wird besser – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser Punkt wird besser mit Checkerboard-Aufbau Mondrians heller in Colors (1919) und in seinem Aufbau veranschaulicht: Checkerboard, dunkle Farben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
Dit punt is beter geïllustreerd met de Samenstelling van het Schaakbord van Mondrian in Lichte Kleuren (1919) en zijn Samenstelling: Schaakbord, Donkere Kleuren.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Glückshormonproduktion klappt es nicht so gut, aber es wird besser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Geniet op een verantwoordelijke manier van je wiet!
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So geht es bergab und wird besser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Zo gaat het bergafwaarts en stukken beter
  minivanservice.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenfalls wird die Verschmutzung durch Kohlenwasserstoffe verringert. Wasserstoff verbrennt schneller, ist viel sauberer als Benzin oder Diesel und hat mehr Wirkungsgrad. Somit wird Ihr Motor kühler und vibrationsärmer, und wird besser und länger als je zuvor laufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hho-plus.com as primary domain
Ja, de meeste mensen merken het direct als de motor het waterstofgas opneemt. Doordat waterstof het octaangehalte van het brandstofmengsel verhoogt er een verbeterde en meer volledige verbranding plaats vind neemt het vermogen automatisch toe. U zult dit met name bij het accelereren merken. Een ander aangenaam gegeven is dat uw motor stiller wordt en minder geluid produceert.
  www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Video Player ist ein WordPress-Plugin, mit dem Sie alle Ihre Videos auf Ihrem WordPress-Website zu verwalten, über eine Administrations-Oberfläche einfach und intuitiv wird. Besser noch, wird diese WordPress-Plugin können Sie auch das Aussehen des Video-Players zu verwalten. Video-Player ermöglicht es Ihnen, mehrere Arten von Videos zu verwalten, egal ob Youtube Videos, Videos in FLV / H.264 oder RTMP RTMP oder Live-Version.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Video Player is een WordPress plugin die u zal toestaan om al uw video’s te beheren op uw WordPress site, door middel van een admin-interface eenvoudig en intuïtief. Beter nog, zal dit WordPress plugin kunt u ook de weergave van de videospeler te beheren. Video speler zal u toelaten om meerdere soorten video’s te beheren, of Youtube video’s, video’s naar FLV / H.264 of RTMP RTMP of Live-versie.
  moodle.ttk.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In einer gut geführten Bambusplantage können jährlich alle 5 Jahre alten Stämme geerntet werden, ohne dass der Bestand sich verkleinert. Im Gegenteil: Der Wald wird besser und schneller wachsen durch die jährliche Ernte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain
In feite is het proces van groei en oogst het belangrijkste milieuargument in het voordeel van bamboe. Elk jaar ontwikkelt de moederplant vele nieuwe bamboestammen, die in slechts enkele maanden tot hun volle lengte van 20 meter groeien. Daarna duurt het ongeveer 4 tot 5 jaar totdat het bamboe verhardt en de gewenste eigenschappen krijgt voor duurzame toepassingen. In een goed beheerde, volwassen bamboe plantage kunnen de 4 tot 5 jaar oude stammen jaarlijks worden geoogst, zonder dat dit ten koste gaat van het bos. Sterker nog, het bamboe gaat juist beter en sneller groeien dankzij van de jaarlijkse oogst. Voor meer informatie over de milieu-aspecten van de MOSO® bamboe producten verwijzen wij u graag naar de duurzaamheidspagina.
  betaniatravel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei deinen Spezialbrevets wirst du auch lernen, Bedingungen hinsichtlich ihrer Sicherheit zu beurteilen, also zu entscheiden, ob du einen Wrack- Strömungs- oder Nachttauchgang wirklich machen solltest. Deine Fähigkeit, die richtigen Entscheidungen zu treffen, wird besser und du wirst genug Vertrauen in dich selbst haben, um Dinge offen anzusprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Gedurende je PADI Rescue diver-cursus leer je de risico’s op een ongeluk te beperken door zorgvuldig omstandigheden te beoordelen. Gedurende je specialty-cursussen ga je ook meer leren over het beoordelen van de omstandigheden op hun veiligheid, of het nu is het besluiten om al of niet op een wrak te gaan duiken, te duiken met stroming of te gaan nachtduiken. Je vaardigheid om de juiste beslissingen te nemen zal groter worden en je gaat het zelfvertrouwen krijgen om dit uit te spreken.
