zur weltweiten – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   17 Domains
  2 Hits lacrestolina.it  
Bedienung, Fehlerbehebung und Wartung von Systemen und Maschinen zur weltweiten Energieversorgung.
Operate, troubleshoot and maintain the systems and equipment that deliver energy to the world.
  2 Hits www.comscore.com  
Device Essentials™ bietet Ihnen diese Daten und liefert Informationen zur weltweiten Verwendung unterschiedlicher Geräte sowie Nutzungsdaten, die auf gemessener Internet-Nutzung...
Device Essentials™ voorziet in die behoefte met een helder beeld van het gebruik van unieke digitale apparaten en dataverkeer op basis van werkelijke bezoekersgegevens.
  www.dimension-e.ca  
Als umweltfreundliches, ISO 14001 zertifiziertes Hotel Villa Schuler, Taormina, Sizilien, freuen wir uns sehr darüber, Teil des Tesla-Projekts zur weltweiten Umstellung auf nachhaltige Energie zu sein.
Het milieuvriendelijke, ISO 14001 gecertificiëerd Hotel Villa Schuler is trots deel te nemen aan het Tesla project om wereldwijd om te schakelen naar duurzame energie.
  www.feig.de  
Mit der Entwicklung hin zur weltweiten Legalisierung von Cannabis sind viele Menschen verwirrt bezüglich der Gesetze in den verschiedenen Ländern - vor allem Besucher. Heute geht es um Deutschland und den neuesten Rechtsstand Marihuanas hier!
Terwijl wiet wereldwijd steeds meer wordt gelegaliseerd, blijven de wetten in onze buurlanden vaak onduidelijk. Vooral als je deze landen bezoekt (en al helemaal als Nederlander), is het belangrijk om te weten hoe de lokale wetten in elkaar steken. In dit artikel behandelen we de legaliteit van wiet in Duitsland.
  2 Hits www.haitian.com  
In absehbarer Zeit lebt die Hälfte der Menschheit in Metropolen. Mit dem Trend zur weltweiten Verstädterung entdecken Mensch und Tier die Qualität urbaner Ansiedlungen neu: Stadtbrachen, Parkhausdächer, Fassaden und stillgelegte Gleise werden begrünt.
In de nabije toekomst woont de helft van de mensheid in wereldsteden. Met de trend van wereldwijde verstedelijking ontdekken mens en dier de kwaliteit van stedelijke neerzettingen opnieuw: stedelijk braakland, daken van wolkenkrabbers, gevels en ongebruikte spoorrails worden nu beplant. Zogenaamde buurttuinen zijn niet meer een plek waar men zich kan terugtrekken en ontspannen.
  larrarte.net  
Monika ist eine Marke von Fitrite Incorporated, die auch die Muttergesellschaft von Fil-Choice-Würzmischungen ist. Fitrite möchte im Ausland lebende Filipinos mit echten philippinischen Lebensmitteln versorgen und zur weltweiten Absatzförderung philippinischer Produkte beitragen.
Monika is een merk van Fitrite Incorporated, tevens het moederbedrijf van Fil-Choice-kruidenmixen. Fitrite zet zich ervoor in om Filippino’s in het buitenland producten van Filipijnse oorsprong te brengen, en om op de Filipijnen gemaakte producten wereldwijd te promoten.
  www.dyade.com  
Christian Baerwolff hat zum 1. Mai 2016 die Position des Senior Directors European Engineering & Product Development bei Crown, einem der weltweit größten Unternehmen für Materialflusslösungen, übernommen. In dieser Funktion leitet er die europäische Entwicklungsorganisation und ist Bindeglied zur weltweiten Entwicklung in New Bremen, USA.
Crown heeft onlangs van de internationale IFOY-jury drie nominaties ontvangen voor de International Forklift of the Year (IFOY) Award 2016. De genomineerden zijn de Crown C-5 lpg-heftruck met contragewicht, de Crown RT 4020 meerijpallettruck met staanplaats en de Crown QuickPick® Remote-oplossing geconfigureerd voor de Nederlandse supermarktketen Jumbo Supermarkten.
  7 Hits ultimatecustomcabinets.com  
1980, am Beginn der Reform- und Öffnungsphase, trug China lediglich 2 Prozent zur weltweiten Wirtschaftsleistung bei. 2010 war dieser Anteil auf etwa 14 Prozent gestiegen, China überholte Japan als weltweit zweitgrößte Wirtschaftsmacht.
