woraus – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.jimbeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	 Ich möchte gerne wissen, woraus die Kugeln bestehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacasedecousinpaul.com as primary domain	 Ik wil graag meer weten over de samenstelling van de ballen.

  www.vill.kiso.nagano.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Operationsbasis befindet sich in dem belgischen Marke (entlang der Autobahn E17), woraus der weltweite Verkauf von Gabelstaplern und Baumaschinen koordiniert wird. Auf unserem Gelände von 22.000 m² bieten wir über 1.300 Baumaschinen zum Kauf an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duma.be as primary domain	De wereldwijde verkoop van vorkheftrucks en bouwmachines wordt gecoördineerd vanuit onze uitvalsbasis in het Belgische Marke langs de E17. Op ons terrein van 22.000 m² vindt u méér dan 1.300 bouwmachines te koop.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glücklicherweise kam PROCYON zu Hilfe, indem er die Kometenkoma aus dem Weltall beobachtete. Die Ergebnisse zeigen uns, woraus der Komet besteht und wie viel Wasser ein Komet durch die Hitze der Sonne verliert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	PROCYON wordt een microsatelliet genoemd door zijn kleine formaat – hij is een klein beetje groter dan een magnetron en weegt zoveel als een wasmachine. Dit is de eerste wetenschappelijke ontdekking in het diepst van de ruimte die is gedaan door zo’n kleine, goedkope satelliet.

  5 Hits www.rva.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da der Arbeitsvertrag mit sofortiger Wirkung aufgelöst wird, hört der Zeitkredit auf, zu bestehen, woraus folgt, dass die Zulagen des LfA dem Arbeitnehmer ab dem Datum dieser Auflösung nicht mehr gezahlt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfa.be as primary domain	Aangezien de arbeidsovereenkomst met onmiddellijke ingang wordt verbroken, houdt het tijdskrediet op en worden de uitkeringen van de RVA aan de werknemer dus niet meer betaald vanaf de datum van die verbreking.

  www.cssaorafaelsuitehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine ausgezeichnete Küche, ein elegantes Gebäude mit exklusiven Designmöbeln und eine charmante, exklusive Umgebung tragen zur ausgezeichneten Lage bei, zusammen mit all dem, woraus Erinnerungen bestehen; entdecken Sie es und Sie werden immer wieder ins São Rafael Hotel zurückkommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cssaorafaelsuitehotel.com as primary domain	De kamers zijn licht en luchtig, schoon en ruim met grote veranda’s. Een overheerlijke keuken, een elegant gebouw met exclusief designmeubilair en een charmante exclusieve omgeving mengen zich allemaal en verlenen deze fabuleuze locatie de allure van geweldige herinneringen; ontdek het en u zult beslist telkens opnieuw terugkeren naar het São Rafael Hotel.

  www.lowener.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine beträchtliche Anzahl an E-Mail-Clients unterstützt kein HTML-Format für E-Mails, woraus folgt, dass der Empfänger mit großer Wahrscheinlichkeit nicht imstande ist, Ihre Mail zu lesen: sie würde entweder im HTML-Quellcode dargestellt, oder gar überhaupt nicht angezeigt und somit eine Fehlermeldung produzieren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asciiribbon.org as primary domain	Aardig wat e-mail programma's ondersteunen geen HTML e-mail. Dit betekent dat mensen die uw e-mail ontvangen er hoogstwaarschijnlijk geen wijs uit kunnen omdat het wordt weergegeven als ruwe HTML code, of soms zelfs in het geheel niet en een foutmelding voorgeschoteld krijgen!

  www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aber wie bilden sich alle diese Tropfsteine? Woraus bestehen sie? Woher haben sie ihre Farben, die von Weiß bis Orange reichen? Das sehr schöne Modell einer typischen Grotte bietet Ihnen auf anschauliche Weise Antworten auf alle diese Fragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	Maar hoe ontstaan al deze druipstenen en waaruit bestaan ze? Hoe komen ze aan al deze kleuren van bijna wit tot allerlei tinten van oranje? Je leert het allemaal met dit didactisch model van een typische grot.

  2 Hits www.hotelsdubrovnik.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Freibewitterungstests in Arizona entsprechen eine Vielzahl von Bewitterungstestmethoden, woraus die gängigsten Standards unten aufgeführt ist. Besuchen Sie unsere Standards-Seite oder fordern Sie bei Q-Lab eine umfangreichere Liste an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain	Deze blootstellingen onder glas simuleren de omgeving in een auto. Ze zijn geschikt voor de montage van grotere componenten, zoals dashboards. Sommige AIM-dozen werken met tracking van de zon.

  www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das sehr geringe Trägheitsmoment erlaubt hohe Beschleunigungswerte. Die Scheibe ist präzise mit 10 Polpaaren magnetisiert, woraus eine hohe Winkelgenauigkeit resultiert. Der Stator befindet sich nur auf einer Seite des Motors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain	The rotor consists of a thin magnetic disc. The low rotor inertia allows for highly dynamic acceleration. The rotor disc is precisely magnetized with 10 pole pairs which helps the motor achieve a very high angular accuracy.

  www.haitian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wann betrachtet man ein Museum als ein Museum und nicht als eine Galerie? Welchen Wert hat ein Museum für den Künstler und woraus ergibt sich dieser? Ziemt es sich, Werke aus dem Museum zu verkaufen, oder funktioniert es in dem Projekt gerade, die Institution als Ganze zu verkaufen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grenswerte.eu as primary domain	Wanneer ziet men een museum als een museum en niet als galerie? Welke waarde heeft een museum voor de kunstenaar en waaruit blijkt dat? Is het gepast om stukken uit het museum te verkopen of werkt het in dit project juist om het instituut in haar geheel te verkopen? Wat is de marktwerking van het museum?

