wird kein – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.onafts.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es wird kein Kindergeld mehr gezahlt, falls:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onafts.be as primary domain	Er wordt geen kinderbijslag meer betaald als:

  cycling.waymarkedtrails.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Falls die Route mehr als zwei Endpunkte aufweist oder aus mehr als einem Segment besteht, wird kein Profil gerendert. Die Richtung des Profils folgt der Route von West nach Ost oder Nord nach Süd. Falls die Routen Elemente mit Funktionen wie „Start“ und „Ziel“ haben und/oder ständig mit Start und Ziel gelistet werden, könnten wir in der Lage sein, die Richtung anhand der Routenbeziehung zu bestimmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cycling.waymarkedtrails.org as primary domain

Als de route meer dan twee eindpunten heeft of bestaat uit meer dan één segment, dan wordt geen profiel weergegeven. De richting van het profiel volgt de route van west naar oost of noord naar zuid. Als routes elementen zouden hebben met rollen zoals "start" en "goal" en als routes zouden bestaan uit onafgebroken delen, dan zouden we de richting uit de route zelf kunnen afleiden. Houd hier rekening mee als u routes uitzet op OpenStreetMap.

  2 Hits plepuc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies kann mithilfe von Salesforce Authenticator oder ähnlichen Lösungen von Sicherheitsanbietern erreicht werden. Bei Anmeldeversuchen, für die keine gültigen Anmeldeinformationen aus beiden Quellen vorliegen, wird kein Zugriff auf Salesforce erteilt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trust.salesforce.com as primary domain

Authenticatie met twee factoren vereist dat voor alle aanmeldpogingen zowel logingegevens als een tweede authenticatiefactor worden gebruikt. Dit kan worden verwezenlijkt door Salesforce Authenticator of gelijkaardige oplossingen van beveiligingsleveranciers te gebruiken. Loginpogingen zonder geldige gegevens in beide bronnen krijgen geen toegang tot Salesforce. Leer hoe u deze functie kunt implementeren in Help & Training.

  2 Hits www.kastec.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Fahrplan erscheint etwa 2 Monate im Voraus. Die Laufzeit des Schiffes beträgt knapp 3 Wochen. Dabei geht es Non-Stop von Port Elizabeth nach Europa, es wird kein anderer Hafen in Afrika angefahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seabridge-tours.de as primary domain	Er varen 2 schepen per maand naar Bremerhaven en Zeebrugge. Het vaarplan verschijnt ongeveer 2 maanden van tevoren. De duur van de overtocht bedraagt bijna 3 weken. Daarbij gaat de reis non-stop van Port Elizabeth naar Europa. Er wordt in geen andere haven in Afrika aangemeerd.

  2 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In keinem Fall darf von der Gewährung einer Lizenz oder Verzicht auf solche Rechte, Übertragung oder Überlassung (ganz oder teilweise) solcher Rechte ausgegangen werden und es wird kein Recht, insbesondere auf Veränderung, Nutzung, Vervielfältigung, Verteilung oder öffentliche Verbreitung dieser Inhalte ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung seitens POT SISTEMAK bzw. der entsprechenden Inhaber eingeräumt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

In geen geval wordt geacht dat een vergunning wordt verleend voor deze rechten, dat deze rechten worden nietig verklaard of geheel of gedeeltelijk worden overgedragen of dat een recht wordt verleend tot wijziging, exploitatie, reproductie, verspreiding of openbaarmaking van deze informatie zonder de voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van POT SISTEMAK of de betrokken houders.

  www.vfdb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit dem Verteilungsmodus wird festgelegt, wo sich die verteilten Rahmen nach der Operation befinden sollen. Dabei ist es möglich die angwählten Rahmen links-/rechtsbündig oder mittig über einem anderen Rahmen anzuordnen. Wird kein anderer Rahmen als Bezug genommen, bezieht sich die Operation auf die Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calamus.net as primary domain	De derde kolom van het commandoveld bepaalt de verdelingsmodus. Met de verdelingsmodus wordt vastgelegd, waar de verdeelde frames zich na de operatie moeten bevinden. Daarbij is het mogelijk de geselecteerde frames links-/rechtslijnend of t.o.v. het midden van een ander frame te plaatsen. Als geen ander frame als referentie wordt genomen, dan heeft de operatie betrekking op de pagina.

