wissenschaftlicher forschung – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Förderung wissenschaftlicher Forschung und Lehre im Fach „Europäische Integration“.
Steun voor academisch onderzoek en onderwijs over de Europese integratie.
  www.margaknaven.nl  
3. Die Vertragsstaaten verpflichten sich, die zu wissenschaftlicher Forschung und schöpferischer Tätigkeit unerlässliche Freiheit zu achten.
3. De Staten die partij zijn bij dit Verdrag verbinden zich de vrijheid te eerbiedigen die onontbeerlijk is voor het verrichten van wetenschappelijk onderzoek en scheppend werk.
  hashmuseum.com  
Cannabis wird seit mehr als 5.000 Jahren als Arzneimittel verwendet. Dank wissenschaftlicher Forschung wird von Jahr zu Jahr mehr über die vielfältigen medizinischen Anwendungen von Cannabis bekannt.
Cannabis wordt al meer dan 5000 jaar gebruikt als geneesmiddel. Dankzij wetenschappelijk onderzoek wordt er jaarlijks steeds meer bekend over de vele medische toepassingen van medicinale cannabis.
  www.mandrilemelis.it  
Diese Abweichungen sind jedoch nur möglich aus Gründen der Volksgesundheit, wegen öffentlicher Sicherheit, oder Sicherheit auf Flughäfen, wegen bedeutenden Schadens an Gewächsen, Vieh, Wäldern, an der Fischerei und an Gewässern, zum Schutz der Flora und Fauna oder aus Gründen wissenschaftlicher Forschung und des Unterrichts.
Van deze verbodsbepalingen kan weliswaar een uitzondering gemaakt worden, indien er geen andere bevredigende oplossing mogelijk is. Deze afwijkingen zijn enkel mogelijk omwille van redenen van volksgezondheid, openbare veiligheid of veiligheid op vliegvelden, belangrijke schade aan gewassen, vee, bossen, visserij en wateren, ter bescherming van flora en fauna of omwille van wetenschappelijk onderzoek en onderwijs.
  www.prefer.eu  
Geburtsstadt von Rembrandt, Stadt mit Grachten, Hofjes und Windmühlen, nahe dem Blumenzwiebel-Anbaugebiet und dem Nordseestrand. Stadt mit der ältesten Universität der Niederlande, mit einer langen Tradition führender wissenschaftlicher Forschung.
Congresstad op kortste afstand van Schiphol International Airport. Makkelijk te bereiken per vliegtuig, trein of auto. Geboorteplaats van Rembrandt, stad met grachten, hofjes en stadsmolens, dichtbij de Bollenstreek en het Noordzeestrand. Stad met de oudste universiteit van Nederland, met een sterke traditie van vooraanstaand wetenschappelijk onderzoek en discussie. Dertien musea, die een schat aan kennis herbergen. Met een eeuwenoude traditie van het verwelkomen van mensen met verschillende geloven en uit alle windstreken. Met een gezellig centrum waar alles te voet bereikbaar is.
  sensiseeds.com  
In seinem Vortrag geht Prof. Nutt auf die schädliche Rolle ein, die irrationale Gesetze, wie die durch UN-Konventionen beschlossenen, auf Wissenschaft und Forschung haben. Er demonstriert, wie diese Gesetze zur schlimmsten Zensur in der Geschichte wissenschaftlicher Forschung führten.
Tijdens zijn lezing legt professor Nutt uit hoe schadelijk irrationele wetten zijn, zoals bijvoorbeeld de invloed van VN-conventies op wetenschappelijke onderzoeken. Hij laat ook zien hoe deze wetten hebben geresulteerd in de ergste onderzoekscensuur uit de gehele wetenschapsgeschiedenis. En volgens Nutt neemt het probleem alleen maar toe, zowel in het VK als daarbuiten. “De gemiste kansen op het gebied van neurowetenschappen en psychiatrie zijn diepgaand en we moeten deze situatie dringend verhelpen”.
  www.alkemics.com  
Vor noch 50 Jahren lachten die Menschen noch drei Mal so viel: 18 Minuten am Tag verglichen zu 6 Minuten heute. Dabei stehen Humor und Lachen vermehrt im Blickpunkt wissenschaftlicher Forschung. Seit Ende der 70-er Jahre existiert sogar ein eigener Wissenschaftszweig namens Gelotologie, der sich mit der Wirkung des Lachens auf den Menschen auseinandersetzt.
Een wijsheid uit de geneeskunde zegt dat stevig lachen net zo effectief kan zijn als een antibioticakuur, dat het stress kan verlichten en het immuunsysteem versterken. Recente experimenten met Magnetic Resonance Imaging (MRI) tonen aan dat bij mensen aan wie moppen of grappige verhalen verteld werden, een specifiek deel van de hersenen, de hersenschors die net achter de oogkas ligt, gestimuleerd wordt tot een spontane ontlading van energie als de clou wordt verteld. Interessant genoeg is dit deel van de hersenen bij onderzoek naar de evolutie van de mens ook in verband gebracht met een 'nieuwe mentale geboorte', het punt waarop iemand tot een ongewone of schijnbaar onlogische oplossing voor een bepaald probleem komt, praktisch of filosofisch. Misschien stimuleert de opzettelijke tegenstrijdigheid van een mop of absurd verhaal dit deel van het brein, bijna als vervanging voor een werkelijk nieuw inzicht, een beetje als vonken die overspringen wanneer twee stroomdraden per ongeluk met elkaar in aanraking komen.
  www.urantia.org  
101:8.4 (1115.1) Glaube hemmt die schöpferische Einbildungskraft nicht, noch hält er an einem unvernünftigen Vorurteil gegen die Entdeckungen wissenschaftlicher Forschung fest. Glaube macht die Religion lebendig und zwingt den Gläubigen, heroisch nach der goldenen Regel zu leben.
(1114.7) 101:8.3 Het geloofsvertrouwen heeft zijn plicht verzaakt wanneer het zich aanmatigt realiteiten te ontkennen en zogenaamde kennis over te dragen aan zijn aanhangers. Geloofsvertrouwen is verraderlijk wanneer het het verraad van de intellectuele integriteit in de hand werkt en de loyaliteit aan allerhoogste waarden en goddelijke idealen kleineert. Het geloofsvertrouwen ontloopt nooit de plicht om problemen in het leven van de sterfelijke mens tot een oplossing te brengen. Levend geloofsvertrouwen kweekt geen dweperij, vervolging of onverdraagzaamheid.