zellen – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      817 Results   126 Domains
  10 Hits vladimir-mayakovskiy.su  
170 Zellen agieren als Einheit
170 Cellen – Werken Als Eén
  6 Hits hqmatureasses.com  
Taurin spielt im menschlichen Körper dieselben Rollen. Eine der Funktionen von Taurin ist die Handhabung des Mineraliengleichgewichts der Zellen. Es sorgt u.a. dafür, dass Magnesium in den Zellen und Calcium außerhalb der Zellen bleibt.
Taurine vervult diverse rollen in het menselijk lichaam. Een van de functies van taurine is het handhaven van de mineralenbalans van cellen. Het zorgt er onder meer voor dat magnesium in de cellen blijft en calcium daarbuiten. Bij spiercellen is de mineralenbalans van belang om te kunnen samentrekken. Taurine regelt via de mineralenbalans de contractiekracht van de hartspier.
  2 Hits www.ststwincaverns.hk  
fettlösliche Vitamin mit antioxidative Aktivität. Reagiert mit freien Radikalen, die während der körperlichen Aktivität, die Zerstörung der "guten Zellen" zu vermeiden und Verzögerung des Alterungsprozesses.
vetoplosbare vitamine met anti-oxidant activiteit. Reacties met vrije radicalen ontstaan ​​tijdens lichamelijke activiteit, het vermijden van de vernietiging van de "goede cellen 'en het vertragen van het verouderingsproces. Het wordt beschouwd een cardio beschermende en verjongende vitamine. In combinatie met vitamine C verbeteren de antioxidante werking.
  8 Hits www.ambalaza.hr  
Sind Ihre Hände wieder im Trockenen, dampft das überschüssige Wasser ab und die Zellen schrumpfen wieder. Dadurch vergrößern sich die Abstände zwischen den Zellen und die Haut wird durchlässig für Stoffe von außen.
Als uw handen weer in een droge omgeving zijn, dan verdampt het overtollige water en de cellen krimpen opnieuw. Daardoor worden de afstanden tussen de cellen groter en de huid wordt doorlatend voor stoffen van buitenaf. Nu is het bijzonder gemakkelijk voor irriterende en allergieverwekkende stoffen om in de huid te dringen. Tegelijkertijd kan er veel extra water uit de huid ontsnappen. De huid droogt uit en voelt droog en ruw aan.
  funeralservices.tungwahcsd.org  
Die Ernährung zum Kräftigen entlastet den Organismus! Hierbei werden die körpereigenen Mineralstoffspeicher wieder aufgefüllt und Zellen, Gewebe und Organe gestärkt. Gleichzeitig wird das Immunsystem gestärkt.
De voeding voor de versteviging ontlast het organisme! Hierbij worden de lichaamseigen buffers voor mineralen weer aangevuld en cellen, weefsel en organen versterkt. Tegelijkertijd wordt het immuunsysteem versterkt.
  51 Hits www.hotel-irma.com  
Der Altersforscher Christoph Bamberger weist darauf hin, dass Tierversuche gezeigt haben, dass die Gabe von WachstumsHormonen Krebs begünstigt, da die Substanz generell alle Zellen zum Wachstum anregt, also auch möglicherweise vorhandene "schlafende" Krebszellen.
DHEA als een agent in Duitsland nog niet is goedgekeurd, maar is bij de voorbereidingen voor de behandeling van vrouwen in de [[menopauze]] s opgenomen. De GSAAM benadrukt op haar website:''In de farmaceutische inspectie rapporten van het Federaal Bureau voor farmacologische veiligheid niet alleen bijwerking is gemeld, noch in de kanker nog in de stofwisseling of cardiale gebied.
  4 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Die Messergebnisse liegen binnen Minuten vor, was schnelle Reaktionszeiten für eine eventuelle Änderung der Badzusammensetzung bedeutet. Zudem sind die Zellen resistent gegenüber Chemikalien und können wiederverwendet werden.
Due to the easy handling bath analysis can be carried out directly in the production without specially qualified personnel being required. Measurement results are available within minutes which provides short reaction times regarding changing the bath. In addition the cells are resistant against chemicals and can be re-used. There are no further operational costs involved.
  8 Hits www.villesdeaux.com  
Mit dieser Technologie können großflächigere Zellen hergestellt werden. Außerdem kann die Flexibilität der dünnen Folien genutzt werden. Darüber hinaus wurden sie bereits in einem breiten Anwendungsspektrum verwendet.