  www.fondazionebassetti.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Benutzerfreundlichkeit der Lösung nimmt der IT-Abteilung Ballast von den Schultern. Dank Datenerfassung per Barcode-Scanner werden manuelle Dateneingaben eliminiert, die Fehlerquote sinkt und die Rückverfolgbarkeit wird besser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain
Het gebruiksgemak van de oplossing vermindert de druk op de IT-afdeling. Barcodegegevensverzameling heeft handmatige gegevensinvoer overbodig gemaakt, waardoor er minder fouten worden gemaakt en betere traceermogelijkheden ontstaan. De geïntegreerde CRM biedt ondersteuning voor de afdelingen verkoop en klantenservice van het bedrijf. De flexibiliteit en configureerbaarheid van Sage X3 maken dat de oplossing zich aanpast aan de behoeften van alle divisies binnen de onderneming. Leidinggevenden hebben toegang tot betrouwbare, strategische gegevens, wat leidt tot betere zichtbaarheid en kortere responstijden.
  www.palais-portedoree.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie aber wird „besser fräsen" möglich? Durch immer neue Ideen und die sprichwörtliche Hermle-Präzision in der Fertigung, durch Prozessberatung und fundiertes Projektmanagement. Mit unseren rund 1.000 hoch motivierten Mitarbeitern, die all dies verantworten, schaffen wir die Basis. Und das an einem Ort, wo Feinwerktechnik und Maschinenbau traditionell ihr Zuhause haben. Insgesamt sind das eben beste Voraussetzungen. Gute Gründe dafür, warum wir heute in führender Position Partner vieler Schlüsselbranchen sind. Von großen komplexen Bauteilen bis zu Kleinstbauteilen im Hightech-Bereich. Von Medizintechnik bis Rennsport. Wir geben Gas!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain
Maar hoe wordt "beter frezen" mogelijk? Door steeds weer nieuwe ideeën en de spreekwoordelijke Hermle-precisie in de productie, door procesadvies en goed onderbouwd projectmanagement. Met onze ca. 800 uiterst gemotiveerde medewerkers die hiervoor verantwoordelijk zijn, scheppen wij de basis. En dat op een plaats waar fijnmechanische industrie en machinebouw traditioneel hun thuis hebben. Alles bij elkaar zijn dat optimale voorwaarden. Het zijn goede redenen waarom wij tegenwoordig in leidende positie partners van veel belangrijke branches zijn. Van grote complexe onderdelen tot zeer kleine hightech-onderdelen. Van medische techniek tot racesport. Wij werken aan de toekomst!
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich weiß nur nicht folgen Fußball viel, aber ich denke, die WM wurde erst vor kurzem gespielt. SIE (verdeckt die Vertrautheit) wird besser informiert sein, aber sicher zu den Reisen und das Erlernen der Sprache wird keine Zeit mit diesen tontuciadas verloren haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Dat, dat, het snijden van vet rond het lichaam maakt slaapzak. Kijk uit waar, als ik er, zo was de matras voor de hele tour, want ik krijg terug tocinete (Nu als ik ben de man twee keer LXXX). Neuken, zij kwalijk van de Duitse!, al was het maar is sport. In de perdonan vreugdevolle dat Fernando Alonso Schumacher. Laat, Ik kan me voorstellen dat zal zijn dat. Ik ben dat ik niet voetbal veel volgen, maar ik denk dat het WK is onlangs gespeeld. U (vertrouwdheid vermommingen) maar waarschijnlijk zal beter geïnformeerd en reizen tussen beide leren van talen zal niet verspilde tijd met die tontuciadas. Toch, volgende keer blijf niet met de wens dat de meeste eist zijn tol: Mogelijke zweren of bulten op de huid. Als het gaat de andere die ik zal, slikt de vissenkom. Hoewel ik zei een wijsgeer in zijn bescheidenheid: architecten en journalisten, slechtst.
