausserdem verfügen wir über weitere Boote, Bojen, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brouwersdam.nl as primary domain

Op loopafstand bevindt zich Center Parcs Port Zélande met tal van overnachtingsmogelijkheden. Brouwersdam biedt de mogelijkheid om meerdaagse trainingen en wedstrijden te faciliteren. Er zijn ruim voldoende theorielokalen voor instructies en evaluaties. Ook beschikken wij over volgboten en boeien die gehuurd kunnen worden. De overnachtingsmogelijkheden sluiten aan bij de wensen van de sporters en met een uitgebalanceerd sportmenu blijven de sporters in optimale conditie.