wunderschöne aussicht – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      95 Results   37 Domains
  4 Hits rikensomeya.riken.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das hervorragende Villa Del Sogno bietet eine wunderschöne Aussicht auf den Garda See. Diese Unterkunft, die im Jahre 1904 geöffnet…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain
Het 5-sterren Villa Del Sogno ligt dichtbij hellingen met wandelen, fietsen en tennis. De woning werd in 1904 opgericht…
  www.pestanadelfimalgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vom Balkon aus hat man eine wunderschöne Aussicht auf das Meer, die man bei einer Bestellung beim Zimmerservice, den das Pestana Delfim seinen Gästen anbietet, genießen kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadelfimalgarve.com as primary domain
Een mooi uitzicht op zee kan worden bewonderd vanaf het balkon en kan worden aangevuld met een hapje of een drankje, gebracht door de roomservice die het hotel biedt.
  www.spain-lanzarote.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die 70 qm großen Junior Suiten sind perfekt für Reisende, die eine geräumige Unterkunft und eine wunderschöne Aussicht zu schätzen wissen. Die zwei gemütlichen Einzelbetten im Hauptschlafzimmer und das Zweiersofa und Einzelbett im separaten Wohnbereich werden Gäste dazu verlocken, sich zu jeder Tageszeit zu entspannen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain
De 70 m² grote Junior Suites zijn perfect voor reizigers die houden van een ruime accommodatie en schitterend uitzicht. Gezellige twinbedden in de hoofdslaapkamer, en een 2-persoonsslaapbank en een 1-persoonsbed in een apart woongedeelte verleiden de gasten om altijd te ontspannen. Geniet van het prachtige zeezicht vanaf de dubbele terrassen die bij de suite horen en onderga het genot van een heerlijk hydromassagebad na een lange dag zonnebaden aan de rand van het zwembad.
  11 Hits www.snelwebshop.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Villa Castelldefels -4 Bedroom bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Mittelmeer. Diese Unterkunft hat mediterrane Architektur. Gäste können aus Flughafentransfer, Housekeeping-Service und…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain
Castelldefels -4 Bedroom Villa bestaat uit kamers met klimaatbeheersing, een magnetron, een koelkast en een DVD-speler in de nabije omgeving van ICFO - The Institute of Photonic Sciences. Deze woning…
  2 Hits booking.dekust.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Zimmer im Hotel Uilenspiegel überzeugen mit einem Farb-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche. Täglich steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum im 5. Stock bereit, von wo Sie eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und IJzermonding genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.dekust.be as primary domain
Alle kamers van het Hotel Uilenspiegel hebben een kleuren-tv en een eigen badkamer met een douche. Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal op de 5e verdieping, waar gasten tevens kunnen genieten van een schilderachtig uitzicht op de zee en de IJzermonding.
  www.csvintagehouse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie aber einen ruhigeren und romantischeren Weg bevorzugen, können Sie das Hotel auch mit der Bahn erreichen und die schönen Landschaften der ‘Douro Line' genießen. Eine andere und ganz besondere Art ist die Anreise per Schiff, auch hier können Sie die wunderschöne Aussicht genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csvintagehouse.com as primary domain
Het hotel ligt 120 km ten oosten van Porto en is makkelijk te bereiken via de snelweg, of indien u een rustigere en meer romantische route verkiest, kunt u het hotel ook bereiken per trein dwars door de fraaie landschappen van de ‘Dourolijn’ of per rivierboot, die een aparte en heel bijzondere manier biedt om van de uitzichten te genieten.
  symposiumbsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Restaurant – Arrocería «Oasis», überhalb der Bar Oasis gelegen, befindet sich im südlichen Teil des Campingplatz, direkt am Strand. , Wunderschöne Aussicht auf das Meer und die Städtchen L’Escala und Roses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Het Restaurant – Arrocería «Oasis», is gelegen aan de zuidelijke deel van de camping, op de tweede verdieping van de Oasis strandbar., Direct aan de strand, met prachtig uitzicht op zee en de stadjes L’Escala en Roses. Dit restaurant richt zich voornamelijk op typische Spaanse rijstgerechten, altijd bereid met producten van de streek (l’Empordà): Onder andere vind u Spaanse Paella, rijst met kreeft, rijst met groenten, “zee en bergen” rijst, risotto, vis- en zeevruchtschotels en verschillende salades in het MENU.
  www.les-plus-beaux-campings.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Genießen Sie von der Panorama-Terrasse des Restaurants aus die wunderschöne Aussicht auf den See "Étang de Bages". Gehen Sie vom Campingplatz zu Fuß zum See und machen Sie an der Kitesurfschule Wassersportkurse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
Op het panoramische terras van het restaurant heeft u een fantastisch uitzicht over het meer van Bages. Vanaf de camping kunt u naar het meer lopen; er valt daar goed aan watersport te doen, bijvoorbeeld bij de kitesurfschool.
