wohnort – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
Wohnort => woonplaats
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
Wohnort => vestigingsplaats

Keybot      305 Results   127 Domains
  www.campingcasadicaccia.com  
PLZ & Wohnort *
Postcode & Plaats *
  3 Hits belgopocket.be  
Wenn Sie für nur höchstens ein Jahr im Ausland wohnen, können Sie Ihre Eintragung in Belgien behalten. Unter der Voraussetzung, dass Sie Ihren Wohnort im Ausland beim Bevölkerungsdienst der Gemeindeverwaltung Ihres belgischen Wohnorts gemeldet haben, werden Sie als zeitweilig abwesend betrachtet.
Als je naar het buitenland verhuist, moet je dat melden bij de dienst Bevolking van de Belgische gemeente waar je ingeschreven bent. Als je niet langer dan een jaar in het buitenland zult verblijven, kun je in België ingeschreven blijven. Je wordt dan als tijdelijk afwezig beschouwd, op voorwaarde dat je bij de dienst Bevolking van het gemeentebestuur van je verblijfplaats in België melding hebt gedaan van dat verblijf in het buitenland. Bij je terugkeer zul je dezelfde dienst van de gemeente moeten inlichten.
  3 Hits www.belgopocket.be  
Wenn Sie für nur höchstens ein Jahr im Ausland wohnen, können Sie Ihre Eintragung in Belgien behalten. Unter der Voraussetzung, dass Sie Ihren Wohnort im Ausland beim Bevölkerungsdienst der Gemeindeverwaltung Ihres belgischen Wohnorts gemeldet haben, werden Sie als zeitweilig abwesend betrachtet.
Als je naar het buitenland verhuist, moet je dat melden bij de dienst Bevolking van de Belgische gemeente waar je ingeschreven bent. Als je niet langer dan een jaar in het buitenland zult verblijven, kun je in België ingeschreven blijven. Je wordt dan als tijdelijk afwezig beschouwd, op voorwaarde dat je bij de dienst Bevolking van het gemeentebestuur van je verblijfplaats in België melding hebt gedaan van dat verblijf in het buitenland. Bij je terugkeer zul je dezelfde dienst van de gemeente moeten inlichten.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Brixton ist die Südroute London. Zurück in 1800 war ein Wohnort für die englische Mittelschicht. Der Hauptmarkt Straße, Electric Avenue, wird so genannt, weil es die erste Straße in London ist es, durch elektrisches Licht beleuchtet werden, IN 1880.
S normaal om dit soort markten te vinden in de Afrikaanse landen, niet in Europa. Dus ik was verrast toen ik ontdekte de markt Brixton. Brixton is het Southbound Londen. Terug in 1800 was een woonplaats voor de Engels middenklasse. De belangrijkste marktstraat, Electric Avenue, wordt zo genoemd omdat het de eerste straat in Londen door elektrisch licht te worden verlicht, in 1880.
  2 Hits therepopulation.com  
Ein Fragebogen ist den aufgrund von Alter, Geschlecht und Wohnort vom Nationalregister selektierten Personen zugeschickt worden. Die Anonymität der Antworten ist gewährleistet.
Er is een vragenlijst verstuurd aan personen die geselecteerd zijn door het Rijksregister op basis van hun leeftijd, geslacht en streek waar ze wonen. De anonimiteit van de antwoorden is gegarandeerd.
  9 Hits www.socialsecurity.be  
Die Entschädigung gilt für eine Hin- und Rückreise pro Krankenhausaufenthaltstag des Kindes und beträgt 0,25 Euro pro Kilometer für die Wegstrecke zwischen Ihrem Wohnort und dem Krankenhaus. Geschiedenen Eltern wird eine Tagespauschale gezahlt.
De vergoeding is van toepassing voor een heen- en terugreis per hospitalisatiedag van het kind en bedraagt 0,25 euro per kilometer voor het traject tussen uw verblijfplaats en het ziekenhuis. Voor gescheiden ouders wordt één tegemoetkoming per dag worden toegestaan.
  2 Hits www.pesalia.com  
Ein Fragebogen ist den aufgrund von Alter, Geschlecht und Wohnort vom Nationalregister selektierten Personen zugeschickt worden. Die Anonymität der Antworten ist gewährleistet.
Er is een vragenlijst verstuurd aan personen die geselecteerd zijn door het Rijksregister op basis van hun leeftijd, geslacht en streek waar ze wonen. De anonimiteit van de antwoorden is gegarandeerd.
  2 Hits www.meyerturku.fi  
Ein Fragebogen ist den aufgrund von Alter, Geschlecht und Wohnort vom Nationalregister selektierten Personen zugeschickt worden. Die Anonymität der Antworten ist gewährleistet.
