wird persönlich – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.nato.int  
Diplomatie wird persönlich
Diplomatie persoonlijk maken
  www.brussels-city-shuttle.com  
5.1.4. Der Fahrschein wird persönlich nur für den Kunden ausgestellt und kann weder verkauft noch auf Dritte übertragen werden.
5.1.4. Het vervoerbewijs is strikt persoonlijk en mag niet worden verkocht of aan derden overgedragen.
  theurbansuites.com  
Um sicherzustellen, dass wir unseren Kunden die richtigen Informationen jede (neue)-Stamm wird persönlich auf die Keimung, Wachstum, Geschmack und Wirkung von unseren eigenen Experten Cannabis getestet.
Door de tijd heen is ons assortiment uitgegroeid tot een ware verzameling van allerlei originele en geteelde soorten, van gefeminiseerd tot regulier en van sativa tot indica. Daarbij wordt bijna iedere soort persoonlijk getest op groei, oogst en het effect zodat we weten wat we aanbieden en dus ook de afnemer goed kunnen informeren.
  2 Hits www.myswitzerland.com  
Das kleinste 5-Sterne-Superior-Hotel der Schweiz wurde 2011 komplett renoviert und bietet modernsten Komfort: in den 23 Zimmern und Suiten Flachbildschirm-Fernseher, Entertainment-System, W-Lan, Nespresso-Kaffeemaschinen, etc. Das Honegg ist ein opulentes Gesamtkunstwerk für Geniesser und Ästheten. Er wird persönlich und voller Herzlichkeit geführt.
Zweven in water van 34 graden en boven de bergen vliegen: het waarschijnlijk mooiste buitenbad in centraal Zwitserland met een sprookjesachtig panorama, is slechts één hoogtepunt van de wellness-inrichting van de Villa Honegg. In het moderne binnenbad kan men bij onderwatermuziek tegen de stroom in zwemmen; de Finse sauna en het stoombad stimuleren de bloedsomloop; de crushed-ice-bron verzorgt de afkoeling en in de Spa-sectie kan men zich laten verwennen met hoogwaardige producten van Pevonia, Essie en Glominerals.
  3 Hits www.arakrail.com  
Zudem wird zusätzlich zu diesen Kosten eine Aufbewahrungsgebühr von 3 € je Tag und Los, mindestens jedoch 30 €, berechnet. Jeder Bieter gilt als auf eigene Rechnung handelnd und wird persönlich für die Bezahlung der Lose, für die er in welcher Eigenschaft auch immer den Zuschlag erhält, haftbar gemacht.
Facturen en afschriften zijn contact betaalbaar. Elke som die onbetaald blijkt bij de vervaldag geeft van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling aanleiding tot een vertragingsrente van 10% per jaar. In geval van niet-betaling op de vervaldag, worden de verschuldigde bedragen verder van rechtswege vermeerderd met een forfaitaire vergoeding van 15%, als schadeloosstelling, met een minimum van € 75, ongeacht de verwijlinteresten. Bovenop deze kosten wordt een bewaringsvergoeding van € 3 per dag per lot aangerekend met een minimum van € 30. Elke koper wordt verondersteld voor eigen rekening te handelen en wordt persoonlijk verantwoordelijk gesteld voor betaling van de loten die hem werden toegewezen, in eender welke hoedanigheid. Hij kan het verschuldigde bedrag betalen in contanten (munteenheid euro), met Visa, MasterCard of Bancontact, voor de afhaling en binnen de voorziene termijnen zoals hierboven vermeld.