großen mengen – English Translation – Keybot Dictionary

  www.zagreb-accommodation.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In großen Mengen von Kohlenwasserstoffen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquadomia.com as primary domain	In large quantities of hydrocarbons

  fincabayano.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ab 2017 können Bananen & Co in großen Mengen produziert und verkauft werden. Das Wasser unserer Quelle können wir als erstklassiges Trinkwasser anbieten; mit überschaubarem Aufwand können Fisch und Huhn produziert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fincabayano.net as primary domain

By the end of 2017 there will be big quantities of fruits and vegetables at Finca Bayano that we may harvest and sell. Apart from that, we may offer first-class drinking water from our spring. Fish and chicken may be produced at reasonable cost. The first residents will come to Finca Bayano in April 2017 and I hope our community will soon be big enough to coordinate the production, the transport and the sale of our products.

  6 Hits popovarnaudov.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LUFTABSAUGUNG UND -REINIGER VON RAUCH UND ÖLNEBEL IN GROßEN MENGEN, MIT AUSWECHSELBAREN FILTEREINHEITEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arfiltrazioni.it as primary domain	AIR CLEANER FOR FUMES AND OIL MIST OF BIG QUANTITIES, WITH INTERCHANGABLE FILTERS OF DIVERSE EFFICIENCIES

  www.fincabayano.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ab 2017 können Bananen & Co in großen Mengen produziert und verkauft werden. Das Wasser unserer Quelle können wir als erstklassiges Trinkwasser anbieten; mit überschaubarem Aufwand können Fisch und Huhn produziert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fincabayano.net as primary domain

By the end of 2017 there will be big quantities of fruits and vegetables at Finca Bayano that we may harvest and sell. Apart from that, we may offer first-class drinking water from our spring. Fish and chicken may be produced at reasonable cost. The first residents will come to Finca Bayano in April 2017 and I hope our community will soon be big enough to coordinate the production, the transport and the sale of our products.

  6 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Angesichts der großen Mengen an Flüssigkeiten, die gespeichert und abgegeben werden, sind Bestandsgenauigkeit und Werkstatt-Effizienz entscheidend für das Kostenmanagement. Effektive Flüssigkeitsmanagementsysteme versorgen Teilelager-Manager mit nötigen Informationen, damit zur rechten Zeit genügend Flüssigkeit bestellt werden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

With the large volume of fluid being stored and dispensed, inventory accuracy and shop efficiencies are critical for expense management. Effective fluid management systems provide parts managers with the information necessary to order enough fluid at the right time.  With inventory available, technicians have less downtime and are able to spend more time servicing vehicles. In the same way, fluid management systems can track volumes of used or wasted fluids, ensuring that disposal is timely to avoid the hassle of full waste containers.

  emmentaler-schaukaeserei.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Ziel des Trainings: die logistischen Rahmenbedingungen zu verbessern, damit der Flughafen im Notfall nicht zum Nadelöhr für Hilfslieferungen wird wenn ad hoc internationale Hilfsgüter in großen Mengen eintreffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonnsustainabilityportal.de as primary domain

The aim of the training is to improve local logistics capacities so that bottlenecks at disaster-site airports can be avoided when huge volumes of incoming relief goods arrive ad hoc. After conducting trainings in Indonesia and Nepal, the world’s leading transport and logistics company now adds a third country to its GARD beneficiaries – Bangladesh. During the four-day program trainees – airport staff as well as local and government officials – learn to assess local requirements and create detailed contingency plans.

  farasanatco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Technologie: INTACE verwendet die neusten Technologien zur Herstellung von großen Mengen an chemischen Erzeugnissen. INTACE verfügt über ein bedeutendes Fachwissen in der Produktion von feingemahlenen wässrig en Suspensionen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain

Formulation Expertise: INTACE is using the latest technology in high capacity wet milling equipment to produce a wide range of organic chemicals. INTACE has developed significant expertise in the production of very fine particle aqueous suspensions. Formulations are produced with closely controlled particle size distribution, and designed for maximum effectiveness. Formulas can be modified to better meet specific customer needs and requirements.

  2 Hits nikiclub.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Kleid, das dank seiner detaillierten Bearbeitung als „hochadelig, möglicherweise königlich“ angesehen wird, ist Teil einer umfangreichen Garderobe. Zu dem Fund zählen unter anderem ein Mantel, Strümpfe und Leibchen aus Seide und Satin mit großen Mengen an Gold- und Silberfäden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaapskil.nl as primary domain

The gown, which due to its rich embellishments is believed to belong to ‘a nobleman, possibly even a member of the royal family’ is part of an extensive wardrobe. Among other articles, the site yielded a cloak, stockings and silk and satin bodices decorated with large quantities of gold and silver thread. In addition to textiles, the divers also found practical items like pottery from Italy, a gilded silver chalice and scents from Greece or Turkey. In addition, a number of book covers emerged from the depths that bear the coat of arms of the English Royal House of Stuart.

