wurde restauriert – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   10 Domains
  www.ot-portovecchio.com  
Um 1650, während eines Einbruch der "Türken", ist es schwer beschädigt und drei weiteren Türmen Stand. Es wurde restauriert und wird im Dienst bis September 1738 zu bleiben.
Rond 1650, tijdens een inval van de "Turken", is zwaar beschadigd en drie andere torens van jurisdictie. Het werd gerestaureerd en zal in gebruik blijven tot en met september 1738.
  11 Hits www.visitluxembourg.com  
Diese alte Tuchfabrik wurde restauriert und funktioniert heute als lebendiges Museum, um den Besuchern das Handwerk der Tuchweberei vorzustellen. Dort befindet sich auch ununterbrochen eine Ausstellung über die Landschaft und die Sehenswürdig...
Deze oude lakenfabriek werd gerestaureerd en is heden een levendig museum om bezoekers het beroep van de lakenambacht voor te stellen. U vindt er ook een permanente tentoonstelling die een korte blik biedt op het landschap en de bezienswaardig...
  2 Hits ingeniosanisidro.com.ar  
Das neue Rathaus war ein ehemaliges Wohnhaus wie viele andere in der Bevölkerung, Es wurde restauriert, um einen Platz für die auszuführenden Arbeiten zu erstellen, mit einem neuen Garten für den öffentlichen Zugang.
Het nieuwe stadhuis was een oude woning zoals zovele andere in deze plaats. Het is gerenoveerd waardoor er een geschikte plek is ontstaan voor het uitvoeren van de werkzaamheden en het verschaft een nieuwe openbaar toegankelijke tuin.
  turismosomontano.es  
Dieser Brunnen wurde restauriert und zu einem Besucherzentrum umgestaltet und erklärt nun anhand von Nachbildungen und audiovisuellen Techniken die Herstellung und Aufbewahrung von Eis, die Lagerung von Schnee und dessen Transport und Verwendung.
In de put, aangepast en uitgerust als bezoekerscentrum, wordt middels recreaties en audiovisuele technieken uitleg gegeven over de productie en de conservatie van het ijs, het bewaren van de sneeuw, de distributie en het gebruik.
  www.strawberry-world.com  
Das grandiose 4-Sterne-Quinta Bela São Tiago liegt im historischen Herzen Funchals. Das ursprüngliche Herrenhaus von 1894 wurde restauriert und bietet großzügige Unterkünfte, persönlichen Service und herrliche Anlagen.
De schitterende 4-sterren Quinta Bela São Tiago staat in het historische centrum van Funchal. Het originele landhuis uit 1894 werd gerenoveerd om een luxueuze accommodatie, persoonlijke service en uitstekende faciliteiten te kunnen bieden. Gasten treffen er een luxe inrichting, een romantische sfeer, prachtige tuinen en geweldige oceaanzicht - een garantie voor een gedenkwaardige vakantie op het paradijselijke eiland Madeira.
  2 Hits www.biogasworld.com  
Prags einziges Kubisten-Café, das Orient, wurde von Josef Gočár konzipiert und ist bis ins kleinste Detail kubistisch, einschließlich der Lampenschirme und Kleiderhaken. Es wurde restauriert und im Jahre 2005 wieder eröffnet, nachdem es seit 1920 geschlossen war.
Eetcafés zijn een groeiend fenomeen in Praag. Traditioneel bestond het menu van het merendeel van de eethuizen uit hartig, Tsjechisch eten, maar sinds de stad steeds cosmopolitischer wordt, neemt het aantal trendy eetcafé’s toe. Heerlijk om even uit te rusten en helemaal tot uzelf te komen na een dag vol indrukken langs alle toeristische bezienswaardigheden. Vaak met heerlijke koffie en taarten om uw vingers bij af te likken.
  www.hotel-santalucia.it  
Das Hotel Palacio Muñatones liegt im Stadtviertel San Julian de Musques. Das frühere Herrenhaus wurde restauriert und besticht durch seine historische Fassade voller Eleganz. Freuen Sie sich auf nach außen hin gelegene Zimmer, die sich ausgezeichnet für Urlaubs- oder Geschäftsreisen eignen.
