zu sehen wenn – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie lieber die kleinere Video zu sehen, wenn ein Darsteller in HD gestreamt wird, können Sie auf die "Small" oder "Medium"-Symbol im Cam-Optionen-Menü unten auf der Chat-Sitzung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcamnow.com as primary domain	Als je liever de kleinere video wilt zien wanneer een performer in HD streamt, kun je klikken op het icoontje "Klein" of "Middengroot" in het menu cam-opties aan de onderkant van je chatsessie.

  2 Hits smika.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie lieber die kleinere Video zu sehen, wenn ein Darsteller in HD gestreamt wird, können Sie auf die "Small" oder "Medium"-Symbol im Cam-Optionen-Menü unten auf der Chat-Sitzung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatefeeds.com as primary domain	Als je liever de kleinere video wilt zien wanneer een performer in HD streamt, kun je klikken op het icoontje "Klein" of "Middengroot" in het menu cam-opties aan de onderkant van je chatsessie.

  7 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie sollten werden erweiterte Windows-Startoptionen, zu sehen, wenn Sie nicht sind, wiederholen Sie den ersten Schritt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	U moeten worden zien Advanced Boot Options, bent u niet, herhaal de eerste stap.

  25 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ok, um zu sehen, wenn ich Glück habe, und ich werde sagen….
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	ok om te zien of ik heb geluk en ik zal vertellen….

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 Und mich verlangt, dich zu sehen, wenn ich denke an deine Tränen, auf daß ich mit Freude erfüllt würde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	4 Zeer begerig zijnde om u te zien, als ik gedenk aan uw tranen, opdat ik met blijdschap moge vervuld worden;

  www.ot-portovecchio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein einmaliges Erlebnis, um zumindest einmal in seinem Leben zu tun, zu sehen, wenn Quench.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ot-portovecchio.com as primary domain	Een unieke ervaring om ten minste één keer in zijn leven, zien of Quench.

  anodal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein Beispiel: Den Teilnehmern eines Multi-Stack-Turniers stehen jeweils fünf Stacks von 1.000 Chips zur Verfügung - insgesamt also 5.000 Chips. Beim Start entscheidet der Spieler, ob er das Turnier mit nur einem Stack (1.000 Chips) oder mit jeder anderen möglichen Anzahl seiner zurzeit vier verbliebenen Stacks beginnen möchte. Während des Turniers kann der Spieler verbliebene Stacks hinzufügen, indem er auf dem Tisch auf den Button "Stacks hinzufügen" klickt oder die Option "Mehr Chips" im Chiptablett bzw. im Menü "Optionen" wählt. Diese Buttons sind nur zu sehen, wenn dem Spieler noch Stacks zur Verfügung stehen. Hinweis: Stacks werden immer erst am Ende einer laufenden Hand hinzugefügt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokerstars.be as primary domain

