yachthafen – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      632 Results   58 Domains
  4 Hits www.dynamic-partners.es  
Yachthafen
Jachthaven
  2 Hits www.tropimed.com  
Oder spazieren Sie am Strand entlang und genießen Sie einen großartigen Überblick über Townsville und seine freundlichen Einwohner. Hier finden Sie Cafés, Grünflächen, Spielplätze und einen Yachthafen.
Als je een geschiedenisfanaat bent, heeft het Legermuseum van Noord-Queensland een verzameling militaire memorabilia die verband houden met het verleden en het heden. Maak een wandeling door de Strand voor een totaalbeeld van Townsville en de vriendelijke mensen die hier wonen. Je vindt er cafés, grasrijke parken, speeltuinen en een jachthaven. Neem een duik in de Tobruk Memorial Baths voor een ontspannende zwemsessie.
  www.dom-pedro-portobelo-algarve.com  
Der glamouröse Yachthafen von Vilamoura ist einer der Hauptanziehungspunkte in der Algarve. Hier finden Sie angesagte Restaurants, Designerboutiquen und eine endlose Flotte luxuriöser Yachten. In dieser Gegend können Sie Ausflüge mit der Fähre unternehmen, um die berühmten Felsformationen und Höhlen der Region zu sehen, und Boote zum Hochseeangeln chartern.
Er worden in de omgeving boottochten georganiseerd om de beroemde rotsformaties en grotten te bekijken, en er varen boten waarmee u kunt gaan sportvissen. ’s Avonds komt deze kosmopolitische plek tot leven met de vele hippe bars, enthousiaste bezoekers en een bruisend casino, al met al een heerlijke plek om met uw groep te genieten van puur entertainment.
  2 Hits dpnc.unige.ch  
Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen und Sportmöglichkeiten an Land, im Meer und in der Luft. Gästeparkplätze stehen gegen Gebühr zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten dieser Unterkunft sind: Casino, Yachthafen vor Ort und Concierge-Service.
Vila Laguna Galijot bevindt zich in de badplaats Plava Laguna in Poreč en wordt omgeven door een schilderachtige groene omgeving met authentieke mediterrane architectuur. Tijdens themadiners bij kaarslicht kunt u genieten van heerlijke specialiteiten. Deze topfaciliteiten worden aangevuld met uitstekende services om te voldoen aan de behoeften van de bezoekers aan Poreč. Selecteer uw gewenste verblijfsdata om uw reservering bij het Village Laguna Galijot Hotel snel en makkelijk te maken en ga verder met ons beveiligd online boekingsformulier.
  6 Hits www.spain-tenerife.com  
Urlauber können sich in der Gegend an einer großen Auswahl an Wassersportaktivitäten erfreuen, einschließlich Windsurfen, Parakiting und Jetski fahren sowie Ausflüge zum Ausschauhalten nach Walen und Delfinen, die am nahegelegenen Yachthafen Puerto Colon beginnen.
De lokale stranden hebben zwart vulkaanzand, maar ook geïmporteerd goudkleurig zand uit de Sahara. Playa del Bobo ligt op maar een paar minuten van het hotel, en biedt u ligstoelen, parasols en helderblauw water dat ideaal is om te zwemmen. Bezoekers kunnen kiezen uit aan ruim aanbod aan watersporten in de omgeving, met onder andere windsurfen, parakiten en jetskiën. Ook kan men een boottocht maken om walvissen en dolfijnen te spotten, deze varen af vanuit de nabijgelegen haven van Puerto Colon. Liefhebbers van scubaduiken zullen verrast zijn door het gevarieerde zeeleven in het warme water van de Costa Adeje.
  2 Hits www.hotelwindsormadeira.com  
Genießen Sie im Yachthafen der Stadt, der nur einen kurzen Spaziergang von unserem 4-Sterne-Hotel entfernt gelegen ist, Momente des Glücks. Buchen Sie einen Ausflug mit der Fähre und fahren Sie an der Küste entlang, beobachten Sie Delfine und Wale, verbringen Sie einen Tag mit Hochseefischen und entspannen Sie danach in einem der vielen schönen Cafés, die es überall in dieser Gegend gibt.
Geniet van heerlijke momenten in de jachthaven van de stad – op een klein stukje lopen vanaf ons 4-sterrenhotel. Boek een tocht op een veerboot of een cruise langs de kust, ga dolfijnen en walvissen kijken, ga een dagje sportvissen en ontspan daarna in een van de vele gezellige cafés die door dit hele gebied verspreid liggen. De jachthaven is ook de thuisbasis van The Vagrant (ook wel bekend als The Beatles’ Boat), een populair restaurant gelegen in een oud jacht waarvan gezegd wordt dat het ooit toebehoorde aan de Beatles! Een leuke suggestie voor diner en een drankje.
