goldfische – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      179 Results   27 Domains
  spartan.metinvestholding.com  
Kinder-Färbung: kleine Goldfische: Kinder-Färbung:
Kid's coloring: Little goldfish: Kid's coloring: L
  39 Hits www.molnar-banyai.hu  
Kaltwasser & Goldfische
freshwater & goldfish
  www.recettemunicipale.gov.tn  
William tauscht seinen Vater gegen die zwei Goldfische seines Freundes Randall. Kaum erfährt seine Mutter davon, schickt sie William mit seiner kleinen Schwester Marge auf die Suche nach ihrem Vater.
William swaps his dad for his friend Randall's two goldfish. When his mother finds out about the exchange, she sends him along with his little sister, Marge, to get their father back.
  103 Hits www.mtb-check.com  
das richtige Futter für Ihre Koi, Goldfische, Sterlets und andere Teichbewohner
sera provides a broad range of products for ponds.
  fiek.uni-pr.edu  
Kleine Sonate für Goldfische
Read more about Sonatine for Goldfish
  3 Hits no2hormonedisruptingchemicals.org  
Smarties Goldfische
Smarties Goldfish
  sosiologi.ub.ac.id  
Als Sie besichtigen, können Sie exotische Pflanzen in einen großen Raum entdecken: dort gibt es Holzbänken, Pflanzenwänden, einen Becken… Ein ganzes Ökosystem wurde hier wieder erschaffen, mit seiner Wasserpflanzen, seine Goldfische und Wasserschildkröte…
In contrast to this luxuriant vegetation, and as a symbol of respect for the environment, the desert area, the result of human pollution, makes us reflect on the attitudes we need to adopt in our daily lives to preserve what nature has entrusted to us.
  www.hostalmontana.es  
Alle Infrastrukturen sind in den etwa 10.000 Quadratmeter großen und sehr gepflegten Park mit vielfältiger, üppiger Vegetation eingebettet. Überall sind Blumenbeete angepflanzt und in den Teichen gibt es Goldfische und Seerosen.
The buildings are set in a wonderful, carefully tended park, stretching for about 10,000 square meters , featuring variegated and luxuriant vegetation. The park is dotted with flower gardens, and there are ponds inhabited by water lilies and goldfish. In the greenhouse, there are exotic plants and superb orchids to be discovered.
  2 Hits atoll.pt  
Unser Hof Unterpfaffstall liegt auf einem sonnigen Hochplateau gelegen, bin in einer sehr ruhigen Lage, umgeben von Wiesen, Weiden und Wälder der Immobilie, mit einem Lebensraum, in dem sie leben, Anemonen und Goldfische und eine herrliche Aussicht auf die Dolomiten.
Unterpfaffstall our farm is located on a sunny plateau, am in a very quiet location, surrounded by meadows, pastures and woods of our property, with a habitat they live in anemones and goldfish and a magnificent view over the Dolomites.
  2 Hits www.billetterie.losc.fr  
Als Gegenleistung für diese Aufmerksamkeit sollten wir uns bewusst machen, dass unsere Käufer keine Goldfische sind - sie können sich nach Besuchen auf unserer Webseite erinnern, wer wir sind –, und eine Content-Marketing-Erfahrung erstellen, die sich an diese Menschen richtet, die ihre freie Zeit in uns investieren.
In return for this attention, we should take the position that our buyers are not goldfish - they can remember who we are between visits to our website – and create a content marketing experience aimed at those human beings who are investing their free time in us.
  www.viennashorts.com  
Nehmen Sie teil an exzessiven Karaoke-Sessions und freiheitssuchenden Motorradausflügen. Und nicht zu vergessen die vielen Tiere, denen wir heuer begegnen: ein Fuchs, mehrere Schlangen, unzählige Hasen, 400 Goldfische und ein Wal.
