zunehmend von – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir alle sind zunehmend von vernetzten Geräten (Laptops, Tablets, Mobiltelefonen) und Informationssystemen abhängig, um Geschäfte zu tätigen und miteinander zu kommunizieren. Jeder von uns muss sein Teil dazu beitragen, unsere Daten und Informationssysteme vor unbeabsichtigter und vorsätzlicher missbräuchlicher oder falscher Verwendung, Manipulationen, Deaktivierung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain

Ik heb een eigen bedrijfje voor online-wenskaarten, waar ik me vooral in het weekend mee bezig houd. Stel nu dat ik op mijn werk even snel lunch, mag ik dan in de rest van de pauze mijn computer van Danaher gebruiken om nieuwe bestellingen af te handelen?

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Ausbildung auf hohem Niveau (5) ermöglicht es den Menschen von d & rsquo; andere Bereiche (Chemie, Biologie, Mathe, Körperbau, Management, …) d & rsquo; erwerben und die Kenntnisse und Fähigkeiten in der Informatik an & rsquo beherrschen, die Zeit, wenn die beiden IT-Know-how zunehmend von den Unternehmen gesucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Deze high-level training (5) laat mensen uit d & rsquo; andere gebieden (chemie, biologie, Wiskunde, Lichaamsbouw, beheer, …) te verwerven en beheersen van de kennis van theoretische en praktische informatica op een moment dat de computer dual deskundigheid steeds meer wordt gezocht door bedrijven.

  redemptions.airastana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Innerhalb Europas wird die Umweltpolitik zunehmend von europäischen Bestimmungen oder Initiativen beeinflusst. Dies ist sinnvoll und notwendig, da Einträge in die Umwelt nicht vor Nationalgrenzen Halt machen und daher viele Aktivitäten zum Umweltschutz auf internationaler Ebene angestrebt werden müssen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pills-project.eu as primary domain

Binnen Europa wordt het milieubeleid in toenemende mate beïnvloed door Europese bepalingen en internationale initiatieven. Dit is nodig, omdat vervuiling niet stopt voor nationale grenzen en er om die reden milieubeschermende maatregelen op internationaal niveau ter hand moeten worden genomen. Voorbeelden van internationale initiatieven zijn deEuropese Kaderrichtlijn Water of internationale managementprogramma`s voor rivierbeddingen.

  www.iobit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IObit ist ein junges und vielversprechendes Unternehmen, das innovative Software durch fortschrittliche Technologie im Bereich der Systemreparatur, Leistungsoptimierung und Sicherheitsschutz produziert. Wegen der Benutzerfreundlichkeit, Zuverlässigkeit und überragenden Leistung werden unsere Produkte zunehmend von Unternehmen und Heimanwender weltweit bevorzugt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iobit.com as primary domain

IObit is een jong en veelbelovend bedrijf dat innovatieve software met geavanceerde technologie produceert in de werkgebieden systeemreparatie, pc optimalisatie en beveiliging. Onze producten krijgen de voorkeur bij meer en meer bedrijven vanwege de bruikbaarheid, betrouwbaarheid, en superieure prestaties. Waarom niet samenwerken met IObit, zodat uw salesvolume en potentiële winst gemaximaliseerd kunnen worden door te profiteren van IObit’s producten?

  ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trotz umfangreicher Kohle- und Erdgasvorkommen im Inland gibt es Probleme bei der Förderung, sodass China zunehmend von ausländischen Importen abhängt. Das Erdöl wird aus dem Nahen Osten und Afrika, die Kohle aus Australien und Indonesien, das Erdgas aus Zentralasien und Australien importiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	China heeft zelf grote hoeveelheden steenkool en gas, maar deze zijn moeilijk toegankelijk en daarom is het land steeds meer afhankelijk van buitenlandse import. Olie haalt China uit het Midden-Oosten en Afrika, steenkool uit Australië en Indonesië en gas uit Centraal-Azië en Australië.

  rsz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein wesentlicher Teil einer Unternehmenspolitik besteht in der Kostenkontrolle. Das LSS wird daher zunehmend von Daten aus seiner analytischen Buchhaltung Gebrauch machen, welche die Kostenstruktur scharf ins Bild bringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsz.fgov.be as primary domain	De kosten onder controle houden is een essentieel onderdeel van een beleid dat efficiëntie nastreeft. De RSZ zal daarom toenemend gebruikmaken van de gegevens uit zijn analytische boekhouding, die de kostenstructuur scherp in beeld brengt. Nieuwe projecten zullen altijd moeten worden ondersteund door een business case die de return on investment onomstotelijk aantoont.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	unternehmensorientiertes Vielfaltsmanagement voranzutreiben, als Teil einer strategischen Antwort auf eine zunehmend von Vielfalt geprägte Gesellschaft, Kundenbasis, Marktstruktur und Arbeitnehmerschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	te stimuleren als strategische reactie op het feit dat maatschappij, klanten, markt en personeel diverser zijn geworden.