  www.conseil-etat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn die angefochtene Entscheidung ausgesetzt wird, kann die beklagte Partei innerhalb einer Frist von dreißig Tagen die Fortsetzung des Verfahrens beantragen. Wird kein Antrag in diesem Sinne eingereicht, so kann der Staatsrat die Entscheidung ohne weitere Verhandlung für nichtig erklären.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseil-etat.be as primary domain	Als de bestreden beslissing wordt geschorst, kan de verwerende partij binnen een termijn van dertig dagen vragen om de procedure voort te zetten. Als dit niet gebeurt, kan de Raad van State de beslissing zonder verdere debatten nietig verklaren.

  offon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeder aus dem Zugriff auf diesen Service hervorgehende oder mit damit verbundene Rechtsstreit wird Gegenstand eines Schlichtungsverfahrens. Wird kein Vergleich erreicht, sind ausschließlich Brüsseler Gerichte für den Rechtsstreit zuständig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine offon.be as primary domain

Het Belgisch recht is van toepassing op deze algemene gebruiksvoorwaarden. Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met het gebruik van deze service, zal het voorwerp uitmaken van een poging tot verzoening. In geval van mislukking, valt het geschil onder de bevoegdheid van de rechtbanken van Brussel (België). De uitgever behoudt zich het recht voor om zich te wenden tot een andere bevoegde rechtbank, indien hij dit opportuun acht.

  simp1e.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn die angefochtene Entscheidung ausgesetzt wird, kann die beklagte Partei innerhalb einer Frist von dreißig Tagen die Fortsetzung des Verfahrens beantragen. Wird kein Antrag in diesem Sinne eingereicht, so kann der Staatsrat die Entscheidung ohne weitere Verhandlung für nichtig erklären.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine councilofstate.be as primary domain	Als de bestreden beslissing wordt geschorst, kan de verwerende partij binnen een termijn van dertig dagen vragen om de procedure voort te zetten. Als dit niet gebeurt, kan de Raad van State de beslissing zonder verdere debatten nietig verklaren.

  app.koppelstaetter-media.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Statt wie bisher 70,00 EUR CBRB sind in den Binnenschiffsübernahmesätzen nun bis zu 49,75 EUR (CBRB) pro 100 Liter inkludiert. Liegt der ermittelte Gasölpreis pro 100 Liter unterhalb des Basiswertes von 49,75 EUR pro 100 Liter Gasöl wird kein Zuschlag gutgeschrieben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain

De afgelopen twee jaar hebben we gezien dat de gasolieprijs gemiddeld ca. EUR 52,00 per 100 liter bedroeg. Daarom passen wij met ingang van 1 januari 2018 de basisvrachtprijs naar beneden aan. In plaats van EUR 70,00 (CBRB) is in het overnametarief voor binnenschepen vanaf 1 januari 2018 t/m EUR 49,75 (CBRB) per 100 liter opgenomen. Wanneer de door het CBRB bepaalde gasolieprijs per 100 liter onder de basiswaarde van EUR 49,75 ligt, wordt geen toeslag gecrediteerd.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Einmal Reg Pro Cleaner ist oben und auf Ihr Betriebssystem ausgeführt wird, es wird kein automatisches Scannen der Registrierung beginnen. Die Ergebnisse, die dieses Programm bietet, kann man nicht trauen, ganz wie es bemerkt hat, dass einige Ergebnisse fragwürdig, um es gelinde auszudrücken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Eenmaal Reg Pro Cleaner is omhoog en draait op uw werkend systeem, start het automatisch scannen van uw register. De resultaten die dit programma biedt niet kunnen worden vertrouwd geheel zoals het is opgevallen dat sommige resultaten twijfelachtig zijn, op zijn zachtst. De scanresultaten geboden door Reg Pro Cleaner omvatten registersleutels of waarden die zijn neutraal en hebben geen invloed op uw systeem op een negatieve manier. Dus, dit is een schrikken tactiek gebruikt om aan te dringen naïef gebruikers in het kopen van Reg Pro Cleaner. Bovendien, men heeft ontdekt dat de geleverde correctie door Reg Pro Cleaner zal niet aanzienlijk verbeteren van uw PC prestaties.

  2 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie ein Zimmer inklusive Frühstück buchen, ist das Frühstücksbuffet für 2 Erwachsene im Preis inbegriffen. Das Frühstück für zusätzliche Kinder von 6 bis 12 Jahren, die im Zimmer übernachten, ist mit einem Aufpreis von USD 10 pro Kind verbunden. Für Kinder von 0 bis 5 Jahren wird kein Aufpreis erhoben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

This air-conditioned room includes 1 king-size bed. It features cable TV, a minibar and a private bathroom with hairdryer. Wi-Fi is available for an extra charge. When reserving a room with breakfast included rate the buffet breakfast is included for 2 adults. Breakfast for any additional children from 6 to 12 years old staying in the room has an extra cost of 10 USD per child. Children 0 to 5 years old do not have an additional charge.