  2 Hits www.pestanavilasolgolfresort.com  
Dieser belebte Urlaubsort, der als Urlauberparadies gestaltet wurde, bietet einfach alles: fantastische Strände mit Blauer Flagge, eine Vielzahl an Sport- und Freizeitaktivitäten, einen aufregenden Yachthafen, eine riesige Auswahl an Restaurants und Geschäften, ein beliebtes Casino und ein sehr lebhaftes Nachtleben.
Op een steenworp afstand is er voldoende te doen in de hippe badplaats Vilamoura. Dit bruisende resort, aangelegd als oord voor vakantiegangers, biedt alles van prachtige stranden (blauwe vlag), activiteiten voor sport en ontspanning en een drukke jachthaven tot allerlei restaurants en winkels, een populair casino en een bruisend nachtleven.
  26 Hits restrain.eu.com  
Geschäfte, Bars und Restaurants finden Sie rund um das Meer und in der 5 Fahrminuten entfernten Innenstadt von La Paz. Dieses Boutique-Hotel liegt gegenüber dem Strand La Paz und weniger als 2 km vom Yachthafen Lomas de Palmira entfernt.
Offering an ideal location on La Paz’s seafront promenade, Posada de las Flores La Paz has charming, colonial-style rooms with free WiFi. Each bright, spacious room at Posada de las Flores La Paz has colourful décor and dark wooden furnishings. There is air conditioning, cable TV and a minibar. Shops, bars and restaurants can be found around La Paz’s seafront and in the town centre, a 5-minute drive away. This boutique hotel is set opposite La Paz Beach and is less than 2 km from Lomas de Palmira Marina. La Paz International Airport is a 30-minute drive from the Flores La Paz.
  www.pestanadelfimalgarve.com  
Das Zentrum von Portimão ist nur eine fünfzehnminütige Autofahrt entfernt und hat großartige Orte zu bieten, die Sie besuchen können. Der Yachthafen von Portimão und der Strand Praia da Rocha sind die wichtigsten Anziehungspunkte.
De Marina de Portimão en de Praia da Rocha zijn de grootste attracties van de stad en zijn beiden uitermate geschikt om een zonnige dag door te brengen, of u nou wilt zonnebaden op het strand of een rustige wandeling in de omgeving wilt maken. ‘s Nachts worden dit Portimão’s drukste plekken, waar u een bruisend nachtleven treft in de leuke bars en de gezellige clubs.
  www.haecksubcontracting.com  
Die Schule liegt ideal direkt im yachthafen von Altea, ist gepflegt und super und man spürte sofort die sehr gut organisierte, kompetente und kundenfreundliche Atmosphäre. Der Tauchlehrer, ebenfalls Deutscher war unser Guide.
I had two spare days, and decided to dive the med! I looked at a lot of other dive clubs, some concerned me, some never got back to me... But these guys responded, have a great reputation.. and so I booked. I will return, just to dive again with these guys. You never know how good these dive centres are until you have a problem... I had a bit of a wobble, and they got me sorted... And back down. That to me says everything I need to know, thanks!
  laiasanz.com  
Das Hotel Citymar Gran Hotel Almeria befindet sich im Zentrum des eleganten Viertels der Stadt und gleichzeitig im Geschäfts- und Regierungsbereich. Es ist umgeben von Grünflächen und bietet einen Blick auf das Meer, neben dem Yachthafen und dem Einkaufsbereich.
Hotel Granl Meria is een modern hotel, gelegen in het zakelijke en administratief centrum van de stad. Het is omgeven door veel groen, met aan de voorzijde de jachthaven en winkelstraten. Gran Hotel Almería biedt comfortabele kamers, complete faciliteiten en ruime vergaderzalen, ... meer info over dit hotel
  6 Hits www.strawberry-world.com  
Zentral zwischen Funchals Yachthafen und dem Lido-Komplex gelegen, bietet das 4-Sterne-Quinta Perestrello einzigartige Unterkünfte in einem zauberhaft restaurierten Herrenhaus. Die luxuriöse Architektur und Ausstattung erinnert an das traditionelle Madeira und wird von aufmerksamem Personal und edlen, modernen Anlagen komplementiert.
Centraal gelegen tussen de haven van Funchal en het Lidocomplex biedt het 4-sterren Quinta Perestrello een unieke accommodatie in een stijlvol gerestaureerd landhuis. De luxe architectuur en de inrichting doen nog denken aan het traditionele Madeira, en wordt aangevuld met een hoffelijke service en moderne faciliteiten. Ontspan bij het zwembad met uw favoriete cocktail en geniet van de vreedzame omgeving van dit intieme hotel.
