wird verwendet – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      251 Results   76 Domains
  www.guangzhou-china-hotels.com  
Die Trinxet wird verwendet, um Bauernbrot geschnitten, geformt wie ein Halbmond. Klappmesser. Edelstahl. Handgefertigt.
De Trinxet wordt gebruikt om de boer brood te snijden, de vorm van een halve maan.Vouwen mes. Stainless Steel. Met de hand gemaakt.
  rjms.iums.ac.ir  
Unsere Schmutzfangmatten werden in Eingangsbereichen, Empfangsschaltern, Lagerräumen, Aufzügen, Vorratskammern, stark belaufenen Korridoren und Räumen, durch die viel mit Sicherheitsschuhen und Schuhen mit starken Profilsohlen gelaufen wird, verwendet. Anhand folgender Beispiele können Sie bestimmen, welche Matte sich am besten für welche Situation eignet.
Ons schoonlooptapijt wordt gebruikt in entreeruimten, balies, opslagruimten, magazijnen, liften, pantry’s, veelgebruikte looppaden en ruimtes waar veel in- en uit wordt gelopen met veiligheidsschoenen en schoenen met sterke profielzolen. De voorbeelden hieronder helpen u bepalen welke mat het meest geschikt is voor elke situatie.
  program.stockholmpride.org  
wird verwendet für Hanfpflanzen, die lang, hoch aufgeschossen wachsen breite Zweige haben und meist in Bambus- oder Weihnachtsbaumform sind. Sativa Sorten haben meist einen höheren THC Anteil und weniger CDB, ihre Wirkung ist daher also eher zerebrial und bearbeitet den Verstand mehr als den Körper.
De term ruderalis wordt gebruikt om te refereren aan de kleine gedrongen cannabisplanten die in het wild in Europa en Centraal-Azië groeien. Ruderalisplanten zijn niet afhankelijk van lichtcycli om met de bloei te beginnen, vandaar dat de zelfbloeiende soorten ruderalisgenen bevatten.
  2 Hits mia.tj  
Die Technik wird verwendet für die Charakterisierung und Zählung schmalen Partikelgrößeverteilungen im Bereich von 0,6 bis 1200 μm. Partikeln in geringer Konzentration Lösungen, Pulver und biologischem Material werden insbesondere analysiert.
De techniek wordt gebruikt voor het karakteriseren en tellen van smalle deeltjesgroottedistributies binnen het bereik van 0,6 tot 1200 micrometer. Voornaamste toepassingen zijn deeltjesanalyse in oplossingen met een lage concentratie aan deeltjes, poeders en biologisch materiaal.
  3 Hits www.logicnets.com.ar  
Ergodry Warm: Diese bi elastischen Stoff namens ERGODRY WARM wird verwendet, um die meisten unserer ausgestattet Winter Kleidungsstücke zu produzieren. Diese Mehr elastische Hohlfaser Polyester microfilamentwas speziell geschaffen und für die Praxis der körperlichen Aktivitäten in kalten Klimazonen optimiert.
Ergodry Warm: Deze bi elastische stof genaamd ERGODRY WARM wordt gebruikt voor de meeste van onze uitgerust winter kleding te produceren. Deze multi elastische holle vezel polyester microfilamentwas speciaal gemaakt en geoptimaliseerd voor de praktijk van fysieke activiteiten in koude klimaten. Haar bi elastische samenstelling 130% horizontaal elasticiteit en 185% verticale elasticiteit? optimaliseert de activiteit die door de spieren, het bereiken van een betere positionering van de verschillende spiergroepen.
  sensiseeds.com  
In der Dunkelphase wird Kohlendioxid anhand der chemischen Energie der Produkte aus der Photophosphorylierung in Glukose und andere Kohlenhydrate umwandelt. Diese als ATP und NADPH gespeicherte Energie wird verwendet, um das Kohlendioxid in organischen Kohlenstoff zu reduzieren.
