gründe weswegen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.pac10.co.jp  
Das Problem, mit dem wir uns befasst haben, ist die ortsgebundene Gesundheitsversorgung. Es gibt viele Gründe, weswegen die Gesundheitsversorgung Unannehmlichkeiten hervorruft – besonders bei alten Menschen, körperlich oder geistig eingeschränkten Menschen oder anderen, die Probleme mit dem Zurücklegen großer Distanzen haben. Deswegen haben wir ein Product-Service-System entworfen, das Sozialarbeiter oder Familienangehörige befähigt, grundlegende Untersuchungen mit einem Toolkit selbst durchzuführen, das für eine Ferndiagnose mit medizinischem Personal verbunden ist. So würde die Gesundheitsversorgung zugänglicher und patientenfreundlicher sein.
The problem we addressed in our project is the passivity of the healthcare service. There are many reasons why engaging with the healthcare service causes inconvenience especially for the elderly, disabled, or other people with difficulties in long distance travelling. As a result, we designed a product service system, which empowers social workers or family members to do basic check-ups using a “toolkit”, which is connected to medical professionals to perform remote diagnoses. This could help the healthcare service to be more accessible and patient-friendly.
  2 Hits www.newfieldfound.org  
Eine außergewöhnlich gut erhaltene Natur, biologische Vielfalt, gepflegte Naturparks, das sind Gründe, weswegen Ihnen die Gastgeber einen Ausflug auf die jungfräulichen Inseln Brioni raten. Doch das ist nicht alles. Da gibt es auch noch ihre interessante Geschichte von der Antike bis zu den heutigen Tagen...
Exceptionally well preserved nature, bio-diversity, beautifully arranged landscape parks are all reasons why your hosts will surely recommend a visit to the untouched Brijuni Islands. But, this is not all. The Islands also have their interesting story from classical times up to the present...
  seoulsolution.kr  
Das Problem, mit dem wir uns befasst haben, ist die ortsgebundene Gesundheitsversorgung. Es gibt viele Gründe, weswegen die Gesundheitsversorgung Unannehmlichkeiten hervorruft – besonders bei alten Menschen, körperlich oder geistig eingeschränkten Menschen oder anderen, die Probleme mit dem Zurücklegen großer Distanzen haben. Deswegen haben wir ein Product-Service-System entworfen, das Sozialarbeiter oder Familienangehörige befähigt, grundlegende Untersuchungen mit einem Toolkit selbst durchzuführen, das für eine Ferndiagnose mit medizinischem Personal verbunden ist. So würde die Gesundheitsversorgung zugänglicher und patientenfreundlicher sein.
The problem we addressed in our project is the passivity of the healthcare service. There are many reasons why engaging with the healthcare service causes inconvenience especially for the elderly, disabled, or other people with difficulties in long distance travelling. As a result, we designed a product service system, which empowers social workers or family members to do basic check-ups using a “toolkit”, which is connected to medical professionals to perform remote diagnoses. This could help the healthcare service to be more accessible and patient-friendly.
  www.feig.de  
Alle Marihuana-Nutzer in die Kategorie der faulen, Computerspiel-süchtigen, Beihilfe zu Verbrechen leistenden Kiffer einzusortieren, bedeutet auch, die zahlreichen Gründe, weswegen Cannabis konsumiert werden kann, zu verleugnen. Zwar gibt es sicher viele Menschen, die Marihuana aus Genussgründen konsumieren, doch gibt es auch viele, die es zur wirksamen Behandlung medizinischer Probleme einsetzen. Außerdem gibt es Menschen, die Marihuana aus spirituellen Gründen nutzen.
To lump all marijuana users into a category of lazy, video game-playing, crime-perpetuating stoners would be to deny the plethora of reasons that cannabis can be used. Although there are certainly some people using marijuana for recreational purposes, there are those using it as effective treatment for a range of medical conditions. There are even people using marijuana for spiritual reasons.
  www.ideeali.ch  
Gebäude auf modularer Basis führen zu kürzeren Bauzeiten und reduzieren die Baukosten werden sie dann noch in industrieller Fertigung hergestellt, erreicht man eine höchstes Qualitätsniveau. Dieses sind die wesentlichen Gründe, weswegen wir mit unseren Lösungen einen Beitrag für das bezahlbare Wohnen und für den seriellen Wohnungsbau leisten. Mit ganzheitlichen modularen Projektentwicklung in verschiedenen technischen Typologien - konventionell - hybrid - ökologisch. Wir richten unsere Projekte immer an den Ansprüchen unserer Kunden aus, damit das perfekte Produkt für jede Anforderung entsteht.
Buildings on modular basis lead to shorter construction times and reduce the building cost. If they are produced then still in industrial manufacture, one reaches the highest high-class level. This are the essential reasons, why we make a contribution for the payable living and for the serial house building with our solutions. With comprehensive modular project development in different technical typologies - conventionally - hybrid - ecologically. We straighten our projects always in the claims of our customers, so that the perfect product originates for every requirement.