  www.atfalouna.gov.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rotterdam, 3. Dezember 2015 – Die e-Commerce Lösungen von Sana werden zunehmend von SAP Business One-Anwendern eingesetzt. Jetzt ist diese B2B e-Commerce-Plattform auch für die Version SAP HANA integriert verfügbar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sana-commerce.com as primary domain

Momenteel staan al twee klanten van Sana klaar voor de implementatie van hun SAP Business One voor SAP HANA webshop. Een groot aantal klanten staat wordt momenteel voorbereid om hen zo snel mogelijk te volgen. Sana is bovendien de eerste die een volledige SAP HANA-beleving kan bieden in de Amazon Azure Cloud. Onze toewijding om bij de koplopers in geïntegreerde e-commerce te horen wordt daardoor eens te meer benadrukt.

  www.onss.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein wesentlicher Teil einer Unternehmenspolitik besteht in der Kostenkontrolle. Das LSS wird daher zunehmend von Daten aus seiner analytischen Buchhaltung Gebrauch machen, welche die Kostenstruktur scharf ins Bild bringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onss.be as primary domain	De kosten onder controle houden is een essentieel onderdeel van een beleid dat efficiëntie nastreeft. De RSZ zal daarom toenemend gebruikmaken van de gegevens uit zijn analytische boekhouding, die de kostenstructuur scherp in beeld brengt. Nieuwe projecten zullen altijd moeten worden ondersteund door een business case die de return on investment onomstotelijk aantoont.

  webonss.drupal.smals.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein wesentlicher Teil einer Unternehmenspolitik besteht in der Kostenkontrolle. Das LSS wird daher zunehmend von Daten aus seiner analytischen Buchhaltung Gebrauch machen, welche die Kostenstruktur scharf ins Bild bringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webonss.drupal.smals.be as primary domain	De kosten onder controle houden is een essentieel onderdeel van een beleid dat efficiëntie nastreeft. De RSZ zal daarom toenemend gebruikmaken van de gegevens uit zijn analytische boekhouding, die de kostenstructuur scherp in beeld brengt. Nieuwe projecten zullen altijd moeten worden ondersteund door een business case die de return on investment onomstotelijk aantoont.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gleichzeitig belasten die Arbeitslosigkeit und die steigenden Kosten der Rentensysteme die Wirtschaft der Mitgliedstaaten. Reformen sind also unerlässlich. Auch die Wähler verlangen zunehmend von ihren Regierungen praktische Lösungen für diese Probleme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Tegelijkertijd staan de nationale economieën onder druk ten gevolge van werkloosheid en oplopende pensioenkosten. Dat maakt hervormingen des te noodzakelijker. De kiezers dringen bij hun regeringen steeds meer aan op praktische oplossingen voor deze problemen.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Herzland für den Anbau scheint allerdings die Region mit dem schönen Namen Bong County in Zentral-Liberia zu sein, wo sich die Farmer zunehmend von traditionellen Kulturen wie Reis oder Maniok abwenden, um stattdessen schnell wachsenden, hochwertigen Cannabis ernten zu können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Liberia heeft een aantal klimaten die ideaal zijn voor het telen van cannabis en men denkt dat in alle vijftien gewesten van Liberia wordt geteeld. Het centrum van de industrie lijkt echter het gewest in het midden van Liberia met de hilarische naam Bong te zijn, waar de boeren steeds vaker de traditionele gewassen als rijst en maniok links laten liggen ten gunste van het snelgroeiende en waardevolle cannabis, waarmee ze met zo min mogelijk investeringen vooraf een goede winst kunnen maken.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die EZB ist sich bewusst, dass ihr Name und ihr Logo zunehmend von verschiedenen Dritten in Zusammenhang mit gefälschten finanziellen Transaktionen und anderen betrügerischen Tätigkeiten missbraucht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	De ECB is ervan op de hoogte dat haar naam en logo steeds vaker worden misbruikt door verschillende derden in het kader van op bedrog gebaseerde financiële transacties en andere frauduleuze activiteiten. In enkele gevallen wordt de ECB zelfs specifiek aangeduid als de bank via welke betalingen of transacties zullen worden verricht.