De donkerreactie behelst de omvorming van kooldioxide in glucose en andere koolhydraten, waarvoor de chemische energie van de producten van de fotofosforilatie wordt aangewend. Die energie, die onder de vorm van ATP en NADPH werd opgeslagen, wordt gebruikt om kooldioxide te reduceren tot organische koolstof. Die functie wordt middels een reeks reacties verwezenlijkt, de zogenaamde Calvincyclus, geactiveerd door de energie uit ATP en NADPH. Hieruit resulteren de zuurstof die in de atmosfeer vrijkomt en de glucose die als voedingsstof voor de plant dient.
  www.moted.org.tr  
Diese Art von Cookies wird verwendet, um auf Funktionen zuzugreifen, wie zum Beispiel die automatische Fortsetzung eines Programms an dem Punkt, an dem Sie es beendet haben, sowie um einige Ihrer Voreinstellungen zu speichern, wie beispielsweise die Lautstärkeeinstellung.
Functionele cookies slaan informatie op over de keuzes die u hebt gemaakt en stellen ons in staat om onze website aan u aan te passen. Als u bijvoorbeeld op de homepage van CNH Industrial uw locatie instelt om lokaal nieuws en weersinformatie te ontvangen, maken we gebruik van cookies om uw locatievoorkeuren op te slaan. Functionele cookies kunnen ook de vorm aannemen van Flash-cookies. Deze worden opgeslagen in Adobe Flash Player in plaats van uw browser. Flash-cookies worden gebruikt om functies aan te bieden zoals het automatisch hervatten van een video op het punt waarop u die het laatste bekeek, en om voorkeuren zoals uw volume-instellingen op te slaan.
  www.hexis-training.com  
Sie können sich mit einem Selbstbehalt und ohne eine Versicherung. Franchise – ein Versprechen, dass Ihre Kreditkarte im Falle eines Unfalls zu blockieren und wird verwendet, um für die Reparatur bezahlen.
U kunt een verzekering met een eigen risico en zonder. Franchise – een belofte dat uw credit card te blokkeren in geval van een ongeval en wordt gebruikt om te betalen voor reparaties. De verzekering vergoedt alleen de schade die de grootte van de franchise overschrijdt.
  hqmatureasses.com  
Es handelt sich um einen wichtigen Baustein für den menschlichen Körper. Glucosamin wird verwendet beim Aufbau und der Versorgung von Knorpel, Gelenkkapsel, Sehnen und sonstigem 'Bindegewebe'. Das vom Körper selbst produzierte Glucosamin kann mit zusätzlichem Glucosamin in Form eines Nahrungsergänzungsmittels ergänzt werden.
Glucosamine vormt met chondroïtine een klassieke combinatie. De twee ingrediënten worden vaak in één adem genoemd, omdat ze elkaar goed aanvullen. Chondroïtine is een zeer kostbaar ingrediënt. De productie vereist veel kennis en kunde. Helaas wordt er wereldwijd veel chondroïtine verhandeld die geen echte chondroïtine is. Dit probleem van vervalsing is al ruim een decennium bekend, maar nog altijd niet verholpen.
  www.goldenfrog.com  
DD-WRT ist eine Linux-basierte Firmware, die ausschließlich für WLAN-Router verwendet wird. Sie wird verwendet, um die Leistung Ihres Routers und Ihre Internetverbindung im Allgemeinen zu verbessern, indem sie zusätzliche Funktionen bietet.
DD-WRT is een op Linux gebaseerde firmware waarvan exclusief gebruik gemaakt wordt in routers. Dit wordt gebruikt om de prestaties van je router te verhogen en in het algemeen je internet te verbeteren door bijkomende functies aan te bieden. Door gebruik te maken van een VPN op je DD-WRT router zal je deze versleutelen en beschermen, dit voorkomt dat de regering, hackers en elke derde partij snuffelen in je communicaties en je private informatie zien. Met VyprVPN, de belangrijkste VPN voor DD-WRT firmware, ben je in staat al je DD-WRT apparaten in één keer te beschermen. Volg deze gemakkelijke instructies om een VPN in te stellen op je DD-WRT router:
  www.gptc.com.tw  
Befindet sich der Patient bereits im Aufwachraum? UG Track Pro wird verwendet, um Termine, die in UltraGenda Pro geplant wurden, in ihrer Ausführungsphase nachzuverfolgen. Als generische Lösung kann UG Track Pro in so unterschiedlichen Abteilungen wie Katheterlabor, Endoskopie, OP-Sälen, Bildgebender Diagnostik oder bei Funktionsuntersuchungen etc. eingesetzt werden.