  30 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Kududu Guest House bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Sunday River Tal und die Natur des Ostkaps. Es verfügt über einen Außenpool mit Grillplatz. Die klimatisierten Zimmer und Ferienwohnungen sind individuell eingerichtet und verfügen über Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Bad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Kududu Guest House biedt een schitterend uitzicht op de vallei van de rivier de Sunday en de Oost-Cape Bush. Het beschikt over een buitenzwembad met barbecue-faciliteiten. De kamers en huisjes zijn voorzien van airconditioning en zijn individueel ingericht. Alle accommodaties beschikken over een satelliet-tv, koffie-en theefaciliteiten, en een eigen badkamer. Sommige hebben een woonkamer met een kitchenette. Gasten kunnen vanuit de jacuzzi van pension Kududu genieten van het ongelofelijk mooie u...itzicht op de omliggende bergen. Er zijn verschillende natuurpaden op het terrein en u kunt er tevens vogels en wild kijken. Het pension beschikt bovendien over een excursiebalie. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Op aanvraag kunt er ook lunchen en dineren. Gasten kunnen bij de bar genieten van een verfrissend drankje. Het Nationaal Park Addo Elephant ligt op slechts 18 km van pension Kududu. Port Elizabeth bevindt zich 65 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
  www.madeira-live.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spazieren Sie entlang der Meerespromenade zum Hafen von Funchal und genießen Sie die wunderschöne Aussicht auf die Küste und die Umgebung, während Sie einen ‘Chinesa’, einen traditionellen Kaffee in einem der vielen Cafés am Hafen genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain
Ga wandelen langs de promenade bij de zee naar de haven van Funchal en geniet van de prachtige vergezichten over de kust en de omgeving bij een ‘chinesa’, een traditionele koffie in een van de vele café’s bij de jachthaven. Als u verder wandelt tot op de zeepier wordt u beloond met een geweldig uitzicht op het ‘amphitheatre’ van Funchal en de schitterende achtergrond van bergen.
  yesilendustri.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Komfortable Hotelzimmer sind mit einem Deckenventilator, einem Arbeitsbereich und einem Bügeleisen/Bügelbrett ausgestattet. Gäste von Clarion Collection Hotel Kompaniet können eine wunderschöne Aussicht genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clarion-collection-hotel-kompaniet-nykoping.hotel-ds.com as primary domain
Ontbijt wordt elke ochtend in het restaurant geserveerd. Het kleine restaurant ter op locatie is gespecialiseerd in internationale keuken. Het menu van de bar biedt verschillende soorten van koffie en thee aan. Gasten kunnen eten in Nykopingshus & Tovastugan Restauranger AB en Hamnmagasinet, gelegen binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
  www.pestanavilasolgolfresort.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese große, stilvolle und moderne Suite kann von zwei oder drei Gästen genutzt werden und verfügt über ein großes Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem separaten Essbereich sowie über ein Gästebadezimmer. Die bodentiefen Fenster bieten eine wunderschöne Aussicht auf das Außengelände und der Balkon kann vom Wohnzimmer und vom Schlafzimmer betreten werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanavilasolgolfresort.com as primary domain
Deze zeer ruime Suite, stijlvol en eigentijds, is voor 2- of 3-persoonsgebruik en heeft een grote slaapkamer, een woonkamer met een aparte eetruimte en een badkamer voor de gasten. De ramen over de gehele lengte bieden u schitterend uitzicht en vanuit de woon- en slaapkamer hebt u direct toegang tot het balkon. Ligbedden op het balkon voorzien in de perfecte privacy om heerlijk te zonnebaden, terwijl de comfortabele woon- en eetruimten ideaal zijn voor een ontspannen drankje en een overheerlijk diner in de open lucht.
  www.eastbelgium.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Außenanlage bietet einen Garten sowie eine große möblierte Terrasse in Südlage, einen Grill, einen Spielplatz mit Schaukel, Rutschbahn, Trampoline, Sandkasten. Waschmaschine, Trockner, Spülmaschine. Wunderschöne Aussicht auf das Ourtal. Internetanschluss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain
Of het nu met de familie is of met vrienden en collega’s, ’Snowview Lodge’ biedt de geschikte ruimte voor enkele onvergetelijke dagen. Dit 400 m2 grote onderkomen heeft een grote woonkamer met keuken en open haard en satelliet TV en een speelhoek voor de kinderen. De vloerverwarming zorgt voor een behaaglijke warmte. De volledig ingerichte keuken zorgt ervoor dat koken leuk wordt en als men geen zin heeft om zelf te koken, dan kan er gebruik gemaakt worden van de uitstekende cateringmogelijkheden. Alle kamers in het huis bevinden zich op het gelijkvloers, zonder drempels en er is ook een bad dat aangepast is aan mindervaliden. De seminarieruimte van 85 m2 is geschikt voor bijscholingen, workshops of creatieve ateliers. Buiten is er een tuin en een groot gemeubeld terras aan de zuidkant, een barbecue, een speelplaats met schommel, glijbaan, trampoline, zandbak. Wasmachine, droger, vaatwas. Prachtig zicht op het Ourtal. Internetaansluiting.