Dit hotel is gevestigd in een paleis uit de 18e eeuw en ligt dicht bij het Playa de la Arena en op 20 minuten rijden van het centrum van Bilbao. Hotel Palacio Muñatones bevindt zich in het vroegere San Julián de Musques. Dit hotel is gevestigd in een voormalig landhuis en heeft een elegante, historische gevel. De kamers bieden uitzicht op de omgeving en het hotel heeft een ideale ligging voor een ontspannen vakantie of een zakenreis. Hotel Palacio Muñatones ligt dicht bij de snelweg en is een id...eale uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Vizcaya en het oosten van Cantabrië.
  www.portugal-live.com  
Das grandiose 4-Sterne-Quinta Bela São Tiago liegt im historischen Herzen Funchals. Das ursprüngliche Herrenhaus von 1894 wurde restauriert und bietet großzügige Unterkünfte, persönlichen Service und herrliche Anlagen.
De schitterende 4-sterren Quinta Bela São Tiago staat in het historische centrum van Funchal. Het originele landhuis uit 1894 werd gerenoveerd om een luxueuze accommodatie, persoonlijke service en uitstekende faciliteiten te kunnen bieden. Gasten treffen er een luxe inrichting, een romantische sfeer, prachtige tuinen en geweldige oceaanzicht - een garantie voor een gedenkwaardige vakantie op het paradijselijke eiland Madeira.
  www.unigis.com  
Bei PPEP, Inc. der alte Bus "La Tortuga" wurde restauriert und in die Hall of Fame Farmworker auch von der Smithsonian anerkannt mit Besuchern weltweit. Zwischen 2010 und 2012, er zusammen mit Dr. Seminare durchgeführt.
De U.S. Ministerie van Onderwijs bekroond pPEP de High School Gelijkwaardigheid Program (HEP), een tweede vijfjarige contract tot volwassen migranten landarbeiders te helpen hun GED certificering te verkrijgen. Tot op heden, sommige 1,000 landarbeider volwassenen zijn afgestudeerd aan het HEP programma in Yuma County alleen. De HUD gefinancierde Youth build programma heeft gediend 158 vallen outs met de bouw vaardigheden en banen bouwen en rehabiliteren van meer dan 120 en gebouwd 30 nieuwe landarbeider woningen in San Luis en Somerton, Arizona. In het midden van de jaren 1980 pPEP, Inc. was de Navajo Nation's grootste onderaannemer in job training, betaalbare huisvesting en computer training scholen. In 2000, hij de Farmworker LULAC Raad georganiseerd #1088, die was 's lands grootste volwassen raad. Bovendien, hij organiseerde tientallen LULAC Jeugd, LULAC KIDZ, en volwassen LULAC raden, vooral voor onder landarbeider Arizona's en landelijke gebieden. In 2013 , de LULAC nationale voorzitter Margaret Moran herbenoemd Dr. Arnold als zowel LULAC Nationaal voorzitter van Onderwijs en voorzitter van de internationale betrekkingen voor een zevende termen, die tot de Liga van Verenigde Latijns-Amerikaanse Burgers hoogste prioriteiten. In 2007, Dr. Arnold organiseerde eerste internationale raad LULAC in Hermosillo, Mexico, later, gevolgd door India en Afrika. Dr. Arnold beheert in het weekend in Patagonië, Arizona, Grayce's Gift en Candle Shop evenals de Dia de Los Muertos Museum, die het Smithsonian Institute de "eerste van zijn soort in Noord-Amerika" is erkend als www.grayces.com. Op pPEP, Inc. de oude bus "La Tortuga" is gerestaureerd en geplaatst in de Farmworker Eregalerij ook erkend door het Smithsonian met bezoekers wereldwijd. Tussen 2010 en 2012, dirigeerde hij seminars samen met Dr. Gabriel Cousens op de natuurlijke genezing van Diabetes / duurzame biologische landbouw Ghana, Nigeria, en Ethiopië en december 2013 in Kameroen.