'Generieke oplossingen voor generieke vraagstukken', dat is het devies van UltraGenda. Opvolging van afspraken is zo'n vraagstuk. 'Hoever loopt de planning uit?' Kunnen we een andere zaal toewijzen voor dit onderzoek of die operatie?' 'Is dit onderzoek gestart?' Bevindt de patiënt zich reeds in recovery?'. UG Track Pro is de opvolgingsmodule voor afspraken, gepland in UltraGenda Pro. Omdat UG Track Pro een generieke oplossing is, kan ze voor verschillende afdelingen worden ingezet zoals catlab, operatiekamer, beeldvorming, functietesten enz.
  47 Hits www.marisamonte.com.br  
Die Nachricht wird verwendet, um Computerbenutzer zu denken zu erschrecken, dass die Polizei, oder, wie z. B. FBI oder Interpol-Abteilung, Fälle im Zusammenhang mit Pornographie oder urheberrechtlich geschütztes Material wie z. B. MP3-Songs, video-Material und Software untersucht haben.
Het bericht wordt gebruikt om te schrikken computergebruikers in het denken dat de politie, of, bijvoorbeeld, FBI of Interpol afdeling, hebben onderzocht gevallen met betrekking tot pornografie of auteursrechtelijk beschermd materiaal zoals MP3-songs, video materiaal en software. De infectie vordert sluit de computer af en beweert dat het tot de gebruiker blijven zal betalen een vergoeding van honderd dollars of in andere valuta. Er zijn ook sommige gevallen waarin de boete €50, $200 of 500kr is. Bovendien, niet alle politie virus versies zijn zo "vriendelijk" met betrekking tot de termijn van het betalen van de boete, omdat er sommige gevallen wanneer het geld is nodig om te worden betaald binnen 72 uur tellen uit de weergave van het bericht.
  4 Hits www.socialsecurity.be  
Die ENSS (Erkennungsnummer der Sozialen Sicherheit) wird verwendet, um eine Person in der belgischen Sozialversicherung zu identifizieren. Diese Nummer befindet sich unter anderem auf der SIS-Karte.
Het INSZ (identificatienummer van de sociale zekerheid) wordt gebruikt om een persoon te identificeren binnen de Belgische sociale zekerheid. Het nummer staat onder andere op de SIS-kaart.
  40 Hits www.audiopill.net  
Dieses Dateiformat wird verwendet, um Bilddaten zu übertragen. Es enthält eine Reihe von Bildern, die verknüpft werden können, um eine Animation zu bilden. Es wird verwendet, MTV Raytracer zu speichern nicht komprimierte Bitmap-Bilder in 24-Bit-Farbe erstellt wurden.
Deze bestandsindeling wordt gebruikt om beeldgegevens te verzenden. Het bevat een aantal beelden dat kan worden gekoppeld om een ​​animatie te vormen. Het wordt gebruikt om niet-gecomprimeerde bitmap-afbeeldingen in 24-bits kleuren op te slaan gemaakt met MTV ray tracer.
  www.hotel-santalucia.it  
Bitte beachten Sie, dass 30 Tage vor Ihrer Anreise eine Kaution in Höhe von EUR 500 per Scheck oder Banküberweisung zu entrichten ist. Diese Kaution wird verwendet, um eventuelle Schäden in Rechnung zu stellen, die während Ihres Aufenthalts in der Unterkunft entstehen.
