wo jeder – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   26 Domains
  una-hotel-cusani.hotels-milan.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dennoch ist Nacktheit auch eine Möglichkeit, frei zu sein und wo jeder sich so gut fühlen muss, wie er mit sich selbst kann und andere respektiert. Jeder darf tun, was er will, sobald er die Naturismuspolitik und den gesunden Menschenverstand respektiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loussuais.com as primary domain
Echter, naturisme is ook een vrijheidsprincipe waarbij ieder zich vrij moet kunnen voelen om zichzelf te zijn met respect voor de ander. Iedereen mag dus doen wat hij wil op voorwaarde dat de principes van het naturisme en het gezond verstand gerespecteerd worden.
  ch.kompass.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das La Bassee-Projekt befindet sich in der dichtbesiedelten Region von Paris (Ile-de-France), wo jeder sechste Franzose lebt. Das Einzugsgebiet der Seine hat eine Größe von ca. 40.000 km2. Das Projektgebiet liegt am Zusammenfluss von der Yonne mit der Seine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfa-project.eu as primary domain
Het “La Bassee” project is gelegen in de dichtbevolkte regio rondom Parijs (Île-de-France). Een op de zes Fransen woont hier. De deelstroomgebieden van de rivier de Seine bedekken ongeveer 40.000 km2. Het projectgebied ligt in het gebied waar de rivieren de Seine en de Yonne samenvloeien.
  www.weixiu-a.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der virtuellen Welt, wo Jeder ein Ziel hat und Jeder eine Rolle spielt, wählst du wie du dein virtuelles Leben führst: Möchtest du den Reichtum, die Macht, möchtest du neue Freunde kennen lernen oder möchtest du ein Politiker werden?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miniconomy.nl as primary domain
In de virtuele wereld, waar iedereen een doel heeft en een schakel vormt in de economie is het aan jou om je virtuele leven te leiden zoals jij dat wilt: Ga je voor de rijkdom, de macht, wil je nieuwe mensen leren kennen of ambieer je toch een politieke functie?
  www.chateauberne.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Haben Sie Lust auf einen gemütlichen Ort, wo Sie zu Zweit, mit der Familie oder mit Freunden schöne Momente verbringen können? Das Bistrot in Lorgues ist ein idealer Treffpunkt, wo jeder schmackhafte, authentische Gerichte nach seinem Geschmack findet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chateauberne.com as primary domain
Hebt u zin om op een gezellige plek mooie momenten te creëren met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden? De Bistro in Lorgues is het ideale adres om elkaar te ontmoeten en leuke, authentieke recepten uit te proberen. U verlaat gegarandeerd zeer voldaan het pand.
  brazai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Amsterdam Proeflokaal wird am neuen Stadionplein eröffnet, einem idealen Treffpunkt für Menschen aus Amsterdam. Von Touristen zu Einheimischen und von Pendlern zu Feinschmeckern. Kurz gesagt, ein Ort, wo jeder den wahren Geschmack von Amsterdam probieren kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickets.holland.com as primary domain
Het Amsterdamse Proeflokaal biedt een unieke en smaakvolle tasting expercience bij het Stadionplein in Amsterdam Zuid. Het Amsterdamse Proeflokaal is geopend op het nieuwe Stadionplein, een ontmoetingsplek van Amsterdammers tot toeristen, van forenzen tot foodies, kortom een locatie waar iedereen de smaak van Amsterdam kan proeven. Daarentegen is de locatie recht tegenover het Olympisch Stadion! Gemaakt voor de Olympische Spelen in 1928. Dit is de perfecte plek om de echte smaak van Amsterdam te proeven en kennis te maken met de Nederlandse keuken.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Indoor Minigolfplatz hat sich direkt in der O2 Arena niedergelassen. Die Anlage besteht aus 18 Löchern, genau wie bei normalem Golf, wo jeder Weg mit künstlichem zweckentwickelten Golfgrass bedeckt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Een indoor midgetgolfbaan die midden in de O2 arena ligt. De baan bestaat uit 18 holes en met golf op ware grootte, waarbij elke route bedekt is met kunstmatig, speciaal ontwikkeld golfgras. De obstakels op elke baanroute bestaan uit diverse oneffen terreinen, richels, natuurlijke obstakels, enz.