In 1980, aan het begin van de hervormingen en de ontwikkelingsperiode, produceerde China slechts 2% van het economische debiet van de wereld. In 2010 was dit gestegen tot ongeveer 14% en haalde China Japan in en werd’s werelds op één na grootste economie. Het IMF verwacht dat dit cijfer in 2016 gestegen zal zijn naar ongeveer 18%, China zal dan boven de VS staan.
  negociosparacasa.com  
Er zeigte einige sehr aufschlussreiche Statistiken zur weltweiten Annahme von Office 365 und gab anschließend ein paar praktische Tipps und Hinweise zu Instrumenten, wie die Intranet-Anforderungen auf die Ziele des Unternehmens und den jeweiligen Stand der digitalen Arbeitsplätzen angepasst werden können.
Guest speaker Marc Van de Woestijne, Information Architect and Intranet consultant at User Benefit, opened the session.  He showed some eye-opening stats on Office 365 adoption worldwide and followed with practical tips and tools for mapping intranet requirements with the organizations’ goals and digital workplace maturity.
  sensiseeds.com  
Bis zur weltweiten Finanzkrise im Jahr 2008 sind die Cannabispreise in Deutschland erheblich gestiegen. 2007 lag der Preis für Endverbraucher bei 5 bis 7 € pro Gramm; derzeit sind Preise von 7 bis 10 € pro Gramm üblich, bei manchen Händlern können sie aber auch bis zu 12 € erreichen.
Vergeleken met vóór de wereldwijde financiële crisis in 2008 is de cannabisprijs in Duitsland aanzienlijk toegenomen. In 2007 lag de prijs per gram voor de eindgebruiker tussen EUR 5 en EUR 7. Tegenwoordig is een prijs van EUR 7 tot EUR 10 gebruikelijker en bij sommige dealers kan dat zelfs oplopen tot EUR 12. Ook hierbij geldt dat het voor de prijs beter is om een betrouwbare plaatselijke leverancier te vinden dan bij een straatdealer te kopen.
  eeas.europa.eu  
Ferner trat sie für den Handel als Mittel zur weltweiten Entwicklungsförderung ein, wobei sie die EU-Wirtschaftsbeziehungen mit den Ländern Afrikas, der Karibik und des Pazifiks (AKP) auf ein solideres Fundament stellte.
Zij leidde toen de in oktober 2009 afgeronde besprekingen over het vrijhandelsakkoord met Korea en vond een oplossing voor handelsgeschillen met belangrijke handelspartners. Daarnaast maakte zij zich sterk voor handel als instrument om de ontwikkeling in de wereld te bevorderen, waarbij zij de handelsbetrekkingen met de ACS (Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan) aanhaalde.
  www.htspa.it  
Die USA sind nach wie vor der wichtigste Motor für die Weltwirtschaft. Die dortige Inflationsdynamik und ihre Bedeutung für die Renditeniveaus zu verstehen, ist deshalb entscheidend für die Prognosen zur weltweiten Entwicklung.
De Verenigde Staten zijn in de wereldwijde economie nog steeds de grootste drijvende kracht; een beter inzicht in de werking van de Amerikaanse inflatie en de implicaties daarvan voor de rendementen, is essentieel om wereldwijde ontwikkelingen te voorspellen. Wij wijden het centrale deel van ons recentste artikel in Global Macro Shifts, ‘Inflatie: dood of gewoon vergeten?’ aan een gedetailleerde analyse van de loon- en inflatietrends in de Verenigde Staten.
  www.ecb.europa.eu  
Außerdem sind bei der EZB das Falschgeld-Analysezentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Banknoten, die zentrale Datenbank für Euro-Banknotenfälschungen und das Internationale Forschungszentrum für Fälschungsprävention angesiedelt. Letzteres trägt unter der Ägide der Zentralbankpräsidenten der G-10-Länder zur weltweiten Zusammenarbeit der Zentralbanken in der Fälschungsprävention bei.
Het machtigen tot uitgifte van bankbiljetten: deze taak omvat de strategische planning en coördinatie van de productie en uitgifte van eurobankbiljetten. De ECB coördineert ook onderzoek en ontwikkeling binnen het Eurosysteem en bewaakt de veiligheid en kwaliteit van de productie van eurobankbiljetten. Daarnaast biedt de ECB onderdak aan het Analysecentrum voor Vervalsingen voor de analyse en classificatie van vervalste eurobankbiljetten, de centrale database voor vervalste eurobankbiljetten, en aan het International Counterfeit Deterrence Centre (ICDC), dat is ontstaan uit een internationaal samenwerkingsverband van centrale banken onder de hoede van de G10-presidenten en ten doel heeft vervalsing tegen te gaan.