  330 Hits www.hotel-santalucia.it  
Das Holiday Home Butko liegt 11 km vom Yachthafen ACI Marina Vodice in Vodice entfernt und bietet Unterkünfte mit einer Küche. Die Unterkunft befindet sich 9 km vom Club Hacienda Vodice entfernt. Das klimatisierte Ferienhaus mit 4 Schlafzimmern bietet direkten Zugang zu einer Terrasse.
Holiday Home Butko ligt op 11 km van ACI Marina Vodice in Vodice en biedt accommodatie met een keuken. De accommodatie ligt op 9 km van Club Hacienda Vodice. Het vakantiehuis met airconditioning biedt directe toegang tot een terras en bestaat uit 4 slaapkamers. Dit 3-sterrenvakantiehuis biedt privéparkeergelegenheid en gratis WiFi. De dichtstbijzijnde luchthaven is Split, op 72 km van de accommodatie....
  www.les-plus-beaux-campings.com  
In der Umgebung eines der schönsten Campingplätze Frankreichs können Sie den Yachthafen und die Küstenwege der Bucht von Concarneau entdecken. Besuchen Sie die geschlossene Stadt von Concarneau und die Kathedrale von Quimper oder das Casino von Bénodet.
In de omgeving van één van de mooiste campings van Frankrijk kunt u de plezierhaven ontdekken, en over de kustpaden gaan van de baai van Concarneau. De "gesloten stad" van Concarneau opent zijn deuren, en u bent ook van harte welkom in de kathedraal van Quimper of in de Casino van Bénodet!
  2 Hits www.madeira-live.com  
Quinta do Lorde ist ein charmantes und modernes Resort, das südöstlich von Madeira in Caniçal liegt und Teil des Naturreservates von Ponta de Sao Lourenço ist. Dieser private Komplex hat einen Innen- und Außenpool, einen Yachtclub und einen Yachthafen.
Quinta do Lorde is een charmant en modern resort in het zuidoosten van Madeira in Caniçal, deel van de natuurlijke reserve van Ponta de São Lourenço. Dit privé-complex bestaat uit een hotel met overdekt en openluchtzwembad, een jachtclub en –haven, bars en restaurants en een klein keienstrand. Deze ongelooflijke plaats heeft goede waterkwaliteit biedt veel te ontdekken.
  7 Hits www.nordoutlet.com  
Das Apartment verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, eine gut ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Backofen sowie ein Bad mit einer Badewanne. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Executivesuite gehören La Boverie, Pont de Fragnee und der Yachthafen Liege.
Executivesuite Executivesuite is gevestigd in Luik, op 6 km van het Congrespaleis. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en privéparkeergelegenheid, en BAL ligt 5 km verderop. La Rousse heeft een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven en een magnetron. Handdoeken en beddengoed worden verstrekt. De eigen badkamer is voorzien van een bad. De botanische tuin ligt op 5 km van Executivesuite. La Boverie is op 6 km afstand te vinden. De luchthaven van Luik is op 7 km afstand gevestigd.
  2 Hits www.dom-pedro-marina-hotel.com  
Das Dom Pedro Marina bietet Ihnen eine Auswahl an klassisch gestalteten Unterkünften, voll möbliert und mit modernen Annehmlichkeiten. Alle Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine friedvolle Aussicht auf das Meer, den Yachthafen oder die üppigen Gärten, die das Hotel umgeben.
Dom Pedro Marina biedt een klassiek ingerichte accommodatie, volledig gemeubileerd met moderne voorzieningen. Alle kamers en suites bieden een prachtig uitzicht op de oceaan, de jachthaven of de weelderige tuinen die rond het hotel liggen.
  8 Hits www.portugal-live.com  
Nur einen kurzen Fußweg vom Strand, dem Yachthafen und dem luxuriösen Casino in Vilamoura entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel eine Vielzahl an Hotelanlagen sowie den vollständigen Komfort eines Appartements.
Het 4-sterren Dom Pedro Portobelo is de perfecte keus voor een heerlijke gezinsvakantie. Dit hotel, op een klein stukje lopen van het strand, de haven en het luxe casino in Vilamoura, biedt naast verschillende hotelfaciliteiten ook compleet comfort van een appartement.
  www.lilianareborn.com  
Der Strand taucht ganz sanft in ein smaragdgrünes, tiefes Meer ein; modernste technische Anlagen halten es so sauber, daß auch Sporttaucher hier auf ihre Kosten kommen. Wahrhafte Perlen in dieser herrlichen Landschaft sind ein kleiner Yachthafen im nahen Vallugola und die Reste der sagenhaften, im Meer versunkenen römischen Hafenstadt Valbruna.