  3 Hits www.mpi-bremen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Forscher waren höchst erstaunt, als sie bei ihren Analysen feststellten, dass der Wurm in großen Mengen Proteine für die Verwertung von Kohlenmonoxid als Energiequelle besitzt. „Wir konnten uns kaum vorstellen, dass Kohlenmonoxid im sandigen Sediment vor der Küste Elbas vorkommt“, sagt Manuel Kleiner, Doktorand in der Max-Planck-Arbeitsgruppe, „also sind wir hingefahren und mussten zu unserer Überraschung feststellen, dass dort tatsächlich ungewöhnlich hohe Konzentrationen an Kohlenmonoxid in den Meeressedimenten auftreten.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpi-bremen.de as primary domain

The researchers were very surprised when their analyses revealed that the worm has large amounts of proteins that allow it to use carbon monoxide as an energy source, because this gas is so poisonous. “Also, we couldn't imagine that carbon monoxide is present in the worm's environments”, says Manuel Kleiner, a doctoral student in Nicole Dubilier's research group, “so we were amazed to find such unusually high concentrations of carbon monoxide in the Elba sandy sediments.”

  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aluminium ist ein vielseitig einsetzbarer Werkstoff, welcher von vielen Unternehmen in großen Mengen in Form von Stangen oder Blechen, sogenanntem Halbzeug, beschafft wird. Vor der Weiterverarbeitung müssen diese Halbzeuge allerdings auf ihre genaue Legierungszusammensetzung hin überprüft werden, nicht jede Legierung ist für jede Anwendung geeignet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain

Aluminum is a versatile material widely used by many manufacturers, who purchase large quantities of it in the form of rods or sheets: so-called semi-finished goods. Before being warehoused or processed, these intermediate products must be checked for their exact alloy composition, because not every alloy is suitable for every application. Many different aluminum alloys are available, each with distinct properties. Employing a non-destructive but precise material analysis method during incoming goods inspection ensures that the alloy’s components are found in the correct concentrations – and that the received goods can indeed be utilized for the intended purpose.

  2 Hits www.unis.unvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Rat stellt fest, dass in Afghanistan die Schmuggelrouten, auf denen die Vorläufersubstanz essigsaures Anhydrid ins Land gelangt, schwer feststellbar sind. Die Vorläufersubstanz wird in großen Mengen für die Erzeugung von illegalem Heroin benötigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain

The Report discusses, region by region, major trends in drug abuse and trafficking worldwide. In Afghanistan, the Board notes that investigating the routes utilized for smuggling the precursor acetic anhydride remains difficult. The precursor is needed in substantial quantities to manufacture illicit heroin. Afghanistan has no licit requirements for acetic anhydride and no licit imports of the substance, indicating that the precursor is trafficked into the country.

  2 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie sich für die letztere Möglichkeit entscheiden, müssen Sie mit Beginn der Verbreitung der undurchsichtigen Kopien in großen Mengen zumutbare und vernünftige Schritte unternehmen um sicherzustellen, dass die transparenten Kopien mindestens ein Jahr nach der Auslieferung der letzten undurchsichtigen Kopie (direkt oder über einen Agenten oder Händler) dieser Ausgabe an die Öffentlichkeit an der genannten Adresse verfügbar bleiben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain

If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more than 100, you must either include a machine-readable Transparent copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a computer-network location from which the general network-using public has access to download using public-standard network protocols a complete Transparent copy of the Document, free of added material. If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps, when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated location until at least one year after the last time you distribute an Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to the public.

  btcosmetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bieten auch dunkel gedämpfte Friesen: Dabei wird Robinie in einer speziellen Kammer unter leichtem Druck und gesättigtem Wasserdampf auf über 100 Grad erhitzt und mehrere Tage konstant unter diesen Bedingungen gehalten. Wir fertigen Friesen in großen Mengen für die europäische Parkettindustrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurobinia.de as primary domain	We offer dark damped strips, too: Robinia is heated to more than 100 degrees in a special chamber under light pressure and saturated water vapours, and kept under these conditions for several days. We produce strips in high quantities for the European parquet industry.

  www.ruidophoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Virtuelle Mikroskop fokussiert sich darauf, aus großen Mengen geometrischer Daten das Aussehen und die Lage der sichtbaren Objekte in der Simulation in akzeptabler Zeit korrekt darzustellen und dabei gleichzeitig mit einer realistischen Beleuchtung die Farbe der Bildpunkte zu bestimmen, damit spezifische Eigenschaften der Mikrostrukturen für unterschiedliche Zwecke wie zum Beispiel Fehler- und Mustererkennung und Modell-Verifizierung von den Benutzern erkannt bzw. Auswirkungen interaktiver Eingriffe in Echtzeit gezeigt werden können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.tu-clausthal.de as primary domain

Modern material sciences try to replace costly laboratory tests by computer simulations. The focus of the virtual microscope is that, based on massive geometric data, in an acceptable time the appearance and position of visible objects in the simulation to identify and simultaneously the colors of the objects with a realistic illumination to rendering. It allows the users to recognize specific characteristics of the microstructures for different purposes such as error and pattern detection and model verification or to show effects of interactive interventions in real-time.