Laat Les Lavandiers van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Een borg van EUR 250 is verplicht. De host brengt deze 14 dagen voor aankomst in rekening. Deze wordt geïnd via bankoverschrijving. U wordt terugbetaald binnen 14 dagen na het uitchecken. Uw borg wordt volledig terugbetaald via bankoverschrijving, na controle op eventuele schade aan de accommodatie. Houd er rekening mee dat u een vooruitbetaling per bankoverschrijving of cheque dient te voldoen. U wordt vriendelijk verzocht om vooraf contact op te nemen met de accommodatie om dit te regelen. Houd er rekening mee dat u 30 dagen voor aankomst een borg van EUR 500 per cheque of overschrijving dient te betalen. Deze kan worden gebruikt ter vergoeding van eventuele schade, die tijdens uw verblijf aan de accommodatie is ontstaan. De borg wordt maximaal 1 maand na uw verblijf gerestitueerd.
  www.neo-health.co  
Dieser Kleber aus gehärtetem Methylmethacrylat wird in den selben Patronen geliefert wie die Zweikomponenten-Kleber und wird verwendet, um Metallbefesetiger mit festen Oberflächen, Naturstein- und Quarzmaterialien zu verbinden.
Composite Bonder RTP01 is de aanbevolen lijm om bevestigingsmaterialen te bevestigen vanwege de hoge sterkte, flexibilteit en schokbestendigheid. Deze versterkte methacrylaatlijm wordt verpakt in standaard tweecomponenten kokers, en wordt gebruikt om metalen bevestigingsmaterialen aan Solid Surface, natuursteen en composiet- en quartzwerkbladen te bevestigen. Composite Bonder RTP01 vereist bij de meeste toepassingen weinig of geen voorbereidending aan het werkblad en blijft flexibel bij lage temperaturen met een uitstekende schokbestendigheid. Het is 100% lijm (bevat geen oplosmiddellen) en is tot een jaar houdbaar.
  mallorqueando.com  
TRP-Konverter wird verwendet, um trp Dateien Video an andere Video-Formate zu konvertieren, so dass Sie es auf meine bestehenden Spieler beobachten können. Hier wählen wir AVCHD-Konverter für Sie trp-Dateien zu konvertieren.
TRP omvormer wordt gebruikt om bestanden te trp video te converteren naar andere video-formaten, zodat je het kan kijken op mijn bestaande speler. Hier selecteren we AVCHD-omvormer voor u om trp bestanden te converteren.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Ich gestehe, dass das Gefühl der Freiheit, die aus den Wäldern des Yukon in Kanada ausgestrahlt wird verwendet, um mich entspannen Tagträumen, Sehnsucht, wenn man nicht verpassen, was wurde. Es wäre interessant zu bieten uns seine besondere Sicht der Yellowstone-Park, so groß, dass amerikanische.
Ik moet bekennen dat het gevoel van vrijheid dat werd uitgezonden vanuit de bossen van de Yukon in Canada wordt gebruikt om te ontspannen mij dagdromen, verlangen als je niet kunt missen wat er is. Het zou interessant zijn om ons met zijn bijzondere visie van Yellowstone Park, zo groot dat de Amerikaanse.
  www.ullcentrum.com  
Ein von Google bereitgestellter Service verbindet Nutzeraktivitäten auf ihren Geräten, wenn sie sich zuvor auf einem anderen Gerät in ihrem Google-Konto angemeldet haben. Dies wird verwendet, um die auf den Geräten des Nutzers gesehenen Anzeigen zu koordinieren.
Een service van Google die wordt gebruikt om de activiteiten van gebruikers op al hun apparaten met elkaar in verband te brengen als ze zich eerder hebben aangemeld bij hun Google Account op een ander apparaat. Dit wordt gebruikt om de advertenties op meerdere apparaten van een gebruiker te coördineren.
  22 Hits manuals.playstation.net  
Ein Wörterbuch für amerikanisches Englisch wird verwendet.
Een Amerikaans-Engels woordenboek gebruiken.
  5 Hits www.hotelbleart.com  
Feldbezeichnung Option wird verwendet für Felder benutzerdefinierte Etikett zu schaffen.
veldlabel optie wordt gebruikt om aangepaste label voor velden.
  www.postgresql.jp  
-Zahlung Informationen, wie etwa Ihre Kreditkartennummer oder Kontonummer. Diese wird verwendet, um Ihre Bestellung abzuschließen. Die Daten sind verschlüsselt und werden nicht gespeichert.
- Betaalinformatie, zoals uw creditcard- of bankrekeningnummer. Dit wordt gebruikt om uw bestelling compleet te maken. De gegevens worden versleuteld verstuurd en worden niet bewaard.
  8 Hits cdn.static.wizzair.com  
ASP.NET_SessionId Dieser Cookie wird verwendet damit sie sich auf der Webseite von Wizz Air anmelden können. Dieser Cookie wird beim Schließen der Browsersitzung entfernt.
ASP.NET_SessionId Dit cookie wordt gebruikt om u aan te melden bij de Wizz Air-website. Dit cookie wordt verwijderd als u de browser- sessie afsluit.
  4 Hits www.mobilitasafrica54.com  
Tablet-Template wird verwendet
Tabletsjabloon wordt gebruikt
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Ähnlich wie unsere Vollkorn, dass das ganze Korn wird verwendet,, sondern auf Französisch Burr Steine ​​gefräst, so halten die Kleie in großen Flocken, um eine andere Textur geben.
Vergelijkbaar met onze Wholemeal doordat de gehele korrel wordt gebruikt, maar gefreesd op Franse Burr stenen, dus het bijhouden van de zemelen in grote vlokken naar een andere vorm geven.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Bei der Selbstbestäubung werden die weiblichen Blüten durch den Pollen der männlichen Blüten derselben Pflanze bestäubt. Diese Methode wird verwendet, um eine reine Linie zu erhalten (homzygote Varietät im Hinblick auf Merkmale von landwirtschaftlichem Interesse).
Zelfbevruchting bestaande uit gedwongen bevruchting van de vrouwelijke bloemen door het stuifmeel van de mannelijke bloemen op dezelfde plant. Deze techniek wordt gebruikt voor het verkrijgen van een zuivere maïslijn (landbouwkundig gezien homozygoot).
  gayhdporno.com  
Bahnstabilisierungsdüsen: Die Luft-Bahnschwebetechnologie von Spooner wird verwendet um die Bahn berührungslos zu stützen, zu stabilisieren und Falten in den freien Bahnzügen zu unterdrücken.
Baanstabilisator Maakt gebruik van Spooner-luchtflotatietechnologie voor contactloze baanondersteuning, stabilisatie en het voorkomen van vouwen bij het trekken aan banen zonder ondersteuning.
  4 Hits rvaholic.com  
Der als Dekorationsprodukt sehr trendig gewordene Kunstrasen wird verwendet, um Balkons und Terrassen zu bedecken, einen Spielplatz und Grünstreifen zu verschönern, ein Beet oder einen Hauseingang zu schmücken.
Kunstgras is uitgegroeid tot een erg trendy decoratieproduct en wordt gebruikt om balkons, terrassen te bekleden, speeltuinen en ophogingen op te smukken, perken of de inkom van huizen te decoreren.
  larrarte.net  
Das gesalzene Senfgemüse wird verwendet, um Gerichte schmackhafter zu machen (kurz gebraten, damit der Biss erhalten bleibt), oder als Gemüse in Wokgerichten.
De gezouten mosterdgroente wordt als smaakmaker gebruikt (kort gefrituurd om de beet te behouden) of als groente in roerbakgerechten.
  www.eurid.eu  
Eine Domain wird verwendet, um eine unique Adresse im Internet darzustellen. Es ist das, was im Internetbrowser nach dem “www.“ und nach dem “@” in einer E-Mail-Adresse steht, zum Beispiel eurid.eu.
Een domeinnaam wordt gebruikt om een uniek adres op het Internet te creëren. Een domeinnaam is het woord in uw webbrowser dat na de www. komt en na de @ in een emailadres, zoals in het voorbeeld eurid.eu.
1 2 3 4 Arrow