  2 Hits domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unberührte schwarze Sandstrände, an der Küste gelegene Reiseterrassen und eine wunderschöne Aussicht auf den Berg Agung tragen zur Schönheit des noch eher unerschlossenen Gebietes an der Ostküste Balis bei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Ketewel, een landelijk dorp gelegen ten noorden van Sanur, is zeer aantrekkelijk voor surfers vanwege de kustlijn die gekenmerkt wordt door krachtige golven. De schoonheid van deze regio, aan de oostkust van Bali, wordt benadrukt door rijstvelden, ongerepte zwarte zandstranden, en onbelemmerd uitzicht op de Gunung Agung. Het merendeel van de villa’s hier hebben direct toegang tot het strand en een ontspannen sfeer, die buiten de gebaande paden gaat.
  www.visitluxembourg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie fahren an der Kirche vorbei und biegen links in den Wald ein. Auf der C.R. 361 haben Sie eine wunderschöne Aussicht über das Sauertal. Nach einigen Stufen, die Sie zum Absteigen vom Fahrrad zwingen, halten Sie sich weiterhin rechts und fahren zur Antimonmine hinunter und dann nach Goesdorf hoch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain
Vanaf het vertrekpunt rijdt u voorbij de kerk en slaat u linksaf via een asfaltweg die naar het bos leidt. Verderop loopt het circuit eventjes langs de C.R. 361 lets later geniet u van een prachtig uitzicht op de Vallei van de Sûre. Na enkele trappen die u dwingen om van de fiets te stappen, houdt u rechts aan. Vanaf daar daalt u af naar de antimoonmijn alvorens een zeer steile klim te beginnen die u naar Goesdorf voert. Voorbij de feestzaal van het dorp, slaat u linksaf langs de C.R. 321. Sla vervolgens linksaf via een landweg alvorens het bos in te duiken in de richting van Büderscheid. Daar aan gekomen, volgt u over 500 m de richting van Wiltz en slaat u vervolgens rechtsaf op een asfaltweg. Vervolgens slaat u weer rechtsaf om het bos binnen te rijden. Volg de C.R. 321 die naar Nocher leidt tot aan de antenne. Bij de watertoren slaat u linksaf en opnieuw linksaf om terug uit te komen op de C.R. 321. Vervolgens leidt een smalle weg u het bos in. U volgt de Nacherbaach beek, rijdt voorbij het zuiveringsstation en keert terug naar Nocher. U volgt de richting van Dahl, u rijdt door het dorp en u rijdt weer voorbij het zuiveringsstation. U steekt de vallei over in de richting van Bockholtz. Vóór de dorpskerk volgt u de richting van Toodlermillen naar links. U volgt de Sûre stroomopwaarts en iets verder de C.R. 311 over. Dan rijdt u weer omhoog naar het vertrekpunt.
  www.pestanacascaishotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Classic Zimmer des Pestana Cascais Aparthotel haben ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten und eine wunderschöne Aussicht auf das Meer oder den schönen Garten und den Pool. Genießen Sie dieses Zimmer mit dem großen Balkon mit einem Tisch und Stühlen, Klimaanlage, Zentralheizung, Kabel TV, Direktwahltelefon, vollständig ausgestattete Küche mit Kühlschrank und einem Badezimmer mit Haartrockner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanacascaishotel.com as primary domain
De Classic kamers van het Pestana Cascais Aparthotel, met een zeer benijdenswaardige ligging, hebben 2-persoons- of twinbedden en bieden een prachtig uitzicht over zee of op de schitterende tuin en het zwembad. Geniet van deze kamer die is uitgerust met een tafel en stoelen, airconditioning, centrale verwarming, kabeltelevisie, directe telefoonlijn, een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast en een badkamer met haardroger.
  www.pestanadomjoaoii.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Cabana Marché Beach Bistro liegt am Strand und ist eine nette Möglichkeit, um nach einigen Stunden in der Sonne Ihren Durst zu löschen. Am Sandstrand gegenüber dem friedlichen Meer ist dies ein großartiger Ort, um sich zurücklehnen und die wunderschöne Aussicht zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanadomjoaoii.com as primary domain
De Pool Bistro is echter niet de enige plek waar gasten naartoe kunnen om lekker buiten van hun vrije tijd te genieten. De Cabana Marché Beach Bistro ligt op het strand en vormt een prima oplossing om uw dorst te lessen na een paar uur in de zinderende hitte. Op het zandstrand met uitzicht op zee is dit de ideale plek om achterover te leunen om de schoonheid van het uitzicht in u op te nemen.
  8 Hits www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Umschwung, wunderschöne Aussicht, ausgezeichnete Küche, Schönheitsinstitut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
of training facilities.... Lido Locarno. Locarno · Sihlpark Wellness. Schindellegi.