Deze technologie maakt het ook mogelijk om grotere cellen te produceren en maximaal voordeel te halen uit de flexibiliteit van dunne-filmmaterialen. Dergelijke zonnecellen worden trouwens al gebruikt voor de meest uiteenlopende toepassingen.
  6 Hits www.audiopill.net  
Bei der Datei handelt es sich um ein Tabellenblatt. Alle Dokumentendaten werden verteilt und in Zellen gespeichert. Jede Zelle hat eine einzigartige Adresse, die mit Buchstaben und arabischen Ziffern benannt werden.
XLS-indeling wordt gebruikt om te verwijzen naar de stukken van het programma Microsoft Excel. Dit bestand is een spreadsheet. Alle documentgegevens verdeeld en opgeslagen in de cellen. Elke cel heeft een uniek adres dat wordt aangeduid met letters en Arabische cijfers. De cel kan vaste gegevens en de gegevens in de vorm van formules die meer cellen binden bevatten.
  www.linde-mh.ch  
Die Besichtigung beginnt mit seiner steinernen Kirche, in deren Altar sich das Heiligenbild von Santa Catalina Tomás befindet. Anschließend begeben wir uns in das alteKloster, in die Apotheke, in die Gärten, wo man oft auf Ausstellungen ortsansässiger Künstler stößt oder in die Zellen, in denen die Mönche lebten.
Ons bezoek begint aan de stenen Kerk waar we op het hoofdaltaar een beeld van Santa Catalina Tomas vinden. Dan gaan we naar de oude Kloostergang, de apotheek, de tuinen waar er dikwijls tentoonstellingen zijn van artiesten die hier verblijven, en de cellen waar de monniken leefden.
  2 Hits www.guarneritrioprague.com  
In der SRT wird die Bildung des Enzymsubstrats (Glukozerebrosid) durch eine niedermolekulare Verbindung (“kleines Molekül“) gehemmt. Demzufolge haben die Zellen weniger Substrat und die Akkumulation wird gestoppt.
In de SRT wordt de vorming van het enzymsubstraat geremd door een klein molecuul. Hierdoor hebben cellen minder substraat en wordt de ophoping ervan gestopt. De kleine molecuul wordt oraal toegediend, door middel van een tablet.
  4 Hits www.square-brussels.com  
Sanfte Peelings helfen der Haut, die Poren schneller von abgestorbenen Zellen zu befreien. Mit Zutaten, die in nahezu jedem Haushalt vorhanden sind, können Peelings selbst angefertigt werden: mit Salz und Olivenöl.
Zachte peelings helpen de huid om de poriën sneller van afgestorven cellen te bevrijden. Met ingrediënten, die in praktisch elk huishouden beschikbaar zijn, kunnen peelings zelf gemaakt worden: met zout en olijfolie.
  www.epsvn.com  
Die Batterien werden mit einem LiFePO4 Ladegerät geliefert und einem patentierten BMS (Battery Management System), das alle Zellen während des Ladens und Entladens kontrolliert und sie auf demselben Niveau hält.
We kunnen een capaciteit aanbieden van 10Ah – 20Ah – 30Ah – 50Ah – 100Ah – 200Ah – 600Ah. De batterijen worden geleverd met een LiFePO4 lader en een gepatenteerd BMS (Battery Management System) dat alle cellen tijdens het laden en ontladen controleert en op gelijk niveau brengt.
  8 Hits www.myriad-online.com  
Geben Sie also den Refrain nur einmal, und zwar in der ersten Zeile ein. Die darunter liegenden Zellen können Sie leer lassen.
Als de cel van de liedtekst leeg is, dan zingt Virtual Singer niets. Virtual Singer start met zingen bij de eerste gevulde cel.
  6 Hits www.biez-traiteur.com  
Krebszellen gezielt auszuschalten, ohne gesundes Gewebe zu schädigen – dieses Ziel verfolgen Forscher seit einigen Jahren mit den sogenannten Biologika. Diese neuen Wirkstoffe erkennen entartete Zellen anhand ihrer molekularen Besonderheiten und helfen dabei, sie systematisch zu bekämpfen.