Een deelnemer van een multistack-toernooi kan bijvoorbeeld vijf stacks van 1.000 chips beschikbaar hebben, in totaal 5.000 chips. Aan het begin van het toernooi kan die speler ervoor kiezen om met het minimum van één stack (1.000 chips) te spelen, of ervoor kiezen meteen een of meer van zijn vier overgebleven stacks toe te voegen. Tijdens het toernooi kan een speler er op elk moment voor kiezen om overgebleven stacks toe te voegen door op de knop 'Stacks toevoegen' aan de tafel te klikken, of op 'Chips toevoegen' in de dealerlade of het menu 'Opties'. Deze knoppen zijn alleen zichtbaar als er nog stacks beschikbaar zijn. Let op: stacks worden toegevoegd na afloop van de huidige hand en doen niet mee aan de huidige hand.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ganz in der Nähe der Zone des „Kunstdreiecks”, werden Sie einen der charmantesten Orte Madrids finden, den „Parque de Retiro” (Park Retiro). Sie müssen unbedingt eine Bootsfahrt auf dem künstlich angelegten See machen. Die kleinen Boote können Sie mieten. Besuchen Sie auch den „Palacio de Cristal” (Glaspalast, der 1887 aus Glas und Metall errichtet wurde, um Fauna und Flora von den Philippinen auszustellen, die damals noch eine spanische Kolonie waren. Heute sind im Palast sehr interessante, temporäre Ausstellungen zu sehen. Wenn Sie den Parque del Retiro verlassen, vergessen Sie nicht, durch das Tor „Puerta de Alcalá” zu gehen, bis Sie die „Plaza de Cibeles” erreichen, die eine weitere populäre Sehenswürdigkeit in Madrid ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Dichtbij de ‘driehoek van Kunst’ vindt u een van de charmantste plekjes van Madrid, het ‘Parque de Retiro’ (Retiro Park). Als u tijd heeft, moet u hier zeker een boottochtje maken op het meer in een van de te huren bootjes. Ook kunt u het ‘Palacio de Cristal’ (Kristalpaleis) bezoeken. Het is in 1887 gebouwd en gemaakt van metaal en glas om de flora & fauna van de Filipijnen tentoon te stellen (dit was op dat moment nog een Spaanse kolonie). Vandaag de dag worden er in het Paleis zeer interessante tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd. Bij het verlaten van het Parque del Retiro moet u niet vergeten door de ‘Puerta de Alcalá’ te wandelen tot u het ‘Plaza de Cibeles’ bereikt. Dit zijn beide ook belangrijke bezienswaardigheden in Madrid.

  docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie dieses Werkzeug aktiviert haben, ist neben dem Mauszeiger ein Kreis zu sehen, wenn der Zeiger über dem Bild ist. Durch Klicken und Ziehen erstellen Sie eine Ellipse (oder einen Kreis) mit einer rechteckigen Umrandung. Wenn Sie die Maustaste loslassen, wird der Umriss der Auswahl durch eine gestrichelte Linie (die „marschierenden Ameisen“) angezeigt. Sie müssen die Auswahl nicht auf Anhieb ganz exakt erstellen, da Sie sie anschließend ganz leicht korrigieren können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain

When this tool is selected the mouse pointer comes with a circle icon as soon as it is over the image. A drag-and-drop allows you to get an ellipse (or a circle) within a rectangular box. When the mouse button is relaxed, a dotted line (“marching ants”) outlines the elliptic selection. It's not necessary to adjust the selection with care; you can resize it easily later.

  2 Hits www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Danach klicken Seiten> New von Wordpress-Menü und den Code im Editor-Bereich einfügen. Geben Sie einen Titel und zusätzliche Inhalte auf die Seite, falls erforderlich, und drücken Sie dann Veröffentlichen . Sie werden diese MailChimp Form zu sehen, wenn Sie diese Seite vom Frontend öffnen, indem Sie auf Seite anzeigen .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	daarna klikt Pages> Nieuwe toevoegen van WordPress menu en plak de code in de editor. Zorg voor een titel en extra content naar de pagina indien nodig, en druk op Publiceren . U vindt dit formulier MailChimp zien wanneer u deze pagina openen vanuit frontend door te klikken op Bekijk pagina .

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie während der Anzeige eines Bildes die PS-Taste (HOME-Taste) oder die SELECT-Taste drücken, wird das Home-Menü angezeigt. Das Bild ist dabei weiterhin zu sehen. Wenn Sie die Taste erneut drücken, erscheint wieder die normale Bildanzeige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Als u drukt op de PS-toets (HOME-toets) of SELECT-toets tijdens het weergeven van een afbeelding, keert het scherm terug naar het home-menu tijdens de weergave van de afbeelding. Als u nogmaals op de toets drukt, keert het scherm terug naar de normale beeldweergave.

  4 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die oben angegebene, medizinische Information ist als Richtlinie zu sehen. Wenn du beabsichtigst, Cannabis zu medizinischen Zwecken zu verwenden, solltest du vorher einen qualifizierten Arzt konsultieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	NB. Bovenstaande medische informatie is enkel bedoeld als richtlijn. Als je van plan bent om cannabis te gebruiken voor medische doeleinden, raadpleeg dan eerst een gekwalificeerde arts.