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es wird kein Verschlüsselungsschlüssel festgelegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Geen coderingssleutel instellen.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie im Video zu sehen, stürzen sich die Salmler auf das angebotene JBL PlanktonPur und fressen es gierig. Es wird kein einziges Mal ausgespuckt, obwohl sie dieses Futter nun definitiv noch nie vorher gefressen haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Zoals in de video te zien is storten de karperzalmen zich op het aangeboden JBL PlanktonPur en eten het gretig. Het wordt geen enkele keer uitgespuugd, ook al hebben ze dit voedsel zeker nooit eerder gegeten. Maar eigenlijk klopt deze bewering niet helemaal: De meeste aangetroffen karperzalmachtigen waren planktoneters, die zich met het aanwezige plankton voeden. Een groot deel van de natuurlijke plankton in rivieren bestaat uit copepoden (roeipootkreeftjes). Hoewel JBL PlanktonPur arctisch zeeplankton bevat, zullen de karperzalmen niet snel het verschil proeven want zelfs een microscopisch verschil opmerken tussen de copepodesoorten is alleen specialistisch mogelijk! Zo wordt de vreetorgie dan toch verklaard wanneer vissen voor de eerste keer in hun leven JBL voer proeven. Mochten ze zich toch een keertje helemaal vol eten!

  www.hdu.edu.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihrer Karte wird kein Logo hinzugefügt. Sie können jedoch später jederzeit Ihren Firmennamen oder ein Logo hinzufügen. Kein Logo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freelogoservices.com as primary domain	We zullen nu geen logo op uw kaart plaatsen. U kunt altijd later nog uw bedrijfsnaam of een logo toevoegen. Geen Logo

  anodal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das hat zur Folge, dass es nach dem Ausscheiden von Spielern vorkommen kann, dass andere Spieler unter Umständen einen oder beide Blinds nicht bezahlen müssen. Diese Regel ist im Online-Poker übliche Praxis und durch technische Umstände bedingt. Da es sich dabei um ein seltenes und zufälliges Vorkommnis handelt, wird kein Spieler langfristig bevorzugt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokerstars.be as primary domain

In de toernooien van PokerStars wordt een regel voor het doorschuiven van de button gebruikt. Volgens deze regel ontvangt geen van de spelers twee keer achter elkaar de button. Nadat elke hand is gespeeld, wordt de button met de klok mee verplaatst. Hierdoor kunnen er spelers zijn die een of beide blinds worden kwijtgescholden, wanneer er spelers worden uitgeschakeld. Omdat dit willekeurig voorkomt, worden er op de lange termijn geen spelers bevoordeeld en is deze noodzakelijke regel eerlijk voor alle spelers.

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollten dem Benutzerkonto für 3 Monate keine neuen Credits gutgeschrieben werden, so fällt ab dem 4. Monat eine monatliche Gebühr von 10 Credits an um das Konto aktiv zu halten. Sobald das Konto ein Guthaben von 0 Credits aufweist, wird kein Guthaben mehr eingezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain	Indien er 3 maanden lang geen tegoeden op de account gezet worden, zal Pinnacle Secure Services Inc vanaf de 4de maand maandelijks een bedrag ten hoogte van 10 tegoeden in rekening brengen om de account actief te houden. Wanneer er 0 tegoeden op de account staan, zal deze afschrijving niet meer toegepast worden.

  www.raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn die angefochtene Entscheidung ausgesetzt wird, kann die beklagte Partei innerhalb einer Frist von dreißig Tagen die Fortsetzung des Verfahrens beantragen. Wird kein Antrag in diesem Sinne eingereicht, so kann der Staatsrat die Entscheidung ohne weitere Verhandlung für nichtig erklären.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain	Als de bestreden beslissing wordt geschorst, kan de verwerende partij binnen een termijn van dertig dagen vragen om de procedure voort te zetten. Als dit niet gebeurt, kan de Raad van State de beslissing zonder verdere debatten nietig verklaren.

  www.homemetal.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Inhalte dieses Webprojektes wurden sorgfältig geprüft und nach bestem Wissen erstellt. Aber für die hier dargebotenen Informationen wird kein Anspruch auf Vollständigkeit, Aktualität, Qualität und Richtigkeit erhoben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haugchemie.de as primary domain	De inhoud van deze website werd zorgvuldig gecontroleerd en naar best vermogen opgesteld. Voor de hier aangeboden informatie kan geen aanspraak gemaakt worden op volledigheid, actualiteit, kwaliteit en juistheid. Er kan geen verantwoording genomen worden voor schade veroorzaakt door deze website of het gebruik ervan.