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In vielen Mitgliedstaaten ist zu beobachten, dass die Opfer einer Überdosis älter werden, woraus der Schluss gezogen werden kann, dass weniger junge Menschen Heroin konsumieren. Diese Tendenz ist seit Anfang der 90er Jahre in allen EU-15-Mitgliedstaaten festzustellen, wobei sie jedoch in Schweden und dem Vereinigten Königreich weniger ausgeprägt ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

In veel lidstaten stijgt de leeftijd van slachtoffers van overdoses, hetgeen wijst op een daling van het aantal jongeren dat overgaat tot het gebruik van heroïne. Dit is een algemene tendens in de vijftien oude lidstaten, die al sinds het begin van de jaren negentig wordt waargenomen, al is hij minder duidelijk in Zweden en het Verenigd Koninkrijk. In nieuwe lidstaten is de tendens minder evident en wordt in veel gevallen zelfs een daling van de gemiddelde leeftijd waargenomen (204).

  5 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist daher am besten, selbst Cannabis anzupflanzen, so dass du weißt, woraus es besteht. Alternativ kannst du, falls es in deinem Land legal ist, in einer der Abgabestellen welches kaufen. Dort sagt man dir, ob das Marihuana weitere Zutaten enthält.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

Wanneer je cannabis koopt voor het maken van je eigen eten en drinken is het het beste om zelf wiet te kweken, zodat je weet wat er in zit. Maar als het legaal is in het land waar je woont kun je het kopen van leveranciers die je kunnen vertellen of er iets toegevoegd is aan hun wiet. Dit is belangrijk om te weten aangezien de beste zelfgemaakte producten geen vervuilende stoffen en de daaraan gekoppelde gezondheidsrisico’s bevatten.

  www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Wir kennen sehr wohl das Resultat, wenn bestimmte Gene mutieren, aber wir müssen die Abfolge der Prozesse verstehen lernen, die zu diesem Resultat führen. Zufallstests haben gezeigt, dass viele Gene in diese Prozesse verwickelt sein können, aber wir wissen noch nicht, was woraus folgt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

We bestuderen welke genen muteren en waarom. Om tot een effectieve behandeling van kanker te komen, moeten we eerst begrijpen wat de oorzaken zijn en de manier waarop deze zich ontwikkelt, zodat we op wetenschappelijk basis kunnen kijken naar de preventie.We weten wat er kan gebeuren als bepaalde genen muteren, maar we moeten de volgorde ervan begrijpen en hoe het gebeurt. Willekeurige testen laten zien dat vele genen een rol spelen. We weten echter nog steeds niet hoe het een op het ander volgt. Mijn hoop is dat we door deze nieuwe benaderingsmethode tot een beter inzicht kunnen komen in de opeenvolging van gebeurtenissen bij tumorontwikkeling op genetisch niveau.'

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spanien und das war, dass es Zeit umzukehren Einfädeln das war Arles Route, woraus folgt die Route der GR653 Fingerspitzen, Eine Route, die Französisch Pantomime mit Sorgfalt und die das Potential hat, von denen kann mit den Markierungen in beide Richtungen gemacht gefolgt werden, so dass, merkwürdig, die einzigen Verluste hatte ich in meinem eigenen Land gewesen, in dem der Fortschritt des Camino de Santiago ist ein Weg,.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Spanje en dat was dat het tijd was om te keren inrijgen van de Arles route, die volgt de route van de GR653 vingertoppen, een traject dat de Franse mime zorgvuldig en waarin de mogelijke waarvan er kan worden gevolgd met markeringen in beide richtingen, zodat, nieuwsgierig, de enige schade die ik heb gehad zijn geweest in mijn eigen land, waarin de voortgang van de Camino de Santiago is een manier. De wandeling 700 kilometer tussen de Somport pas en Arles is een eerbetoon aan de oogleden. Eerst met de gladde paden van de vlakte Frans door Pau, Auch y Toulouse waarvan het hoogtepunt van de schoonheid van Canal du Midi, met een podium dichter bij de boten van New Orleans dat oude Europa.