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei einer Überlassung von Proben wird normalerweise davon ausgegangen, dass sie einer Geheimhaltungspflicht unterliegt. Der Verkauf einer begrenzten Stückzahl wird als Probeverkauf angesehen, wenn das Erzeugnis üblicherweise in großen Mengen verkauft wird (vgl. T 221/91, T 267/91, T 782/92).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	A product made available for test purposes is to be treated as confidential. Sale of the product in a limited quantity is regarded as sale for test purposes, if the product is normally sold in large quantities (see T 221/91, T 267/91 and T 782/92).

  2 Hits www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außer andere Nutzen für die Gesundheit, es wird das Risiko von Karies bei Kindern reduzieren. Nach Worten den Ernährungswissenschaftler Elle Allred, regelmäßige Konsum des großen Mengen von süßen gekohlte Getränke dient den Blutdruck, Herzkrankheiten, Diabetes und Fettleibigkeit zu erhöhen!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain

Experts are warning for a long time on the harmful effects of carbonated beverages and advise limiting consumption of sugar in the organism into seven teaspoons or cubes daily. Except the other health benefits, it will reduce the risk of caries at children. According to the words of nutritionist Elle Allred, the regular consumption of large quantities of sweet carbonated beverages serves to increase the blood pressure, heart diseases, diabetes and obesity!

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pizzerien, Trattorien und Restaurants sind in großen Mengen zu günstigen Preisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Pizzerias, trattorias and restaurants are present in large quantities at reasonable prices.

  2 Hits www.ymca.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Forscher der Arbeitsgruppe Kardiovaskuläre Pharmakologie vermuten, dass eine bestimmte Art der Blutplättchen-EV einige Stoffe in großen Mengen enthält, die wie Amyloid-Beta-Peptide in Zusammenhang mit Alzheimer stehen und den EV deshalb neurotoxische Eigenschaften verleihen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isas.de as primary domain

The researchers in the Cardiovascular Pharmacology group suspect that a certain type of blood platelet EV contains large quantities of some substances (which like amyloid beta-peptides are connected with Alzheimer's) and therefore has neurotoxic properties. This means that this type of blood platelet EV could play a key role in the genesis of the disease. The group has already been able demonstrate differences in the composition and function of the EVs in Alzheimer patients and in healthy people. It is now working on the characterisation of these vesicles by means of mass spectrometry and label-free quantification. The type of identified vesicles that are classified as neurotoxic firstly gives pointers to the risk of Alzheimer's, and secondly could be removed from the blood and thus form the basis for a completely new, preventive therapy for Alzheimer's disease.

  www.signumtr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Großmeister Dr. Lim verfügt über die Erfahrung und Möglichkeit, unterschiedlichste Produkte in sehr großen Mengen zu aktivieren und ihnen eine besondere Qualität und zusätzlichen Nutzen zu verleihen. Mit großer Freude beteiligt er sich auch an der Gestaltung von individuellem Design und ermöglicht ausgesuchten Kooperationspartnern die Verwendung der von ihm gestalteten sehr kraftvollen Symbole und Marken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feng-shui.com as primary domain

Grand Master Jes Lim is qualified to energetically activate your products adding unique properties and effective power to them. High frequency products can have an extremely positive effect on people's well-being. For more information please contact Mrs. Bettina Czajkowski at Vital Energi HarmoNik GmbH This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

  undergroundfrequency.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausgezeichnete Stock Haus von 320 m2 mit herrlichem Meerblick. Es ist sehr gut erhalten, mit großen Mengen und sehr hell. Es besteht aus: Erdgeschoss: Großer Flur, voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Kamin, große Terrasse mit einer spektakulären Aussicht, eine Toilette und eine Garage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apivend.com as primary domain	Excellent property with 320 m2 land with beautiful sea views. It is very well preserved, with large volumes and very bright. It consists in: Ground floor: Large hall, kitchen, living room with fireplace, large terrace with spectacular views, a toilet and garage. Floor -1: 3 bedrooms, 2 of which have sea views, a toilet and a bathroom. ¡Come and discover this beautiful house!

  drpinal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daten können einfach abgespeichert und auch in großen Mengen in Clustern verteilt werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aoe.com as primary domain	Data can easily be stored and distributed in large amounts across clusters

  2 Hits www.metricsnews.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Industriesektor sind maßgeschneiderte Lösungen von grundlegender Bedeutung, sowie auch die Fähigkeit, mit großen Mengen umgehen zu können
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fercam.com as primary domain	In the industrial sector, personalised solutions and high-volumes management are essential

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LehrerInnen sehen sich jeden Tag in der Schule großen Mengen von Informationen gegenüber. Daten bearbeiten, lesen, darstellen und die Bedeutung des Entscheidungsprozesses entdecken sind typische Aktivitäten für jeden Lehrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Every day, at school, a teacher has to face a large amount of information. Managing, reading, representing data and discovering the meaning of a decisional process, are typical activities for every teacher.

  4 Hits www.heraeus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die natürliche Herstellung eines Malariamedikaments aus Beifuß ist langwierig und ineffizient. Dank des neuen synthetischen Herstellungsverfahrens können jetzt Malariamedikamente zu stabilen Preisen und in großen Mengen hergestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain	The natural process of producing an antimalarial drug from artemisia is slow and inefficient. Thanks to the new synthetic production method, antimalarial medications can be produced in large quantities and at stable prices.

  3 Hits www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine semantische Datenbank ist für komplexe Inhaltsstrukturen optimiert und kann mit großen Mengen von Inhalten, Kampagnen, komplexen Übersetzungen und Lokalisierungen umgehen und dabei die verschiedensten Ausgabekanäle bedienen, die Ihre Marke mit den Menschen verbindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain	A Semantic Database is aimed at datasets that are geared at dealing with more content, more campaigns, more difficult localization and translations, and more distribution channels that connect your brand to more people.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LehrerInnen sehen sich jeden Tag in der Schule großen Mengen von Informationen gegenüber. Daten bearbeiten, lesen, darstellen und die Bedeutung des Entscheidungsprozesses entdecken sind typische Aktivitäten für jeden Lehrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Every day, at school, a teacher has to face a large amount of information. Managing, reading, representing data and discovering the meaning of a decisional process, are typical activities for every teacher.

  hydroland.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einer der größten heimischen Hersteller ist Sandoz, ein Marktführer bei der Herstellung von Generika und Biosimilars. Das Unternehmen ist weltweit für die Herstellung von Antibiotika bekannt. So ist das Unternehmen unter anderem der einzige Anbieter von großen Mengen an Penizillin in der westlichen Welt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifescienceaustria.at as primary domain	One of the biggest domestic producers is Sandoz, a market leader in generics and biosimilars. The company is renowned for its world-leading production of antibiotics, including being the only large scale provider of penicillin in the western hemisphere. One billion patients per year benefit from Sandoz drugs to treat diseases like tuberculosis or bronchitis.

  3 Hits www.ohtb.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch Ende 1959 ist Heizöl Schwer in großen Mengen und sehr preiswert auf dem Mineralölmarkt zu haben. Der Abnehmerkreis ist derzeit auf die Großindustrie beschränkt. Da Marquard & Bahls bis zu diesem Zeitpunkt Schwierigkeiten hat, Käufer für Heizöl Schwer zu finden, wird beschlossen, eine Abteilung für Heizöl Schwer aufzubauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marquard-bahls.com as primary domain	At the end of 1959, heavy heating oil is still available in the petroleum market in large quantities and at very reasonable prices. At that time, the market is limited to large-scale industry. Since Marquard & Bahls has had difficulties finding customers for heavy heating oil up to that point, the decision is made to set up a heavy heating oil department for the company.

  www.zebrakov.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kommerzielle Verpackungen sind solche, die zum Transport und zur Lieferung von Waren zum Verkauf in großen Mengen an Händler eingesetzt werden. Grundsätzlich handelt es sich hierbei um Kartons und Plastikfolien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valorlux.lu as primary domain	Sales packaging is packaging used for groupage and transport of goods to distributors in large quantities. Essentially, this is carton as well as plastic foil. Valorlux has fixed financial assistance for this waste.

  holiday-inn-express-ponta-verde.hoteis-noreste-de-brasil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie entspricht den neuesten Normen und präsentiert das fortschrittlichste das der Markt heutzutage zu bieten hat. Zudem ist sie in vielen verschiedenen Versionen verfügbar, um so allen Ansprüchen jener die Metallteile produzieren zu entsprechen und ist auch für Produktionen in großen Mengen geeignet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pa-da.it as primary domain	It is built according to the latest safety regulations and represents the most evolved the market today can offer. It is also available in many versions, thus allowing to cover all the needs of those who produce metal parts, even in high quality.