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das verhindert das Flackern von Glanzpunkten und die Verdunkelung in Schatten, die durch große Helligkeitsunterschiede verursacht werden, und ermöglicht natürliche Unschärfe-Effekte: Das Funkeln der Ausleuchtung wird besser dargestellt, was den Benutzern ein besseres Erlebnis der Atmosphäre verschafft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Om het dynamische bereik van de realistische omgevingen zo nauwkeurig mogelijk weer te geven, is het High Dynamic Range (HDR) van Gran Turismo 6 vijftig keer zo groot gemaakt als in GT5. Dit voorkomt kwaliteitsverlies door overbelichting en schaduwen als gevolg van extreme helderheidsverschillen. Daarnaast maakt dit natuurlijke overgangs- en snelheidseffecten mogelijk en zorgt het voor realistische lichtflikkeringseffecten, waardoor bijvoorbeeld de belichting realistischer oogt. In het kort heeft de nieuwe engine er voor gezorgd dat bewegingseffecten realistischer en dynamischer overkomen.
  2019.functionfest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich weiß nicht, ob das alles mit der School zusammenhängt und vielleicht ist es ja nur Zufall, aber jetzt, nur sechs Monate später, bin ich frisch verlobt mit einem wunderbaren Mann, ich bin in ein schönes neues Zuhause in einer hübschen Stadt gezogen und meine Arbeit wird besser und besser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thework.com as primary domain
Dit is een diepe ervaring, je onderdompelen in vrijheid. Stel je voor: een plek waar je kunt lachen met een diepe vreugde waarvan je niet vermoedde dat je die in je had. En waar je kunt huilen bij het loslaten van lang ingehouden verdriet, terwijl je weet dat je in beide gevallen totaal geliefd en geaccepteerd wordt. Stel je voor dat degene die naast je zit, en die je nog nooit gesproken hebt, je vraagt haar te begeleiden bij The Work en dat je vijftien minuten later vrienden bent die elkaar volledig vertrouwen.
  3 Hits ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Dieses Abkommen zielt auf die Schaffung eines wirklich wettbewerbsfähigen und nachhaltigen Unternehmens ab, das bedeutenden Nutzen wie z.B. die zuverlässige Bereitstellung von PVC für die Kunden bietet“, sagt Jim Ratcliffe. „Das neue Geschäftsmodell von Weltrang wird besser auf die sich schnell verändernden Märkte und den zunehmenden Wettbewerb globaler Hersteller reagieren können.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
INEOS heeft op 7 mei een intentieverklaring getekend om zijn Europese ChlorVinyls-activiteiten onder te brengen in een 50-50 joint venture. Het gecombineerde bedrijf zou een van de drie grootste pvc-producenten ter wereld worden. Het zou voortbouwen op de industriële sterke punten en de competenties van ons beider bedrijven en deze ten volle benutten om onze concurrentiekracht te vergroten. “Door deze overeenkomst ontstaat een uiterst concurrentieel en duurzaam bedrijf, wat grote voordelen voor de klant heeft, zoals een betrouwbare aanvoer van pvc,” aldus Jim Ratcliffe. “De samengevoegde bedrijven, die een bedrijf van wereldformaat gaan vormen, zullen beter in staat zijn om op de snel veranderende Europese markten in te spelen en de toenemende concurrentie van producenten op wereldniveau het hoofd te bieden.” Volgens de overeenkomst zou INEOS vier tot zes jaar na de oprichting van de joint venture Solvays helft van het bedrijf overnemen. Vanaf dan zou INEOS de enige eigenaar worden.