  www.dallmer.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nur 99 mm Einbauhöhe für die bodengleiche Dusche - einschließlich Hartschaumplatte und Gefälle - das ist jetzt möglich mit dem neuen Bodenablauf CIRCOPlan von Dallmer. So bietet diese Systemlösung vor allem bei Umbauten und Sanierungen, wo jeder mm zählt, große Vorteile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallmer.de as primary domain
Een inbouwhoogte van slechts 99 mm voor de douche met doorlopende vloer - inclusief een plaat van hardschuim en afschot - dat kan nu met de nieuwe vloerafvoer CIRCOPlan van Dallmer. Zo biedt dit systeem vooral bij verbouwingen en renovaties, waar elke mm telt, grote voordelen.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wird der Herr diesen Zorn gegen ihn und seine Gemeinde weiter zulassen, bis unsere Gesellschaft wie Sodom wird, wo jeder Mensch sich selbst ein Gesetz ist? Nein, niemals! Gerade jetzt erfahren wir die unfassbare Geduld des Herrn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
David de Psalmist brengt tot uitdrukking wat velen in de kerk tegenwoordig ervaren. Soms lijkt het dat we hulpeloos staan tegenover de boze machten die zich opstapelen. Zelfs de gerechtshoven doen met ze mee, zodat onze samenleving dichter en dichter de poorten van de hel nadert. Ik kan nauwelijks geloven, hoe, dag na dag, de moraal van ons land de grond in wordt gestampt.
  shop.upf.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Offiziell ist es der größte Strand der belgischen Küste und der einzige Badeort wo Sie überall kostenlos parken können. Daher kommen Sie hier um den Strand zu genießen, das immer noch so aussieht, wie jeder Strand sein soll, rein und sauber. Ein ‘Meer an Raum’, wo jeder seinen eigenen Platz findet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeebrugge.net as primary domain
Zeebrugge heeft ook een oneindig breed zandstrand, een manshoge dijk en een trein die naast dat strand stopt. Dit kuuroord is slechts af en toe druk en u zult vaak gemakkelijk een plekje op het strand vinden. Het is officieel het grootste strand aan de Belgische kust en de enige kustplaats met gratis parkeren in de hele stad. De reden om naar Zeebrugge te komen is daardoor om te genieten van een strand dat nog is zoals het moet zijn, puur en schoon. Iedereen zal zijn plekje vinden op dit uitgestrekte strand.
  15 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schule ist ein voll Trainingslager, wo jeder hat seine Nische. Einer der heilig ist der Workshop, "Nichts ist weg, wenn es beheben kann geworfen". Anele arbeitet sechs Tage die Woche in einem dunklen Raum Festsetzung Fahrräder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
La escuela es un completo campo de entrenamiento en el que todo el mundo tiene su hueco. Uno de los lugares sacrosantos es el taller, “nada se tira si se puede arreglar”. Anele trabaja seis días por semana en un cuarto oscuro arreglando bicicletas. “Antes competía y ahora viajo con el equipo en el coche. Puedo arreglar una bici desde él”, dice el chico de 21 jaar. ¿Tienes sueldo? “1000 rands (95 EUR) al mes”. ¿Un sueño? “Que ellos ganen”. Sluiten, en el cuarto de al lado, está Abongike Mazula, maestro del taller. “A mi me enseñaron y yo ahora enseño a otros a reparar bicicletas”. Enfrente hay tres jóvenes que aspiran a aprender el oficio de poner rectos manillares con “aluminosis” y a ganar los 95 euros de sus compañeros. Lo otro, la alternativa de fuera, es para la mayoría volver al fango sin ruedas y al arrabal de violencia, enfermedad y miseria que les rodea.