Het strand gaat zacht naar een zee met smaragd afspiegelingen naar beneden, waarvan de zeebodem de amateurs van onderwatervisserij aantrekken. Zijn water wordt door moderne waterzuivering installaties van de milieuverontreiniging beschermd. Deze uitzonderlijke schoonheid wordt door de nabijheid van de aanbiddelijk toeristenhaven van Vallugola en de mythische transparantie van Valbruna, en oude Romeinse stad, versterkt.
  13 Hits www.spain-lanzarote.com  
Die Stadt, die früher über einen ruhigen Fischereihafen verfügte, weist heute einen Freizeithafen mit vielen Boutiquen und Restaurants auf. Vom Yachthafen Marina Rubicón können Urlauber zur Insel Fuerteventura reisen oder an Bord eines Ausflugsbootes gehen.
Het Hotel Volcán Lanzarote ligt in het zuiden van Lanzarote, in het luxe vakantieoord Playa Blanca. Dit was ooit een vissershaven, maar het beschikt nu over een plezierhaven met veel winkels en restaurants. Vanuit de Marina Rubicón, kunnen bezoekers naar het eiland Fuerteventura reizen of mooie boottochten maken.
  www.dom-pedro-golf-resort.com  
Die Lage im exklusiven Vilamoura Resort und die Nähe zum wunderschönen Strand, zum eleganten Yachthafen und zu zahlreichen Golfplätzen sowie die Fülle an Bars, Restaurants und Abendunterhaltung in dieser Gegend machen das Dom Pedro Golf Resort Hotel zum idealen Ort, der zum Erfolg Ihres Meetings beitragen wird.
Het Dom Pedro Golf Resort Hotel, in de exclusieve badplaats Vilamoura en vlakbij het prachtige strand, de luxe jachthaven, verschillende golfbanen en de vele bars, restaurants en bruisend nachtleven in dit gebied, staat op een ideale locatie die bijdraagt aan het succes van uw bijeenkomst.
  9 Hits www.portugal-live.net  
Weiter westlich liegt der luxuriöse Ort Vilamoura, der um den schicken Yachthafen herum angelegt ist, an dem Sie Ihre Freizeit damit verbringen können, durch die Boutiquen zu schlendern, Ihr Glück im Casino zu versuchen oder in einem der hervorragenden Fischrestaurants essen zu gehen.
Richting het westen ligt het luxe Vilamoura rond de chique jachthaven waar u heerlijke vrije uurtjes kunt doorbrengen in de leuke winkeltjes. U kunt tevens uw geluk beproeven in het casino of u gaat dineren in de uitstekende visrestaurants. Vlakbij Faro is een bezoekje aan het natuurreservaat van Ria Formosa absoluut de moeite waard.
  git.natronics.org  
+ Barceloneta Strände & der Port Vell Yachthafen
+ Het Barceloneta strand & de haven Port Vell
  13 Hits www.portdeliege.be  
Yachthafen
Jachthaven
  2 Hits www.hotelpiacenza.com  
5 Schlafzimmer villa in der Nähe von Vale do Lobo Golf, Strand und Vilamoura Yachthafen zum Verkauf
5 Slaapkamer villa in de buurt van Vale do Lobo Golf, strand en de Jachthaven van Vilamoura voor Ver
  4 Hits www.snelwebshop.nl  
In einer Yachthafen-Gegend von Barcelona gelegen, ist das Apartment Vila Olimpica Skyline innerhalb von 20 Gehminuten entfernt von Strand in Barceloneta. Zu den Haupteinrichtungen des Apartments…
Vila Olimpica Skyline appartement biedt een verblijfplaats in Barcelona. Belangrijke kenmerken van het apartement omvat gratis parkeren en een lift.
  6 Hits shop.visitvalencia.com  
Yachthafen Marina Real und Strände von Valencia
Marina real en stranden van Valencia
  8 Hits www.easijoist.com  
Immobilien im Yachthafen kaufen in
Marina Property te koop in
  76 Hits rikensomeya.riken.jp  
Das stattliche Hotel Guest House La Piazzetta bietet eine Unterkunft im Yachthafen-Gebiet von Capri.
Het prachtige Guest House La Piazzetta is een prachtige plek in een havengebied van Capri. Dit hotel ligt op slechts…
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Yachthafen
Jachthaven
1 2 3 4 5 6 Arrow