The selection process is long and quite arduous, but the chosen 0.9 % have a lot to offer: Visit a coconut plantation in Mozambique and palm trees in a dentist's waiting room! (Don't) be startled by the woman on the frontlines of the Syrian war or an outcry after the attempted coup in Indonesia! Participate in excessive karaoke sessions and freedom-loving motorcycle trips! And let's not forget the many animals we will meet this year: a fox, some snakes, countless hares, four hundred goldfish, and a whale.
  www.sun-fruitssecs.com  
der Mitte des Sees befindet sich eine kleine Insel. Auf ihr nisten Reiher, Gänse und Enten. Im See selber gibt es jede Menge Karpfen, Welse und Goldfische. Eine romantische Bootsfahrt auf dem See durch die Weiden ist hier möglich.
You can see geese, herons and ducks nests on a little island that is located in the middle of the lake. There are also lots of carps, catfish and gold fish in the same lake. Through the willows, it is possible to take boat trip on the lake. A path leads around the different pines and banana trees which surround the lake. Children can have their own playground there or in the swimming pool, but it only opens from the end of June until the first weekend of September.
  5 Hits daxueconsulting.com  
Der Film Kingyo Kingdom zeigt die verschiedenen Schauplätze auf, an denen japanische Goldfische als Objekte fungieren. Ein Amateurzüchter geht durch ein von ihm für die Goldfischzucht konzipiertes und gebautes Haus.
The film Kingyo Kingdom follows the stages through which Japanese goldfish function as objects. An amateur breeder walks through the house he designed and built for goldfish breeding. At a wholesale goldfish market, traders sort and pack the orders of the day, processing boxes of goldfish for shipping. In the annual national goldfish competition, professional breeders and judges discuss the design criteria of a winner fish, the ideal features and the core guidelines: a physique far removed from that of its carp ancestors.
  2 Hits www.likefail.com  
Fotografien über exotische Wasserpflanzen, digital und analog, Portraits von Kois und Goldfischen, fotografiert 2006 und 2007 in Thailand, China und Indonesien. Dort ist der Zierfisch eine Jahrtausende alte Tradition.
Photos of exotic waterplants, digital and analogical. Portraits of Kois and gold fish, taken 2006 and 2007 in Thailand, China and Indonesia. Toy fish is a tradition there since thousands of years. On all market places of East Asia, from Beijing to Surabaya, endless variations are offered. Gold fishes in glass symbolize the desire "gold and gemstones may fill your house", a pair of gold fishes symbolize fertility and are a popular present for weddings.
  www.az4you.ch  
Dies zumindest ermittelte 2015 eine Studie des Softwarekonzerns Microsoft. Statistisch gesehen blieben sogar Goldfische eine Sekunde länger konzentriert als wir denkenden Wesen, so die Untersuchung, für die Daten von mehr als 2000 Probanden ausgewertet wurden.
At the beginning of this century the average attention span of a human being was twelve seconds. Thirteen years later it was only eight seconds. At least that is what a study by the software company Microsoft established in 2015. Even goldfish can concentrate one second longer than we rational beings, according to the study, which analyzed data from more than 2,000 participants. The cause of this disturbing trend was quickly identified: our digitalized lifestyle bombards us with so many stimuli that split-second decisions on the attractiveness and relevance of what is offered become a matter of survival. The result is impatience, distraction and a feeling of being constantly overwhelmed.
  www.bio-pro.de  
Dass sich der Chemiker Möller bevorzugt mit biologischen Forschungsprojekten befasst, liegt an seinen persönlichen Vorlieben. Wenn man ihn fragt, warum gerade Neurolin, sagt er: „Weil ich es frappierend finde, dass die Goldfische wieder sehen können.“
In contrast to the determination of the structure of molecules using X-ray diffraction, NMR spectrometry has the advantage that the expressed protein does not need to crystallise. However, although it is not yet clear whether it actually does crystallise, crystals are a prerequisite for X-raying. X-rays have not yet proved their efficacy with neurolin, whereas NMR has. “The two methods complement each other in some areas, but there are also areas that can only be investigated using either one or the other method,” said Möller. The fact that he prefers to work on biological research projects is down to his personal preferences. Asked why he has chosen neurolin as a major research focus, he explained: “I find the fact that goldfish are able to see again extraordinary.” He also finds it exciting to see the protein, which is a surface receptor, extending its protrusions into the extracellular space to interact with partners that provide the nerve cell with information on the direction towards which it needs to grow. An analysis as to how this works now needs to be carried out.