Er is een vragenlijst verstuurd aan personen die geselecteerd zijn door het Rijksregister op basis van hun leeftijd, geslacht en streek waar ze wonen. De anonimiteit van de antwoorden is gegarandeerd.
  2 Hits www.tredess.com  
Ein Fragebogen ist den aufgrund von Alter, Geschlecht und Wohnort vom Nationalregister selektierten Personen zugeschickt worden. Die Anonymität der Antworten ist gewährleistet.
Er is een vragenlijst verstuurd aan personen die geselecteerd zijn door het Rijksregister op basis van hun leeftijd, geslacht en streek waar ze wonen. De anonimiteit van de antwoorden is gegarandeerd.
  www.falua.pt  
. Wohnort
. E-mailadres
  2 Hits www.shafallah.org.qa  
Ein Fragebogen ist den aufgrund von Alter, Geschlecht und Wohnort vom Nationalregister selektierten Personen zugeschickt worden. Die Anonymität der Antworten ist gewährleistet.
Er is een vragenlijst verstuurd aan personen die geselecteerd zijn door het Rijksregister op basis van hun leeftijd, geslacht en streek waar ze wonen. De anonimiteit van de antwoorden is gegarandeerd.
  2 Hits www.la-reserve.info  
Ein Fragebogen ist den aufgrund von Alter, Geschlecht und Wohnort vom Nationalregister selektierten Personen zugeschickt worden. Die Anonymität der Antworten ist gewährleistet.
Er is een vragenlijst verstuurd aan personen die geselecteerd zijn door het Rijksregister op basis van hun leeftijd, geslacht en streek waar ze wonen. De anonimiteit van de antwoorden is gegarandeerd.
  www.skype.com  
(iv) Sie Ihre Nummer an keine Drittpartei übertragen oder versuchen, Ihre Nummer zu übertragen. Insbesondere tragen Sie die Verantwortung für die Einhaltung aller Anforderungen in Bezug auf den Wohnort und/oder den Standort, und
(iv) u het nummer niet aan derden zult overdragen of zult proberen over te dragen. U dient zich in het bijzonder te houden aan alle eisen met betrekking tot woonplaats en/of locatie; en
  9 Hits www.kalogriabeach.gr  
Postleitzahl + Wohnort*
Postcode + Woonplaats*
  7 Hits www.ertza.com  
Wohnort(*)
Woonplaats(*)
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
Ihren Wohnort
je locatie
  2 Hits workroom.homestead.com  
Gerichtstand für Streitigkeiten, welche sich aus dem Mietverhältnis ergeben, ist der Wohnort des Vermieters.
Bevoegdheid voor alle geschillen die voortvloeien uit de huurovereenkomst, is de woning van de eigenaar.
  2 Hits www.goldenfrog.com  
Ihr Wohnort
Jouw lokatie
  2 Hits www.wifibb.com  
WOHNORT UNTERNEHMEN SPIELE KONTAKT
START BEDRIJF SPELLETJES CONTACT
  www.palaispvs.com  
Wohnort *
Plaats *
  9 Hits www.svb.nl  
Ihre Krankenversicherung (Wohnort in Deutschland)
Wonen in Duitsland en uw ziektekostenverzekering
  2 Hits www.inasti.be  
dem Zulagenempfänger wurde gestattet, einen anderen Wohnort als den des Ehepartners zu haben;
de bijslagtrekkende heeft de toestemming om een andere verblijfplaats dan die van de echtgenoot te hebben;
  extremenomads.life  
Sie laufen sonst Gefahr, mit dem Gesetz in Konflikt zu geraten. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt, Apotheker oder gegebenenfalls bei den zuständigen Behörden nach der aktuellen Rechtslage an Ihrem Wohnort.
Bij een bepaalde dosis kunnen dronabinol (THC) en cannabis een psychotrope (geest beïnvloedende) werking hebben. Er bestaat daarom een kans op misbruik die de wetgever in praktisch alle landen van de wereld met daarop afgestemde wetten tegenwerkt. Gebruik uitsluitend door de arts voorgeschreven en via de apotheek verkregen dronabinol (THC) resp. medicinale hennepbloemen (cannabis flos). U loopt anders het gevaar dat u de wet overtreedt. Vraag aan uw arts, apotheker of in voorkomende gevallen de bevoegde instantie wat de huidige wetgeving is in uw woonplaats.
  4 Hits www.aupairworld.com  
Der Wechsel in eine neue Gastfamilie sollte übergangslos erfolgen: Das Au Pair sollte also die Gastfamilie nicht sofort verlassen und vorübergehend bei Freunden wohnen, bevor sie in die neue Gastfamilie wechselt. Denn dann könnte es sein, dass die Ausländerbehörde am Wohnort der neuen Gastfamilie dem Wechsel nicht mehr zustimmt.
Het overgang naar een nieuw gastgezin moet rechtsreeks gebeuren: de au pair moet vermijden zijn/haar gastgezin onmiddelijk te verlaten en tijdelijk bij vrienden te logeren voordat hij/zij door een ander gastgezin wordt ontvangen. Het zou inderdaad kunnen voorkomen dat de bevoegde vreemdelingendienst dan geen toestemming meer voor het veranderen van gastgezin geeft. Indien de aanvraag niet aanvaard wordt moet de au pair zo spoedig mogelijk Duitsland verlaten.
  mycrafts.cz  
Wohnort *:
Woonplaats *:
  netzwerkplan.de  
Geben Sie hier Ihre Postleitzahl oder Ihren Wohnort ein
Vul hier uw postcode of woonplaats in
  4 Hits www.zeroombra.com  
Unser Sortiment umfasst Kurzzeit-Mietangebote, die es Ihnen ermöglichen, Möbel lediglich einige Wochen lang zu mieten, wenn Sie beispielsweise darauf warten, dass Ihr Hausrat an den neuen Wohnort überführt wird oder Sie nur für einen kurzen Zeitraum Möbel benötigen.
Op zoek naar meubels die u slechts tijdelijk nodig heeft? Waarom niet je interieur huren? Je kan je meubels huren voor slechts enkele weken, bijvoorbeeld wanneer je je inboedel wereldwijd verscheept als expat of wanneer je slechts voor een beperkte periode je interieur wenst te huren. Wanneer je voor een langere periode meubels moet huren (van 4 tot 60 maanden) heeft In-Lease meerdere meubellijnen om aan jouw stijl te kunnen voldoen. Je kan tijdelijke pakketten huren voor je nieuwe huis of appartement of je kan sets per kamer huren.
  restrain.eu.com  
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Das Casa San Angel war ursprünglich der Wohnort von Graciano Ricalde, einem Mathematiker und Wissenschaftler. In der Boutique vor Ort können Sie traditionell handwerklich gefertigte, typisch mexikanische Gegenstände kaufen.
Dit hotel ligt in het centrum van Mérida, in de Mexicaanse deelstaat Yucatán. Het historische, 19e-eeuwse hotel beschikt over een buitenzwembad, massagebehandelingen, en kamers met een flatscreen-tv. De kamers van Hotel Casa San Angel zijn voorzien van een eigen badkamer, gefilterd water en traditionele hangmatten. Ze hebben airconditioning en gratis WiFi. Het Casa San Angel was oorspronkelijk de woning van de wiskundige en wetenschapper Graciano Ricalde. U kunt in het hotel winkelen in een van de boetiekjes en Mexicaanse kunstnijverheid kopen. Hotelrestaurant Tala Bistro verzorgt Mexicaanse maaltijden en huisgemaakte desserts. Hotel Casa San Angel ligt op nog geen 1,5 kilometer van de Plaza Grande. De dierentuin Parque Zoológico del Centenario bevindt zich binnen 10 minuten loopafstand van het hotel.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Sie erhalten eine begrenzte Zeit, 300 USD über MoneyPak (oder jede andere Summe Geld über andere alternative Zahlungssystem, abhängig von Ihrem Wohnort) zu zahlen, und wenn Sie nicht zu tun, Error.servepolice.biz droht, Ihre persönlichen Daten an das FBI oder irgendein anderes Gesetz Strafverfolgungsbehörden zu übermitteln.
U krijgt een beperkte hoeveelheid tijd om te betalen 300 USD via MoneyPak (of andere som van geld via andere alternatieve betalingssysteem, afhankelijk van uw locatie), en als je niet doen, Error.servepolice.biz dreigt te doen uw persoonlijke informatie aan de FBI of enige andere wet handhavingsinstanties.
  2011.da-fest.bg  
Es ist alles andere als einfach, einen Wohnort zu finden, der von den größten Städten Europas in nur zwei oder drei Stunden erreichbar ist und dabei alle Vorteile in sich vereint, die Andorra unter anderem durch seine einzigartige Lage, gute Anbindung und herrliche Natur zu bieten hat.
Maar weinig woonplaatsen op twee of drie uur van voornaamste Europese steden bieden zoveel voordelen als Andorra, o.a. zijn ligging, goede bereikbaarheid en zijn prachtige natuur.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow