zunächst einmal – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Nun zunächst einmal, “Dream of Africa”. Und nicht in ihnen jede Bestellung, sind unabhängig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	-Wel eerste, “Droom van Afrika”. En er is in hen geen enkele vorm van orde, onafhankelijk.

  3 Hits www.hotelvillareal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal tritt Fabien Côté, Mitinhaber und Direktor von Stoquart Amériques in Laval, Kanada, in den Vorstand des Unternehmens in Belgien ein. Er bringt seine nordamerikanische Vision und Professionalität, seinen Geschäftssinn und seine Fähigkeiten als erfolgreicher Geschäftsführer und Unternehmer ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stoquart.com as primary domain	Fabien Côté, mede-eigenaar en bestuurder van Stoquart Amériques in Laval, Canada, treedt toe tot de Raad van Bestuur van de onderneming in België. Hij brengt zijn Noord-Amerikaanse visie en discipline, zijn zakelijk inzicht en zijn vaardigheden als succesvol zakenmanager en ondernemer met zich mee.

  tascam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal hängt es davon ab, wie Sie nach Panama reisen (das Land, nicht die Stadt), und auch davon, wie schnell Sie in Boquete ankommen möchten (mit oder ohne Übernachtung in Panama City) und von Ihrem Budget (Inlandsflug oder mit dem Bus).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain	Hoe naar Boquete te komen? Allereerst hangt het af van hoe u naar Panama reist (naar het land, niet de stad), van hoe snel u er wilt komen(met of zonder een nachtje in Panama City door te brengen) en van uw budget (binnenlandse vluchten of met de bus). Klik hier voor meer informatie over luchtvaartmaatschappijen die naar Panama vliegen(het land).

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zunächst einmal will ich an die Position des AdR zum Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission für 2013 erinnern: Die Europa-2020-Strategie kann nur dann effizient umgesetzt werden, wenn sie eine territoriale Dimension hat und von den Regionen auch mitgetragen wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain

Laat me eerst nog eens wijzen op het standpunt dat het CvdR over het werkprogramma van de Commissie voor 2013 heeft ingenomen: de Europa 2020-strategie kan slagen als ze een decentrale dimensie bevat en als ze ook op decentraal niveau wordt gedragen. Daarom is er behoefte aan sterkere structuren voor de uitvoering van de strategie, zoals de territoriale pacten, die op dit moment het meest aangewezen middel vormen om de Europa 2020-strategie te doen slagen en Europa concurrerender te maken.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum Glück gibt die Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken eine einfache Antwort auf diese Frage. Zunächst einmal sind bestimmte Geschäftspraktiken gemäß der Richtlinie immer verboten. Um sicherzustellen, dass Gewerbetreibende, Marketingfachleute und Kunden genau wissen, was verboten ist, wurde eine Schwarze Liste mit 31 unlauteren Geschäftspraktiken erstellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	De Richtlijn Oneerlijke Handelspraktijken vereenvoudigt gelukkig het antwoord op deze vraag. Bepaalde handelspraktijken zullen door de richtlijn altijd verboden worden. Om ervoor te zorgen dat handelaars, marketing professionals en consumenten duidelijk weten wat verboden is, werd een Zwarte lijst van oneerlijke handelspraktijken opgesteld. Deze lijst wordt toegepast in de 27 lidstaten van de EU.

  2 Hits www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal handelt es sich bei der geografischen Einschränkung um Blockierungen, die von Inhaltsanbietern gesetzt werden, um Nutzer daran zu hindern, auf bestimmte Inhalte zuzugreifen, wenn sie sich außerhalb eines bestimmten Landes befinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Geografische beperkingen zijn blokkeringen die providers op content plaatsen om te voorkomen dat gebruikers toegang krijgen tot die content buiten een bepaald land. Deze geografische beperkingen worden gebaseerd op het IP-adres van de gebruiker en zijn geografische locatie, en zijn voornamelijk het resultaat van licentieovereenkomsten die door een bepaald land of bepaalde regio zijn afgegeven.

  10 Hits anodal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Falls Sie sich mit Courchevel nicht auskennen, empfehlen wir Ihnen, diese Variante zunächst einmal erst auszuprobieren, um ein Gespür für die Regeln zu bekommen. An den Spielgeldtischen von PokerStars sind Sie jederzeit herzlich willkommen: Hier können Sie Ihre Pokerskills ohne Risiko verbessern und anschließend an unseren Echtgeldtischen Platz nehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokerstars.be as primary domain	Als je niet bekend bent met Courchevel, raden we je aan het spel eerst uit te proberen om te zien hoe het spel wordt gespeeld. Je kunt altijd meespelen aan een van de gratis pokertafels bij PokerStars, zodat je je vaardigheden in het spel kunt oefenen voordat je om echt geld gaat spelen.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um alle Funktionen der Spiele nutzen zu können müssen wir dazu auch einige personenbezogene Daten, die von sozialen Netzwerken zur Verfügung gestellt werden, sammeln und bearbeiten. Dies sind zunächst einmal die folgenden Daten:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Deze webstek bevat spellen en quizzen, die inloggen kunnen vereisen via sociale netwerken. Om onze spellen te laten functioneren, moeten we bepaalde persoonlijke informatie verzamelen en verwerken, die voorzien wordt door sociale netwerken. Deze informatie bestaat uit het volgende:

  4 Hits www.shandongyunxiao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welche Konstellation bietet Ihnen die größte Aussicht auf Erfolg? Im Allgemeinen Zunächst einmal müssen wir sagen, dass es in der Liebe nicht um irgendwelche Altersunterschiede, sondern um die Gefühle zwischen zwei Menschen, geht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain

Wat kunnen we zeggen over leeftijdsverschillen in relaties tussen mannen en Oekraïense vrouwen? Wat is acceptabel en wat niet? Wat geeft u de hoogste kans op succes? In het algemeen Allereerst moeten we zeggen dat liefde niet gaat over leeftijdsverschillen, maar over gevoelens natuurlijk. Daarom is het meest belangrijke dat een vrouw van een man houdt voor wie hij is. Het is mogelijk dat een vro… Lees meer...

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal möchte ich untersuchen, die Aufzeichnung der Takenouchi Dokumente. Der erste Welt-Tournee wurde von Amehino-motohino-Himi-inushi Sumera-Mikoto, die 3. Generation des Joko-Ära durchgeführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Allereerst wil ik onderzoeken of het record van de Takenouchi Documenten. De eerste wereldtournee werd uitgevoerd door Amehino-motohino-Himi-inushi Sumera-Mikoto, de 3 e generatie van de Joko tijdperk. De oudste vermelding van de wereld bezoek van de Sumera-Mikoto is de 3 e generatie van de Joko tijdperk door Amehinomoto hinohimi nushikami Sumera-Mikoto. De Takenouchi documenten staat:

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schauen wir uns zunächst einmal die zwei Phasen eines Drifts genauer an. In der ersten Phase geht es darum, die Hinterräder über die Strecke rutschen zu lassen. In der zweiten Phase gilt es dann, den Drift beizubehalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Laten we om te beginnen afzonderlijk kijken naar de twee delen van een drift. Tijdens het eerste deel zorg je ervoor dat je achterwielen over de baan beginnen te slippen. Het tweede deel draait om het vasthouden van je drift.

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um weltweite Probleme wie den Klimawandel und die Wirtschaftskrise lösen zu können, müssen wir zunächst einmal unser marktorientiertes Selbstverständnis als habgierige und erfolgshungrige Individuen über Bord werfen, meint der Autor Jeremy Seabrook in The Guardian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Op de dag dat de G20 top in Pittsburgh begint, schrijft auteur Jeremy Seabrook in een essay in the Guardian dat om wereldwijde problemen als de klimaatverandering en de economische crisis aan te pakken, wij zelf moeten ontsnappen uit de mal die ons tot marktgerichte, hebzuchtige individuen maakt.

  support.spotify.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal müssen Playlists öffentlich sein, um in der Suche angezeigt zu werden. Private Playlists sind nicht in den Suchergebnissen enthalten. Informationen zum Veröffentlichen oder Verbergen von Playlists findest du  hier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain	Ten eerste moeten afspeellijsten openbaar zijn gemaakt om te worden weergegeven bij zoeken. Afspeellijsten die privé zijn worden niet weergegeven in de zoekresultaten. Voor meer informatie over hoe je je afspeellijsten openbaar of privé kan maken kijk je hier.

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal sind ein Adoptionsurlaub und eine Adoptionsprämie vorgesehen, die sowohl von Arbeitnehmern als auch von Selbständigen beansprucht werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Allereerst is er voorzien in adoptieverlof en een adoptiepremie, waarvan zowel werknemers als zelfstandigen gebruik kunnen maken.

  2 Hits www.sembcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gestern machten wir uns auf Dudley, das Black Country Living Museum besuchen. Zunächst einmal möchte ich nur sagen, dass dieser Ort 'bostin' (Schwarz Land sprechen für "wirklich ziemlich spiffing ').
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Gisteren gingen we naar Dudley naar de Black Country Living Museum bezoeken. Ten eerste, wil ik alleen zeggen dat deze plek is 'Bostin' (Black Country spreken voor 'echt nogal spiffing').

  leasing.volkswagenbaltic.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt viele Gründe, warum dies von Vorteil ist. Zunächst einmal können Sie damit viel Zeit sparen, die Sie dann nutzen können, damit Ihr Geschäft wächst und sich entwickeln kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upstoday.com as primary domain	Er zijn veel redenen waarom dit nuttig kan zijn. Om te beginnen bespaart u veel tijd die u vervolgens kunt besteden aan andere dingen om uw bedrijf te laten groeien en ontwikkelen.

  37 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal ein Neustart, was Sie tun können, indem Sie den Netzschalter drücken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Beginnen met het opnieuw opstarten van uw computer, dit u doen kunt door op de power-knop te drukken.

  www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Browser Kontrolle zum Löschen von Cookies Wenn Sie Cookies zunächst einmal akzeptieren, können Sie sie später löschen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Browserinstellingen om cookies te wissen. Als u cookies accepteert, kunt u deze later verwijderen.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt viele Möglichkeiten, die "Wir sprechen von Freier Software" Kampagne zu unterstützen. Zunächst einmal können Sie damit beginnen, von und über Freie Software zu sprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	U kan de "Wij spreken over over Vrije Software" campagne op verschillende manieren ondersteunen. In de eerste plaats kan u beginnen met zelf over Vrije Software te praten.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst einmal:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Om te beginnen:

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie es unter die Spieler mit dem Preisgeld geschafft haben, dürfen Sie sich zunächst einmal auf die Schulter klopfen, denn Sie haben Ihr erstes Ziel erreicht! Oft kommt es in Pokerturnieren kurz nach dem Erreichen der ‘Pay Out-Struktur’ zum plötzlichen Ausscheiden einer großen Anzahl von Spielern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Je hebt de uitbetalende plaatsen bereikt, goed gedaan! Het eerste doel is bereikt, maar het werk is nog niet gedaan. In pokertoernooien kom je vaak situaties tegen waarbij een stroom aan spelers afvallen nadat de uitbetalende plaatsen zijn bereikt. Spelers zijn opgelucht wanneer ze zeker weten een geldprijs bemachtigd hebben en gaan hierdoor roekelozer spelen, vaak door all-in te gaan met de eerstvolgende redelijke hand.

  6 Hits www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um ein erfolgreiches Service Management Konzept umzusetzen, müssen zunächst einmal die Geschäftsanforderungen verstanden werden. Fragen hinsichtlich, warum diese Anforderungen wichtig sind und wie diese die Strategie und die Ziele des Unternehmens unterstützen, sollten beantwortet werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain

De implementatie van een succesvol service managementconcept start met het begrijpen wat de bedrijfsbehoeften zijn. Waarom zijn deze behoeften belangrijk? En hoe dragen ze bij aan de strategie en doelstellingen van de organisatie? De behoeften kunnen per business unit, afdeling, functie, land en zelfs per medewerker verschillen. De tweede voorwaarde voor het succesvol implementeren van service management is standaardisatie. Door diensten en het dienstverleningsproces te standaardiseren in de dienstencatalogi neemt de kwaliteit van de diensten toe, worden levertijden beperkt en kosten bespaard.

  basicincome2013.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor allem soll die Bürgerinitiative deshalb zunächst einmal die Idee des Bedingungslosen Grundeinkommens, national wie lokal, stärker ins öffentliche Bewusstsein bringen. Die Herausforderung, eine Million Unterschriften zu sammeln, wird die Menschen in der EU anspornen, sich zusammen zu tun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basicincome2013.eu as primary domain	Omwille van de redenen die we hierboven hebben vermeld, is de werkgroep tot de conclusie gekomen dat het OBi "een netto bedrag moet zijn van ten minste de Europese armoedegrens, dat is 60% van het gemiddelde van de zogenaamde mediane inkomen (netto equivalent inkomen)".

  12 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Einladung zu diesem Forum hat mir die Gelegenheit gegeben, mich mit der Situation von Cannabis in Mexiko zu befassen, und ich muss sagen, dass mich die Fortschritte der vergangenen Jahre beeindruckt haben. Zunächst einmal ist die Debatte um Cannabis prominenter geworden, und Cannabis gilt vor allem nicht mehr als ein Tabuthema oder als etwas, das nur „schräge Leute“ angeht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

De uitnodiging voor dit forum heeft me in de gelegenheid gesteld om de situatie rond cannabis in Mexico te evalueren en ik moet zeggen dat ik onder de indruk ben van de vooruitgang die de laatste jaren is geboekt. Om te beginnen is de discussie over cannabis nu veel prominenter en het is vooral belangrijk dat er geen taboe meer op het onderwerp rust. Weed is geen onderwerp meer waarmee alleen ‘rare mensen’ en misdadigers zich bezighouden. De sociale perceptie is geleidelijk veranderd en er zijn nu een aantal grote politieke partijen die voorstander zijn van regulering van cannabis.

  2 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zunächst einmal ist zu beachten, dass es sich bei dem technischen Leiter eines staatlichen Krankenhauses um einen Vertreter einer staatlichen Stelle handelt. Sie können Besuche staatlicher Delegationen in unseren Büros und an unseren Standorten unterstützen, aber nur, wenn alle Posten vorab von unserer Rechtsabteilung bewilligt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain

Het gaat hier om een medewerker van een staatsziekenhuis. De technisch manager is dus een overheidsmedewerker. U kunt ondersteuning geven bij bezoekjes van medewerkers van overheden en staatsbedrijven aan onze kantoren en vestigingen, maar enkel en alleen als alle punten op voorhand worden goedgekeurd door Legal. Verder is het toegestaan om de voordelen van onze producten of technologie onder de aandacht te brengen en te laten zien aan overheidsmedewerkers met beslissingsbevoegdheid of mogelijke partners. U mag deze personen echter niet proberen te beïnvloeden door persoonlijke voordeeltjes aan te bieden. Bespreek de situatie met Legal voordat u iets doet.

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ja. Zunächst einmal ist der CMOS-Bildsensor in einer stabilen Aluminiumplatte mit hoher Wärmeleitfähigkeit verankert, was die Wärme während längerer Aufnahmesitzungen vom Sensor selbst ableitet. Zudem gibt es Lüftungsöffnungen vorne und an der Seite der Kamera sowie ein versiegeltes Kanalsystem mit einem superleisen Lüfter, der frische Luft von der Unterseite der Kamera nach oben zieht und die Wärme von der Aluminiumstruktur, an der der Sensor befestigt ist, weg befördert und über winzige Öffnungen an der Kameraoberseite ausstößt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Ja. Allereerst is de CMOS-beeldsensor verankerd op een stijve aluminiumplaat met hoog thermisch geleidend vermogen, waardoor warmte tijdens lange opnamesessies van de sensor weggevoerd wordt. Daarnaast zijn er ventilatie-openingen aan de voor- en zijkant van de camera en een afgedicht luchtverdeelsysteem met een superstille ventilator die verse lucht omhoogzuigt van de basis van de camera en de warmte wegleidt van de aluminiumstructuur waarop de sensor is bevestigd en afvoert via kleine openingen aan de bovenkant van de camerabody. Dit koelsysteem is afgedicht en geïsoleerd van andere interne onderdelen van de camera, zodat stof en vreemde deeltjes niet door de inkomende lucht in interne delen van de camerabody kunnen worden verspreid. De ventilator is stil genoeg om problemen tijdens audio-opnamen op de camera zelf te voorkomen. Er is geen aparte instelling om het koelsysteem van de camera aan of uit te zetten.

  17 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zunächst einmal sind nämlich die Verfahren zur Abfassung einer Erklärung oder auch eines Kommuniqués1 wesentliche Bestandteile der politischen Entscheidungsfindung in der NATO. Ja, es handelt sich um medienwirksame Bekanntmachungen, die man hinausposaunen kann, aber - und das ist ebenso wichtig - es handelt sich auch um zentrale politische Entscheidungen, die das Bündnis auf einem bestimmten Weg weiter voranbringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

In de eerste plaats is het ontwerpen van de Declaratietekst, en natuurlijk ook het opstellen van een Communiqué , een essentieel onderdeel van het beleidsvormingsproces in de NAVO. Ja, er zijn opvallende berichten die rond getoeterd kunnen worden, maar er zijn ook minstens even belangrijke beleidsbesluiten die de NAVO verder brengen in een bepaalde richting. Dat die besluiten "voorgekookt" zijn, betekent dat ze grondig zijn voorbereid en niet het gevolg van de waan van de dag. Ze zijn overlegd met alle belangrijke regeringsdepartementen in de hoofdsteden en de staatshoofden en regeringsleiders hebben er hun goedkeuring aan gehecht. Dit geeft een werkelijke stimulans tijdens de implementatiefase, hoewel ik de eerste ben om toe te geven dat het besluitvormingsproces, zelfs met die stimulans, belachelijk eenvoudig lijkt vergeleken met het implementatieproces.

  3 Hits betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir haben festgestellt, dass Nicht-Taucher diesen Mythos auf zwei Arten interpretieren. Erstens denken einige Leute zunächst einmal, dass Schnorcheln „eigentlich genauso gut“ ist wie Tauchen. Da sind wir sind anderer Meinung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

De meeste mensen hebben nooit eerder gedoken; snorkelen is meer gebruikelijk. Veel mensen die alleen maar hebben gesnorkeld zullen zeggen dat dit bijna hetzelfde is als duiken. Wij hebben gemerkt dat er twee manieren zijn waarop niet-duikers deze mythe interpreteren. Ten eerste denken mensen dat snorkelen “net zo mooi is” als duiken. Daar zijn wij het niet mee eens. Hoewel snorkelen fantastisch is, gaat het bij snorkelen veel meer om het aanschouwen in plaats van die ervaring van ondergedompeld worden die je als duiker hebt. Door volledig onderwater te gaan en gewichtloos rond te zweven geeft een hele andere ervaring dan aan de oppervlakte blijven drijven. Als jij iemand bent die het leuk vindt om te snorkelen maar geen zin heeft in die extra duikapparatuur, dan bevelen wij de cursus PADI Freediver aan als manier om het beste te halen uit je ervaringen in de zee.

  2 Hits www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aber zunächst einmal bestimmten sehr unterschiedliche Kräfteverhältnisse das Tagesgeschehen. Zum Beispiel erlaubten Amt und gesellschaftliche Stellung einer Person festzulegen, was "richtig" war; stichhaltige Argumente oder gute Gründe waren nicht entscheidend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

Dit is een verslag over een tijd ergens in het verleden of misschien wel in de toekomst. Niemand weet precies welk jaar het was. In elk geval was het een tijd van dramatische veranderingen, waarin een goed georganiseerde infrastructuur van Narren ontstond die steeds invloedrijker werd. In feite ontpopten de narren zich al snel als een nieuw soort geestelijke gezondheidszorg in snel veranderende tijden. Net hiervoor heersten er vreemde machtsverhoudingen. 'Gelijk hebben', bijvoorbeeld, ging vaak gepaard met iemands functie en niet met steekhoudende argumenten of om gegronde redenen. Die manier van denken maakte ook dat mensen bijna obsessief gelijk wilden hebben. Wettelijk vastgestelde titels als advocaat, directeur, voorzitter, notaris, president, etc. bepaalden de kracht van het gelijk. Of zij ook werkelijk gelijk hadden verschilde van moment tot moment. Het ging meer om het effect van het gelijk hebben dan om de realiteit ervan. Het misleidende bestond erin dat de publieke opinie soms zo genoemde 'belangrijke mensen' een leven lang gelijk gaf, zonder ergens nog eens zelf over na te denken. De narren brachten daar echter verandering in.

  ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er spielt eine Schlüsselrolle bei der Reduzierung globaler Emissionen von Treibhausgasen in dem erforderlichen Tempo und Umfang, denn zunächst einmal – und dies ist am ehesten offensichtlich – befindet sich dort das Geld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain

DAT we de wereldwijde uitstoot van broeikasgassen moeten terugdringen, weet iedereen. Maar wat we al tientallen jaren weten, wordt nu echt hoogdringend. We moeten overstappen naar een koolstofarme, groene economie die efficiënt met de natuurlijke rijkdommen omgaat. Alleen zo kunnen we het risico op een gevaarlijke klimaatverandering beperken. Maar blijkbaar is een van de sleutelactoren in deze overgang voorlopig grotendeels over het hoofd gezien: de financiële sector. Deze speelt een sleutelrol in de vermindering van de wereldwijde uitstoot van broeikasgassen aan het vereiste tempo en op de vereiste schaal, omdat eerst en vooral – hoe kon het ook anders – daar het geld zit. Er is heel veel kapitaal nodig om snel een koolstofarme energie-infrastructuur op poten te zetten, in het bijzonder in ontwikkelingslanden en opkomende economieën. Maar de mogelijke rol van institutionele investeerders in de aanpak van de klimaatverandering gaat veel verder dan het probleem van hoe we de infrastructuur gaan financieren. Institutionele investeerders zijn meer dan financierders van infrastructuur: ze zijn de eigenaars en crediteurs van grote segmenten van de wereldeconomie. En als zij niet systematisch kapitaal van koolstofrijke naar koolstofarme investeringsprojecten overplaatsen, vooral in aandelen en via schuldfinanciering, is een overgang naar een koolstofarme economie zo goed als onmogelijk.