zu werden müssen – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als arbeitsunfähig anerkannt zu werden, müssen Sie:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Om als arbeidsongeschikt erkend te worden, moet u:

  www.cromax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Five Star-Mitglied zu werden, müssen Sie strenge Anforderungen erfüllen. Setzen Sie sich mit unserem Five Star-Vertreter vor Ort in Verbindung, um herauszufinden, ob Sie die Mitgliedschaft in unserem Five Star-Netz beantragen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cromax.com as primary domain	Om Five Star Partner te worden moet u aan strenge eisen voldoen. Neem contact op met onze Five Star coördinator om erachter te komen hoe u lid kunt worden van ons Five Star Netwerk.

  www.hostingrsw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um eine Marke, die mehr als ein Bedarfsartikel ist, zu werden, müssen Sie zuerst die Wahrnehmung der Marke durch Ihre Kunden messen. Diese Einblicke helfen Ihnen dabei, Markentreue aufzubauen. An genau dieser Stelle setzen Umfrageinstrumente an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surveyanyplace.com as primary domain	Hoe kunnen wij onszelf verbeteren om je vertrouwen te behouden? (Voeg meerkeuze opties toe die verwijzen naar je verschillende diensten/producten)

  2 Hits www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Mitglied zu werden, müssen Sie einfach nur das Anmeldeformular auf der Cirque Club-Website ausfüllen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	. Je leest hier bijvoorbeeld hoe je lid kunt worden, maar ook welke privileges en voordelen een Cirque Club-lidmaatschap met zich meebrengt!

  www.deliverycontacts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Um ein erfolgreicher Händler von binären Optionen zu werden, müssen Sie mehr als einen Broker verwenden. Wählen Sie einen oder mehrere Broker von der Liste, die wir für Sie zusammengestellt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain	1. Om een succesvolle binaire opties handelaar te worden , dient u meer dan één makelaar te gebruiken. Kies één of meer van makelaars uit onze lijst.

  4 Hits encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kostenlose Lebenslauf-Vorlage für IT-Berater Der Wert einer guten Lebenslauf-Vorlage kann fast nicht überschätzt werden, da der Lebenslauf eines der wesentlichsten Verkaufsinstrumente im Bewerbungsprozess ist - besonders als freiberuflicher Berater. Um für interessante Projekte in Betracht gezogen zu werden, müssen Sie einen überzeugenden und professionellen Lebenslauf vorweisen. Aus diesem Grund haben wir eine Lebenslauf-Vorlage erstellt, die [...]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain

Download het gratis cv-sjabloon en creëer een cv dat verkoopt Een cv is een van de belangrijkste tools wanneer u op zoek bent naar werk – en zeker als freelance consultant. U moet uw cv gebruiken als een middel om uzelf te verkopen. Om de moeilijkste obstakels te overwinnen heeft u een sterk en [...]

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Ausbildung von Mediatoren ist im Allgemeinen keine Aufgabe des Staates. Allerdings obliegt die Ausbildung von Familienmediatoren der Family Support Agency (Amt für Familienförderung). Um für die Ausbildung zum Mediator zugelassen zu werden, müssen die Bewerber einen 60stündigen Basiskurs absolviert haben und dann ein strenges Auswahlverfahren durchlaufen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Over het geheel genomen is de opleiding van mediators geen overheidstaak. Toch heeft de Family Support Agency  onder meer ook tot taak opleidingsmogelijkheden met betrekking tot bemiddeling in familiezaken aan te bieden. Kandidaten die tot deze opleidingsprogramma’s wensen te worden toegelaten, moeten een algemene cursus op het gebied van bemiddeling/mediation hebben gevolgd (60 uur) en een strenge selectieprocedure doorstaan.

  www.mediateurpensions.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um ernannt zu werden, müssen Sie eine Kenntnis von mehr als 5 Jahren im Bereicht der Pensionen und der Sozialversicherung beweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediateurpensions.be as primary domain	Om benoemd te kunnen worden, moeten de ombudsmannen bewijzen dat zij minstens vijf jaar ervaring hebben in de pensioenwetten en de sociale zekerheid in het algemeen.

  www.poiray.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um ernannt zu werden, müssen Sie eine Kenntnis von mehr als 5 Jahren im Bereicht der Pensionen und der Sozialversicherung beweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsmanpensions.be as primary domain	Om benoemd te kunnen worden, moeten de ombudsmannen bewijzen dat zij minstens vijf jaar ervaring hebben in de pensioenwetten en de sociale zekerheid in het algemeen.

  www.ombudsmanpensioenen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um ernannt zu werden, müssen Sie eine Kenntnis von mehr als 5 Jahren im Bereicht der Pensionen und der Sozialversicherung beweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsmanpensioenen.be as primary domain	Om benoemd te kunnen worden, moeten de ombudsmannen bewijzen dat zij minstens vijf jaar ervaring hebben in de pensioenwetten en de sociale zekerheid in het algemeen.

  www.matchwork.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um ernannt zu werden, müssen Sie eine Kenntnis von mehr als 5 Jahren im Bereicht der Pensionen und der Sozialversicherung beweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsmannpensionen.be as primary domain	Om benoemd te kunnen worden, moeten de ombudsmannen bewijzen dat zij minstens vijf jaar ervaring hebben in de pensioenwetten en de sociale zekerheid in het algemeen.

  ok-archery.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um den Anforderungen der Anwender solcher Systeme gerecht zu werden, müssen daher stilisierte Knoten- und Netzdarstellungen mit entsprechendem manuellen Aufwand erzeugt werden. Automatisch erzeugte Darstellungen genügen in keiner Weise den Ansprüchen der Nutzer. Bis dato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuboe.de as primary domain	Om aan de eisen van de gebruiker van dergelijke systemen te voldoen, moeten daarom handmatig gestileerde weergaves van knooppunten en wegennetten worden gemaakt. Automatisch gegenereerde weergaves voldoen absoluut niet aan de eisen van de gebruiker. Tot heden.

  www.skyteam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um offizielles SkyTeam-Mitglied zu werden, müssen ambitionierte Mitglieder zuerst strenge Sicherheits-, Qualitäts-, IT- und Kundendienststandards erfüllen. Über 100 Mitgliedschaftsanforderungen decken verschiedene Bereiche ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyteam.com as primary domain	Voordat aspirant-leden officieel SkyTeam Member kunnen worden, moeten ze voldoen aan strikte normen op het gebied van veiligheid, kwaliteit, IT en klantenservice. Hiervoor hanteren we ruim 100 vereisten voor deelname, die meerdere gebieden bestrijken.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  21 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aufgrund der örtlichen Steuergesetzgebung müssen alle chilenischen Staatsbürger und ortsansässigen Ausländer eine zusätzliche Gebühr (MwSt.) in Höhe von 19 % entrichten. Um von dieser Mehrwertsteuer in Höhe von 19 % befreit zu werden, müssen Sie die Zahlung in USD leisten sowie eine Kopie Ihrer Einreisekarte und Ihres Reisepasses vorlegen. Wenn Sie in der Landeswährung bezahlen, können Sie von dieser Gebühr nicht befreit werden. Bei einer Nichtanreise wird die Rechnung in der Landeswährung inklusive dieser zusätzlichen Gebühr (MwSt.) ausgestellt. Die oben erwähnte Mehrwertsteuer ist nicht in den Hotelpreisen inbegriffen und muss separat entrichtet werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Based on local tax laws, all Chilean citizens and resident foreigners must pay an additional fee (IVA) of 19%. To be exempt from this 19% additional fee (IVA) the payment must be made in US dollars and a copy of the immigration card and passport must be presented. The passenger won’t be exempt from this fee when paying in local currency. In case of no show the invoice will be billed in local currency, including this additional fee (IVA). This additional fee (IVA) is not included in the hotel rates and must be paid separately.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um zertifizierter Partner zu werden, müssen Sie als Unternehmen bestimmte Teilnahmekriterien erfüllen. Unter anderem muss einer Ihrer Mitarbeiter zwei Zertifizierungsprüfungen bestehen, um Kenntnisse über die Verwaltung von Konten zu belegen. Des Weiteren müssen Sie die Nutzungsbedingungen des Programms akzeptieren. Weitere Informationen zu den Teilnahmekriterien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Om de status Certified Partner te behalen, moeten bedrijven voldoen aan geschiktheidscriteria, die onder meer behelzen dat één teamlid minimaal twee certificeringsexamens moet behalen om praktische kennis in het beheren van accounts aan te tonen, en dat u akkoord gaat met de algemene voorwaarden om AdWords te vertegenwoordigen. Meer informatie over de criteria voor lidmaatschap.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Ergebnis war für die Wissenschaftler eine große Überraschung. Um so kalt zu werden, müssen die Staubteilchen völlig anders beschaffen sein als erwartet. Das bedeutet, dass alle Erklärungen dazu, wie solche Scheiben zu Planetensystem werden, neu überdacht werden müssen. Wir halten dich auf dem Laufenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Dat was een enorme verrassing voor wetenschappers. Om zo koud te worden, moeten de stofdeeltjes heel anders zijn dan ze verwachtten. Dit betekent dat alle verklaringen van hoe deze schijven in planeten veranderen nu moeten worden herzien. Dus houd ons in het oog!

  www.olhccd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um von unserem Unglück befreit zu werden, müssen wir den Grund unseres Leidens kennen. Eine sorgfältige Untersuchung des Problems zeigt, dass wir immer dann unglücklich werden, sobald wir Negativität oder Unreinheit im Geist erzeugen. Unreinheiten im Geist können nicht zusammen mit Frieden und Harmonie existieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pajjota.dhamma.org as primary domain	Om verlost te worden van onze onrust moeten we de eigenlijke oorzaak van de onrust kennen, de oorzaak van die ellende. Als we het probleem onderzoeken wordt al snel duidelijk dat, telkens wanneer we iets negatiefs, een onzuiverheid in de geest ontwikkelen, we wel onrustig moeten worden. Een geestelijke onzuiverheid, een mentale verontreiniging kan niet samen gaan met vrede en harmonie.

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um als Postdienst betrachtet zu werden müssen die 4 Etappen der Postverarbeitung nicht notwendigerweise kumulativ durchgeführt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Om aanzien te worden als een postdienst hoeven niet noodzakelijk de vier etappes van het postaal proces cumulatief uitgevoerd te worden.

  www.rva.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um eingestellt zu werden, müssen Sie eine positive Bescheinigung C63.3BÜP, das vom für Sie örtlich zuständigen Arbeitslosenamt (d.h. das Arbeitslosenamt von Verviers für die Deutschsprachige Gemeinschaft) ausgestellt wird + eine positive Bescheinigung des regionalen Arbeitsvermittlungsdienstes (FOREM oder ACTIRIS) besitzen. Wenden Sie sich an den regionalen Arbeitsvermittlungsdienst. Die Aufgabe dieser Dienststelle ist es, Bewerber, die ein anerkanntes Projekt haben, mit Arbeitgebern zu in Verbindung zu bringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfa.be as primary domain

Om aangeworven te worden moet u houder zijn van een positief attest C63.3DSP dat gegeven wordt door het werkloosheidsbureau tot welk ambtsgebied u behoort + een positief attest van de Gewestelijke Plaatsingsdienst. Neem contact op met de Gewestelijke plaatsingsdienst (ACTIRIS of FOREM) want deze instanties sturen kandidaten naar de werkgevers met een erkend project.

  www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Einen Mehrwert aus dem Internet der Dinge zu generieren, geht über die Vernetzung von Geräten hinaus. Es geht darum, neue Erkenntnisse zu gewinnen, die auf (Big) Data basieren, und Maßnahmen auf Grundlage von IoT-Daten zu ergreifen, um es Ihrem Unternehmen zu ermöglichen, innovative Dienstleistungen zu erbringen und bessere Entscheidungen zu treffen. Beim IoT für Gebäude geht es hauptsächlich darum, Verhaltensweisen zu steuern, und weniger um die Technologie. Um zu verhindern, mit einer Datenflut überschwemmt zu werden, müssen die Akquisition und Interaktion einer großen Anzahl von Daten umsetzbar sein. Gute IWMS-Systeme haben eine Schnittstelle zwischen IoT-Komponenten und Management-Reportingtools innerhalb der IWMS-Plattform geschaffen. Das IWMS-System extrahiert und analysiert die umfangreichen IoT-Daten der Gebäude, um automatisierte Prozesse und Analysen zu unterstützen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain

Organisaties die werkelijk willen profiteren van de toegevoegde waarde van het Internet of Things, kunnen niet volstaan met enkel het verbinden van apparaten met het internet. Om innovatie van het dienstenaanbod en gefundeerde besluitvorming mogelijk te maken is het gebruik van (big) IoT-data noodzakelijk om zo nieuwe inzichten te verkrijgen. Building IoT heeft meer te maken met gedragsverandering dan met technologie. Het op grote schaal verwerven en aan elkaar koppelen van data heeft enkel zin als de gegevens bruikbaar blijken. IWMS-oplossingen vormen de verbinding tussen de IoT-componenten enerzijds en rapportagetools (beschikbaar op het IWMS-platform) anderzijds. IWMS-oplossingen zijn hierdoor in staat de grote hoeveelheden gegevens van Building IoT te ontleden, te analyseren en te vertalen naar geautomatiseerde processen en rapportages.