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um die ganze Schönheit der Strecke bewundern zu können sollte man tagsüber fahren. Gerade im Sommer mit seinen langen Tagen ist es aber auch möglich, viele spektakuläre Abschnitte zu sehen wenn man mit einem Nachtzug unterwegs ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Om te genieten van de lijn en de omgeving is het het beste idee om overdag te reizen. Alhoewel, tijdens de lange zomer dagen is het mogelijk om veel van de fascinerende gedeeltes te zien vanuit de coupé van één van de nachttreinen.

  5 Hits www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein neues Jahr beginnt, ist es Zeit, um zu sehen, was neu ist in der Welt der WordPress-Themes. Eine Auswahl von 20 Themen WordPress, die ausschließlich aus Novum. Für Sie, um zu sehen, wenn Sie mindestens ein Thema in dieser Auswahl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain	Een nieuw jaar begint, is het tijd om te zien wat er nieuw is in de wereld van WordPress thema's. Een selectie van 20 thema's WordPress dat uitsluitend bestaat van nieuwheid. Voor u om te zien als je weet in ieder geval een thema in deze selectie

  4 Hits tascam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach der kurzen Wanderung, und nach einiger Zeit am Strand während der Sie schwimmen und Sonnenbaden können, werden Sie zur dritten Schnorchel Stelle gebracht, die nur 5 Minuten mit dem Boot von Zapatillas entfernt ist. Es ist ein weiterer Ort im offenen Meer, aber ohne Verwendung des Schnorchel Bretts dieses Mal. Dieser letzte Punkt ist schwer mit Worten zu beschreiben, da die Vielfalt an Fischen und Korallen die Sie sehen werden einfach unglaublich ist. Hier werden Sie in der Lage sehr viel zu sehen, wenn Sie Glück haben, und wenn das Wetter kooperiert (wenn die Wellen zu hoch sind, ist es nicht möglich hier zu schnorcheln): Haie, Murren, Stachelrochen, und alle Arten von Fischen in verschiedenen Farben. Nach etwa einer Stunde werden Sie zurück nach Bocas fahren, um die Tour am Ende des Nachmittags zu beenden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain

Na de korte wandeling en na enige tijd te hebben ontspannen, gezwommen en hebben liggen zonnen op Zapatillas Island, zult u naar de derde plek gaan op slechts 5 minuten met de boot vanaf Zapatillas om te snorkelen. Het is een andere plaats in de open zee, maar zonder het bord deze keer. Deze laatste plek is moeilijk om te beschrijven in woorden door de verscheidenheid aan vissen en koralen; u zult zien dat het gewoon onvoorstelbaar is. Hier zult u in staat zijn om alles te zien als u geluk heeft en als de zee omstandigheden dit toelaten (als er te veel deining is, is het niet mogelijk om hier te snorkelen) - haaien, murenen, roggen, en alle soorten vis van verschillende kleuren die u zich kunt voorstellen. Na ongeveer een uur zult u naar Bocas stad teruggaan om aan het einde van de middag terug te zijn.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf dem Territorium von Griechenland, können Sie bequem reisen kann nur, wenn Sie die Verkehrsregeln zu folgen. Der Hauptfaktor, der Sicherheit – die beweglichen Transport mit einer Rate, die in einem bestimmten Abschnitt der Route nicht erlaubt ist. Standard Grenzen stehen auf Schildern zu sehen. Wenn sie dies nicht tun, auf den Autobahnen des Landes, die Autofahrer sich an die folgenden Regeln:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Op het grondgebied van Griekenland, kunt u comfortabel reizen alleen als je de verkeersregels volgen. De belangrijkste factor van de veiligheid – het verplaatsen van het vervoer in een tempo dat is toegestaan ​​in een bepaald deel van de route. Standaard limieten kan worden gezien op de borden. Als ze dat niet doen, op de snelwegen van het land, automobilisten zich aan de volgende regels: