graben nach – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9 Results   7 Domains
  www.consumedland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir werden an diesem Ort nicht graben, nach dem Krieg war hier ein Ferienlager der Pioniere und jeden Sommer waren die Wälder voller Kinder und nichts Interessantes, mit Ausnahme dieser Statue, blieb übrig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumedland.com as primary domain
We are not going to dig in this place, after war it was a pioneer camp, every summer woods have been full of kids and nothing interesting left except for this statue.
  www.study-in.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Archäologen wühlen immer in Sand und graben nach Scherben oder Knochen? Falsch - sie gehen auch in die Luft. So wie Luftbildarchäologe Baoquan Song, der mit einem kleinen Flugzeug große Geheimnisse lüftet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine study-in.de as primary domain
You think archaeologists sift through the sand and dig up broken pottery and bones all day? Well, you're wrong, because they also fly the friendly skies. We spoke with the aerial archaeologist Baoquan Song, who is revealing the earth's secrets from a little aeroplane high above Germany.
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adrian Cercelescu berichtet: "Der Elektrohandel erzielt Rekordergebnisse bei Klimaanlagen, die Städter trinken so schnell Wasser, dass die Supermärkte mit der Versorgung nicht hinterherkommen, und die Bauern graben nach Wasser, als ob sie Erdöl suchten... Was machen wir mit der Landwirtschaft, wenn 60 Prozent der Ernte bereits Ausschuss ist und es vermutlich zum Totalausfall kommt? Es gibt zwei Lösungen; entweder wir wechseln die Technologie oder wir gehen zu Kiwi und Banane über... Ach, verzichten wir doch einfach auf die Landwirtschaft und packen den Tourismus an! Wir legen die Hacke nieder, behalten eine Mütze auf dem Kopf, wie es das Gesundheitsministerium rät, und fliehen ans Meer."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Last week the Romanian government declared a state of emergency in several areas of the country owing to record temperatures. These have been soaring for weeks, sometimes reaching 41 degrees Celsius. So far more than 30 people have died and over 10,000 have had to receive medical attention. Adrian Cercelescu reports: "Shops selling electronic appliances are registering record sales of air conditioners and city dwellers are drinking water so fast that supermarkets can no longer keep up with the demand and farmers are digging for water as if it were oil... What are we going to do about the country's agricultural sector, now that 60 percent of the harvest is already ruined and total crop failure is likely? There are two solutions: either we change our technology or switch to growing kiwis and bananas... Or we could just forget about agriculture altogether and focus on tourism instead! Let's put down our hoes, wear sun hats as the health ministry advises and flee to the sea."