  17 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte beachten Sie, dass das Gebäude keinen Aufzug besitzt.Bitte beachten Sie, dass das Restaurant montags geschlossen bleibt. An diesem Tag wird kein Frühstück serviert. Bitte beachten Sie, dass die Tourismusabgabe das Ticino Ticket beinhaltet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Please note that there is no lift in the building.Please note that the restaurant is closed on Mondays. No breakfast is served on this day. Please note that the city tax includes the Ticino Ticket. It offers free benefits and discounts in the Canton of Ticino, including free use of train and bus services. For more details, please contact the property directly.

  3 Hits www.onafts.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es wird kein Kindergeld mehr gezahlt, falls:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onafts.fgov.be as primary domain	Er wordt geen kinderbijslag meer betaald als:

  4 Hits www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es wird kein Kindergeld mehr bezahlt, wenn:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Er wordt geen kinderbijslag meer betaald als:

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf den Straßen von Havanna ist weniger Armut als von Madrid. Hier wird kein Mangel sein, aber Elend
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Op de straten van Havana is minder armoede dan door Madrid. Hier zal geen tekort zijn, maar ellende

  2 Hits www.rkw.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für Kinder, die in eine Pflegefamilie oder eine Einrichtung untergebracht worden sind, wird kein garantiertes Kindergeld gezahlt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rkw.be as primary domain	Voor kinderen die geplaatst zijn in een opvanggezin of een instelling wordt geen gewaarborgde gezinsbijslag betaald.

  eid.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es wird kein Filter verwendet. Sie können Ihre Suche mit den Filtern im Menu links verfeinern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eid.belgium.be as primary domain	Er zijn geen filters gebruikt. U kunt uw zoekopdracht verder verfijnen via de filters in het linkermenu.

  2 Hits www.herstructureringen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf das Arbeitslosengeld wird kein Beruffssteuervorabzug geschuldet. Auf die Betriebsprämie wird dagegen ein Berufssteuervorabzug geschuldet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herstructureringen.be as primary domain	Op de werkloosheidsuitkering is geen bedrijfsvoorheffing verschuldigd. Op de bedrijfstoeslag is er daarentegen wel bedrijfsvoorheffing verschuldigd.

  2 Hits www.iobit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: * Wenn Sie sich bei uns als freiwilliger Übersetzer registrieren, stimmen Sie zu, dass wir Ihre Übersetzung kommerziell nutzen dürfen. Wir werden Ihre Privatsphäre wahren und nicht an Dritte weitergeben. Es wird kein Spam an Sie versendet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iobit.com as primary domain	Noot: * Wanneer u zich aanmeld als vrijwillig vertaler, gaat u er mee akkoord dat we uw vertaling voor commerciele doeleinden gebruiken. We zullen u geen spam sturen of uw privacy naar derden lekken.

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollten dem Benutzerkonto für 3 Monate keine neuen Credits gutgeschrieben werden, so fällt ab dem 4. Monat eine monatliche Gebühr von 10 Credits an um das Konto aktiv zu halten. Sobald das Konto ein Guthaben von 0 Credits aufweist, wird kein Guthaben mehr eingezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Indien er 3 maanden lang geen tegoeden op de account gezet worden, zal DNX Network SARL vanaf de 4de maand maandelijks een bedrag ten hoogte van 10 tegoeden in rekening brengen om de account actief te houden. Wanneer er 0 tegoeden op de account staan, zal deze afschrijving niet meer toegepast worden.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Litauen wird kein separates Insolvenzregister geführt. Der diesbezügliche Status von Unternehmen kann auf der Website des
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Er bestaat geen afzonderlijk insolventieregister in Litouwen. U kunt de status van bedrijven ten aanzien van insolventie controleren op de website van het

  3 Hits www.bfm.unito.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser ruhige Familiencampingplatz liegt in einer friedevollen Landschaftsgegend und wird ständig persönlich beaufsichtigt. Ein hoher Hygienestandard ist eine Priorität durch den ganzen Campingplatz; nach Mittelnacht wird kein Lärm mehr gemacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-ireland.ie as primary domain	Tree Grove camping ligt in een oude Georgische landgoed omringd door groene velden en bomen. Een warm welkom van onze vriendelijke en behulpzame personeel wacht op uw komst . Een terrassencamping met ruime harde ondergrond voor campers en caravans...