wird die entwicklung – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   13 Domains
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit dem Finanzierungsinstrument PROGRESS wird die Entwicklung und Koordinierung der EU-Politik in fünf Bereichen unterstützt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Het PROGRESS-programma is een financieel instrument dat de ontwikkeling en de coördinatie van het EU-beleid ondersteunt op de volgende vijf gebieden:
  bnisupplements.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jene Embryonen, welche “gewonnen wurden”, bleiben weitere zwei Tage im Brutkasten. Während dieser Zeit wird die Entwicklung beobachtet, um später die Embryone mit bester Qualität zu wählen, um diese dann zu übertragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irema.org as primary domain
De gevormde embryo’s ( ofwel de eicellen die bevrucht zijn) blijven één tot twee dagen langer in de stoof, waarbij de ontwikkeling wordt bijgehouden om de kwaliteit van de embryo’s vast te stellen en om de beste embryo’s voor de transfer te selecteren.
  2 Hits www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist ein integriertes Toolkit (basierend auf einem zwischenstaatlichen Ansatz), die wird prüfen, und wird das Potenzial der erneuerbaren Energien (RES) Karte und wird die Entwicklung von Integrationsszenarien in den Mittelmeerinseln ermöglichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
Het is een geïntegreerd toolkit (op basis van een intergouvernementele aanpak), die zal evalueren en zal het potentieel van hernieuwbare energiebronnen (RES) kaart en zal de ontwikkeling van integratie scenario's in de Middellandse Zee-eilanden mogelijk te maken.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Hauptsitz der ESO mit den wichtigsten wissenschaftlichen und technischen Abteilungen und der Verwaltung der Organisation befindet sich in Garching in der Nähe von München. Von dort wird die Entwicklung neuer Instrumente für die Observatorien vorangetrieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
Het ESO-hoofdkwartier bevindt zich in Garching bei München (Duitsland). Dit is het wetenschappelijke, technische en administratieve centrum van ESO, waar de technische ontwikkelingsprogramma's worden uitgevoerd, die de sterrenwachten van de meest geavanceerde instrumenten voorzien. Het is ook de thuisbasis van de Space Telescope - European Coordinating Facility, een samenwerking tussen ESO en het Europese ruimteagentschap ESA.
  6 Hits www.onafts.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Studie beschreibt das Finanzierungssystem der sozialen Sicherheit der Arbeitnehmer und skizziert die Entwicklung der Einnahmen des LSS für die Finanzierung der sozialen Sicherheit. Auf deren Basis wird die Entwicklung der Ausgaben des Kindergeldsystems mit denen der anderen Sektoren der sozialen Sicherheit der Arbeitnehmer verglichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onafts.be as primary domain
De vierde Focusstudie van 2008 is een naslagwerk van de uitgaven in de kinderbijslagsector voor werknemers. De studie beschrijft het financieringssysteem van de sociale zekerheid voor werknemers en schetst de evolutie van de ontvangsten van de RSZ voor de financiering van de sociale zekerheid. Op basis daarvan wordt de evolutie van de uitgaven van het kinderbijslagstelsel vergeleken met die van de andere sectoren van de sociale zekerheid voor werknemers.
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn wir den Anforderungen an NTM-A-Ausbilder nicht gerecht werden, so führt dies dazu, dass die Erweiterung von Ausbildungszentren zur Steigerung der Kapazität behindert wird, der Aufbau von Sonderausbildungsstätten verzögert wird, die Entwicklung der Hilfskräfte gebremst und die Professionalisierung der Afghan National Security Force erschwert wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Als wij niet voldoen aan de behoefte aan trainers van de NTM-A, zal dat tot gevolg hebben dat de uitbreiding van de trainingsbases om de capaciteit te vergroten belemmerd wordt, dat de ontwikkeling van specialistische scholen wordt vertraagd, dat de ondersteunende troepen de z.g.n. ‘enablers’ langzamer kunnen worden opgebouwd en dat de professionalisering van de Afghaanse Nationale Veiligheidsmacht zal worden belemmerd.
  6 Hits www.onafts.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In einem ersten Teil wird die Bedeutung der Familie im Kindergeldsystem betrachtet. Dann wird die Entwicklung der Zahl der Familien im Arbeitnehmersystem untersucht. In einem dritten Teil werden die Kennzeichen der verschiedenen Familientypen untersucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onafts.fgov.be as primary domain
In een eerste deel wordt de betekenis van het gezin geplaatst in de kinderbijslagregeling. Daarna wordt de evolutie onderzocht van het totale aantal gezinnen in de werknemersregeling. In een derde deel worden de kenmerken van de verschillende soorten gezinnen onderzocht. Hoe verschillen de actieve werknemersgezinnen van de werklozengezinnen, de gezinnen met een gepensioneerde of invalide rechthebbende? Wat zijn de kenmerken van de wezen?
  6 Hits www.rkw.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In einem ersten Teil wird die Bedeutung der Familie im Kindergeldsystem betrachtet. Dann wird die Entwicklung der Zahl der Familien im Arbeitnehmersystem untersucht. In einem dritten Teil werden die Kennzeichen der verschiedenen Familientypen untersucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rkw.be as primary domain
In een eerste deel wordt de betekenis van het gezin geplaatst in de kinderbijslagregeling. Daarna wordt de evolutie onderzocht van het totale aantal gezinnen in de werknemersregeling. In een derde deel worden de kenmerken van de verschillende soorten gezinnen onderzocht. Hoe verschillen de actieve werknemersgezinnen van de werklozengezinnen, de gezinnen met een gepensioneerde of invalide rechthebbende? Wat zijn de kenmerken van de wezen?