  3 Hits mdtubeporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

MAGIC-Bodyfashion ist eines der ersten Unternehmen, die Shapewear, problemlösende BHS und Bodyaccessoires auf den Markt brachten. Ende der 80er Jahre waren Schulterpolster im Trend, woraus die ersten Schritte in Richtung Bodyshaping entstanden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magicbodyfashion.com as primary domain

MAGIC Bodyfashion is één van de eerste bedrijven die shapewear en probleem oplossende bh’s en accessoires introduceerde. Eind jaren ’80 ontstond de trend om meer volume aan de schouder te geven, wat resulteerde in de eerste stap richting een bodyshaping productlijn. Sindsdien heeft MAGIC de expertise in huis voor producten met een perfecte pasvorm en hoog draagcomfort. MAGIC producten zijn niet alleen functioneel, maar ook mooi en trendy inclusief een luxe lijn in shapewear. Een totaal nieuwe doelgroep is geboren sinds de trendy en fashionable vrouw geïnteresseerd is in shapewear. Het maakt niet uit welke maat of leeftijd ze heeft, ze waardeert het hoge niveau van comfort en het feit dat ze er perfect uit zal zien in haar kleren. MAGIC biedt een volledige collectie met shapewear en elk product heeft haar eigen functie door de speciale materialen en innovaties. Dit geldt ook voor de bh’s en accessoires. MAGIC is uniek in het bieden van jouw body solution!

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viele tschechische Gerichte haben Namen, die absolut keinen Hinweis darauf geben, woraus sie bestehen, aber bestimmte Worte geben Ihnen eine Andeutung: šavle (Säbel; manchmal auf einem Spieß); tajemství (Geheimnis, Käse in einem Rollbraten); překvapení (Überraschung; Fleisch, Paprikaschote und Tomatenmark in einem Kartoffelpuffer gerollt); kapsa (Tasche; eine Füllung in einem Rollbraten) und bašta (Bastion; Fleisch in würziger Soße mit Kartoffelpuffer).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Veel van het eten in Praag zal overeenkomen met het eten dat men vind in Oostenrijk en Duitsland. De meeste van de gerechten bevatten gebakken of geroosterd varkensvlees en soms vis en ander wild. Vaak word het vlees geserveerd met knoedels, aardappels, rijst en een sausje. Hoewel niet iedereen van deze gerechten houdt zijn ze allemaal erg vullend.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zum Beispiel kann es Aufnahme Ihre Klicks, Suchbegriffe, Browserverlauf, Browsereinstellungen und einige andere nicht persönlich identifizierbare Informationen. Diese Daten werden gesammelt, um Ihre Präferenzen zu verstehen, woraus dann einige Änderungen in der Art, wie, die das Programm ausführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Het programma waarbij pop-ups die zijn gekoppeld aan Easyflashupgrade.net moeten worden verwijderd uit de computer, dus neem nu actie ondernemen. Het is niet genoeg om negeert de verschillende pop-ups van Easyflashupgrade.net, omdat de adware-programma is waarschijnlijk u in de gaten houden. Bijvoorbeeld, kan het opnemen van uw klikken, zoektermen, browsegeschiedenis, browserinstellingen en andere niet-persoonlijk identificeerbare informatie. Deze gegevens worden verzameld om te begrijpen uw voorkeuren, die vervolgens leidt tot sommige veranderingen in de manier waarop die het programma wordt uitgevoerd. Een van dergelijke veranderingen dreigt te worden van de weergave van relevantere advertenties, sommige van die, nogmaals, misleidende, dus aarzel niet om te verwijderen dat adware-programma van uw PC kunnen worden.

  4 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SchülerInnen erfuhren in einem Onlinechat woraus Spielzeug besteht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Leerlingen hebben in een online chat-sessie iets geleerd over de materialen in speelgoed

  2 Hits global-farming.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Woraus besteht ein traditionelles marchigianisches Menü?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vecchiogelso.com as primary domain	Hoe ziet een traditioneel menu in Le Marche eruit?

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;

  www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;

  www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;

  www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Woraus erklärt sich der Preisunterschied zwischen der Standardversion und der Version für Novell Open Enterprise Server der Novell File Management Suite?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Waarom is er een prijsverschil tussen de standaardversie en de Novell Open Enterprise Server versie van Novell File Management Suite?

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Das Wechselspiel von Intensität und Gelassenheit, Vertrautem und Überraschendem: Das ist es, woraus Urbanität entsteht."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain	"DE INTERACTIE TUSSEN INTENSITEIT EN SERENITEIT, VERTROUWD EN VERRASSEND: DAT IS WAARUIT GROOTSTEDELIJKHEID ONTSTAAT"

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Woraus besteht Ihr JOSKIN-Fuhrpark?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	2. Wat is er in uw JOSKIN machinepark?

  4a-architekten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Woraus bestehen die Kampagnen ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youareingoodhands.be as primary domain	Waaruit bestaan de campagnes ?

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eine Kopie des Urteils (des Friedensrichters oder des Jugendgerichts) woraus hervorgeht, dass die Enkelkinder durch gerichtliche Entscheidung dem Antragsteller anvertraut worden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	een kopie van de beslissing (van de vrederechter of van de jeugdrechtbank) waaruit blijkt dat zijn/haar kleinkinderen bij gerechtelijke beslissing aan de aanvrager/aanvraagster zijn toevertrouwd;