wirft die frage – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Die Bedeutung der Entdeckung, neben Datum, Ist das wirft die Frage auf, wie es war die Entwicklung des Menschen. Eine Theorie ist, dass das Wachstum des Gehirns wurde aufgefordert den Fortschritt und eine, die auf zwei Beinen zu Fuß war und das Arbeiten mit den Händen.
Het belang van de ontdekking, behalve op datum, is dat vragen over hoe het was de ontwikkeling van de mens verhoogt. Een theorie is dat groei van de hersenen werd gevraagd de vooruitgang en een die was het lopen op twee voeten en laat het werken met je handen. Laetoli is gepositioneerd in de tweede ...
  www.presseurop.eu  
Die eskalierte Studentendemonstration vom 10. November in London ist nicht unverfänglich, schreibt der Dagens Nyheter. Denn die Polemik über die Erhöhung der Studiengebühren wirft die Frage nach der Finanzierung der Massenuniversität auf.
De gewelddadige studentenprotesten op 10 november in Londen hebben niets onschuldigs in zich, schrijft het Zweedse dagblad Dagens Nyheter. Want de discussie over de verhoging van het collegegeld werpt de vraag op van de financiering van de massa-universiteit.
  www.belgium.be  
Das Gerät wird zusätzliche Daten über die Herkunft des Methans liefern. Diese Gas wurde erst kürzlich nachgewiesen und wirft die Frage nach möglichem Leben auf unserem Nachbarplaneten auf. Verbesserte Kenntnisse - u.a. über die Wasserdampf- und Ozonzyklen in Verbindung mit Jahreszeiten und Klima - werden außerdem zusätzliche Auskünfte über die Bewohnbarkeit des Planeten liefern.
'SOIR-NOMAD' is een spectrometer die met ongeziene nauwkeurigheid de chemische samenstelling van de atmosfeer van Mars zal meten. Dit zal meer gegevens opleveren over de herkomst van het recent ontdekte methaan en kan meehelpen een antwoord te bieden op de vraag of er leven is op de planeet. Kennis over onder meer waterdamp en ozon zal onderzoekers het klimaat en de seizoenen en ook de bewoonbaarheid van de planeet beter doen begrijpen.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Dies wirft die Frage nach sterilem Spritzenbesteck und hygienischen Verfahren des Nadelaustausches unter Haftinsassen auf und macht auf die Gefahr der Verbreitung von Infektionskrankheiten aufmerksam.
Het percentage gevangenen dat ooit drugs via injectie heeft gebruikt, ligt tussen de 15 en 50%. In sommige onderzoeken wordt echter melding gemaakt van heel lage percentages (slechts 1%) of juist van heel hoge percentages (69%). Uit vergelijkbare gegevens (Oostenrijk 1999, Engeland en Wales 1997-1998) blijkt dat jonge gedetineerden minder vaak injecteren dan volwassenen en dat er onder vrouwelijke gedetineerden procentueel meer drugsspuiters voorkomen dan onder mannelijke gedetineerden (187). Op basis van een aantal studies in de EU constateren Bird en Rotily (2002) dat ongeveer een derde van de mannelijke gevangenen drugs injecteert. Uit de verstrekte gegevens van de focal points van het Reitox-netwerk blijkt dat tussen de 0,2 en 34% van de gedetineerden (188) tijdens hun verblijf in de gevangenis drugs heeft geïnjecteerd. Om een eventuele verspreiding van infectieziekten te voorkomen, zal er dan ook aandacht besteed moeten worden aan de beschikbaarheid van steriel injectiemateriaal en aan het op hygiënische wijze delen van spuiten onder de gevangenispopulatie.