Onderzoekers hopen dat ze snel in staat zullen zijn om kankercellen te bestrijden zonder gezond weefsel te beschadigen, dankzij zogenaamde biologicals. Deze nieuwe actieve componenten sporen specifieke moleculaire kenmerken van abnormale cellen op en helpen bij de systematische vernietiging ervan. Om biologicals op maat te vinden voor verschillende soorten kanker, moet een groot aantal farmaceutische kandidaten worden onderzocht. Gyros, een Zweeds bedrijf, heeft een analytisch apparaat ontwikkeld dat deze zoektocht vergemakkelijkt: De Gyrolab xPlore TM. Dit apparaat voert automatisch en snel tests uit van meerdere samples tegelijk en bespaart daarmee tijd, personeel en materiaal. Motoren van FAULHABER bieden de snelheid en nauwkeurigheid die nodig zijn voor deze tests.
  www.onss.fgov.be  
Die grauen Zellen geben das/die Quartal(e) der Beschäftigung als Student, auf das die Zifferangaben in den Reihenzellen sich beziehen, an.
Zo bevat de eerste rij de aantallen/percentages studenten die enkel in het eerste kwartaal gewerkt hebben.
  77 Hits sensiseeds.com  
Hanfsamen und Hanfsamenöl können auch das körpereigene Immunsystem stärken, da sie Zellen entgiften und Entzündungen vermindern. Ich persönlich kaufe meine Hanfprodukte bei Hempstory hier in Amsterdam.
Hennepzaad en hennepzaadolie versterken het immuunsysteem doordat ze cellen neutraliseren en ontstekingen tegengaan. Zelf koop ik mijn hennepproducten bij Hempstory hier in Amsterdam.
  4 Hits www.cbre.lu  
Schützt die Zellen vor Alterungsprozessen (beugt Alterserscheinungen vor)
Beschermt de huidcellen tegen het verouderingsproces
  25 Hits www.embryology.ch  
Der restliche Teil dieser eingewanderten Zellen bildet ein drittes Keimblatt, den intraembryonalen Mesoblasten
Het grootste deel van deze geïmmigreerde cellen vormen een derde kiemlaag, het intra-embryonale mesoblast
  5 Hits inprodmash.ua  
Mit EM Keramik werden Wassercluster im Trinkwasser verkleinert, wodurch Nähr- und Mineralstoffe besser in die Zellen eingeschleust und Schadstoffe besser ausgeleitet werden können.
De EM Keramiek waterreactor verbetert de waterkwaliteit in het gehele huishouden, verandert de structuur van kalk en vermindert kalkafzettingen in leidingen.
  www.nordiclights.com  
Schlafzimmer (Studenten) Platz der Republik / Zellen
slaapkamers (studenten) Plein van de Republiek / Cells
  13 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
zellen
mitose
  35 Hits www.hotelbleart.com  
4.3: Zellen Seite Optionen
4.3: Cellen Pagina opties
  3 Hits www.untermoserhof.com  
Schwäche – möglicherweise aufgrund des Abbaus oder der Veränderung von Zellen in der peripheren Muskulatur
Zwakte – mogelijk ten gevolge van deconditionering of celveranderingen in het perifeer spierweefsel
  58 Hits www.eat-fraservalley.com  
unverbundene Zellen
niet samengevoegde cellen
  24 Hits www.sitesakamoto.com  
Ein Plakat, mit einem Metall-Tür im Bereich der geteilten Zellen (Liegeplätze), wo mehrere Stellen hatte immer Matratzen
Een poster, met een metalen hek gebied gedeeld cellen (ligplaatsen), waarin er waren altijd meer instellingen matrassen
  4 Hits www.hetarresthuis.nl  
Drei ehemalige Zellen wurden zu einem Komfort-Kaschott umgebaut. Ein Komfort-Kaschott verfügt …
Van drie voormalige cellen is een Comfort cachot gemaakt. Een Comfort cachot heeft een …
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
Hamster, rot, Blut, Zellen, Babesien, microti, Plasmodium berghei, mag, 1125x
Mucosale, oppervlakte, kleine darm, cellen, gerbil, besmet, giardia, protozoa, cellen
  6 Hits camping-juneau-chalets.hotelsquebeccity.net  
Stoppen Sie das Teilen der Zellen
verhinder cellen om te delen
  www.rsz.fgov.be  
Die grauen Zellen geben das/die Quartal(e) der Beschäftigung als Student, auf das die Zifferangaben in den Reihenzellen sich beziehen, an.
Zo bevat de eerste rij de aantallen/percentages studenten die enkel in het eerste kwartaal gewerkt hebben.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow