gruppieren – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits lecurlshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gruppieren auf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping.be as primary domain	Group by

  www.szfangleiqi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie entscheiden über Struktur und Inhalt Ihrer Auswertungen. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie Ihre Daten sortieren, gruppieren, summieren oder sogar Vergleichreports erstellen wollen. DIVIS stellt Ihnen die dazu notwendigen Funktionen zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profics.ch as primary domain	The user has the option of creating and saving their own reports. All of the data held by DIVIS can be evaluated, and you decide on the structure and content of your evaluations. It makes no difference whether you want to sort, group, add up or even create comparison reports from your data. DIVIS makes the necessary functions available.

  29 Hits www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drei Bars schmiegen sich an den zentralen Tanzbereich des Clubs und zonieren den Raum. Entlang der Außenwände gruppieren sich Sitzmöbel, die in ruhigere Lounge-Zonen überleiten. Die primenförmigen Ausschnitte in der Stahlbetondecke - ein Überbleibsel aus Unterführungszeiten - beinhaltet die Beleuchtung des Raumes und verleiht ihm sein prägnantes Erscheinungsbild.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain	One still leads downwards to the club, where three bars engulf a central dancefloor and zone the club. Along the perimeter, groupings of easy chairs segue into calmer lounge areas. The prismatic pattern of the reinforced concrete ceiling - a relict from pedestrian underpass days - contains the lighting and provides the club with a unique appearance.

  iisakug.piksel.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So können Sie sich anzeigen lassen, wie viel Prozent der Anforderungen derzeit vermittelt sind. Diese Ansichten lassen sich beliebig filtern, sortieren und gruppieren. Der optionale Berichtsdesigner ermöglicht Ihnen hier die individuelle Anpassung Ihrer Berichte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skillcon.de as primary domain	This module provides you with an overview of the current compliance status very quickly. In this way, you can display the percentage of requirements currently being taught. You can filter, sort, and group these views in any way you want. The optional report designer also enables you to individually adjust your reports here.

  www.nsi-construction.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für jeden OmniCloud-Dienst kann festgelegt werden, welche Benutzer welche Operationen auf welchen Dateien ausführen dürfen. Benutzer lassen sich zur einfachen Verwaltung von Rechten mittels Rollen gruppieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omnicloud.sit.fraunhofer.de as primary domain

OmniCloud provides a mechanism for role-based access control. Within OmniCloud it can be determined which users can perform which operations on which files. For easy management of rights users can be grouped by means of roles. The access rules can differ with respect to their degree of granularity (e.g., rules for directories, for files, file properties, for file types) in order to increase usability of rights management.

  2 Hits help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Markieren Sie zur Gruppierung mehrere Clips in einer Sequenz und wählen Sie Sequenz -> Markierte Clips gruppieren oder klicken Sie mit rechter Maustaste auf einen der markierten Clips und wählen Sie Markierte Clips gruppieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	To group clips, select multiple clips in a sequence and select Sequence -> Group Selected Clips, or right-click on one of the selected clips and select Group Selected Clips. Select Ungroup Selected Clip(s) instead to ungroup clips.

  www.thewire.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Denn es besteht die Gefahr, dass Solidarität im Internet nur noch unter Gleichgesinnten stattfindet: Solidargemeinschaften gruppieren sich meist um Nischenthemen und sind damit anfällig für Filter-Bubble-Effekte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewire.ch as primary domain

The question arises, however, as to whether Internet platforms are sufficiently effective to ensure solidarity in society. Because there is a danger that in the future solidarity will only happen on the Internet among kindred spirits: solidary communities will mostly be grouped around niche topics and will therefore succumb to filter bubble effects. Solidarity on the Internet may therefore, paradoxically, foster social fragmentation.

  3 Hits www.misumi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es empfiehlt sich als ersten Schritt, alle wichtigen Nutzungsszenarien möglichst detailliert zu kartographieren, spätere Projektergebnisse kontinuierlich anhand dieser Nutzungsszenarien zu gruppieren und mittels Usability- und Integrations-Tests zu validieren, statt einmal initial auf rein logische Einheiten wie „Farben“, „Layout“ und „Controls“ zu bauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain	First, chart scenarios in as much detail as possible. All project results can continuously be mapped to those scenarios, usability and integration tested – rather than starting with logical units like colors, layout and controls.

  saitamacraft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Einstellungen für Rechnergruppen – demnächst wird es möglich sein, Einstellungen und Aktionen auch auf eine gesamte Gruppe von Rechnern anwenden zu können. Dies erweitert das aktuelle Konzept, mit dem Sie Ihre Rechner gruppieren können
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.oo-software.com as primary domain	Settings for computer groups – it will soon be possible to apply settings and activities to entire computer groups. This function enhances the current concept which lets you sort your computers into groups

  www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die neu gestaltete Toolbar steigert die Benutzerfreundlichkeit. Die tägliche Arbeit erleichtern Funktionen wie der neue Link-Dialog, neue Aktionen für platzierte Assets, das Gruppieren im Element-Menü und die Unterstützung von Snippets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain

The Content Editor receives numerous improvements: The server-side Hunspell spell checker, which is also used in Adobe InDesign, increases the consistency and can be expanded with new words. Additional renderer improve the visualization of interactive elements and lists. An XML view has been added, as well as a preview for the online channel. The redesigned toolbar increases usability. Daily work is facilitate with functions as the new link dialog, new actions for placed assets, grouping in the element menu and support for snippets.

  www.eurobeef.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach dem australischen Glücksforscher Robert Cummins gibt es 7 Dimensionen, unter die man knapp 40 verschiedene Lebensfaktoren gruppieren kann, die unser Glück bedingen. Unser Ziel ist es in den nächsten drei Jahren alle diese Faktoren im Stile der ersten Themen vorzustellen und somit die Glücksbildung in unserer Gesellschaft weiter zu steigern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine happiness-magazine.com as primary domain

According to the Australian happiness researcher Robert Cummins there are 7 dimensions clustering about 40 different factors that can influence our happiness. It is our goal to display all of these factors in the style of the first ones within the next three years to increase the happiness-education in our society! To realise this we need a budget and a budget comes by many interested users. Hence, you should share the Happiness Magazine with your friends and acquintances!

  www.casinoinside.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Ausrichtung der Bodenfliesen greift das Pflaster außen auf und verbindet so den Innenraum mit der Terrasse. Von allen Plätzen, die sich um einen Olivenbaum aus Ferrantinos Heimat gruppieren, haben die Gäste einen direkten Blick auf die Elbphilharmonie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine germanpropertypartners.de as primary domain

“Here is where the HafenCity comes face to face with Matteo Ferrantino’s Mediterranean background. Combining his story with the Sandtorpark site was the central design element of the “bianc””, says Julia Erdmann. The floor tiles have been laid to echo the paving outside and thus link the interior space with the patio. All the seating is arranged in groups around an olive tree from Ferrantino’s native country, and from each seat diners have a good view of the Elbphilharmonie.

  3 Hits twinkboy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese erlauben die professionelle Anstrahlung von Fassaden, Plätzen und Skulpturen als auch die effiziente Ausleuchtung von Straßen sowie Gehwegen mit asymmetrischem Licht. Die verschiedenen Baugrößen lassen sich mit sich selbst zu vielfältigsten Leuchten-Konfigurationen gruppieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selux.com as primary domain

The distinctive Olivio family is a modern, striking, multifunctional urban lighting system, available in three different sizes with interchangeable reflectors for street and accent lighting applications. This flexible lighting system can be equipped with optical accessories such as honeycomb and ring louvres, coloured and elongation lenses offering further effects and control. Olivio Sistema, Candelabra and Floracion poles and brackets provide total freedom of design and flexible planning.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"In 2014 Wir wollen das gleiche tun: Unsere Prinzipale gruppieren; zeigen Sie ihre Innovationen und unterstützen sie bei allem, was Sie benötigen; Es schließt unter Wahrung ihrer Unabhängigkeit und zur Messe für unsere Kunden und verkaufen - Alvarez - zu gewinnen. Wir sind ein Bindemittel zu einem Zeitpunkt, in dem viele Hersteller für direkte Teilnahme an der Messe ist kompliziert".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

Under the coordination and support of the technical and commercial staff at Maesma, delegates represented their firms and clients approved the exposure model of the Basauri firm. "In 2014 we want to do the same: group our representatives; showcase their latest products and support them in whatever they need; while respecting their independence and attracting our customers and yours to the exhibition, Alvarez concludes. We are a binder in a time when many manufacturers that direct participation in the exhibition is complicated".

  2 Hits www.chq88.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

324 Studentenapartments bieten ihren Bewohnern einen herrlichen Blick in die Parklandschaft, die als Freizeit- und Erholungsraum angenommen wird. Begrünte Dächer überdecken die Gebäude des ‚Wissensparks‘, die sich um eine gemeinsame Plaza gruppieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kadawittfeldarchitektur.de as primary domain

The core of the campus ensemble is comprised of a densely organized technical college; its forecourt creates common ground for the surrounding buildings, hence taking on a significant function. The transparent glazed auditorium on the ground floor and the generous glazed foyer optically allows the landscape into the building. The student residence marks out the campus boundary with the bends and turns of the contour lines. The 324 student apartments offer the residents a gorgeous view onto the park, which has been adopted by the students as a leisure and recreation space. The green roofs cover the building of the “research park,” grouped around a common plaza. The plaza is connected to the technical college’s forecourt by bridge and creates an urban environment within the green landscape.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vibia bietet sie auf dem Markt in zwei Größen an. So kann der Kunde die Ausführung wählen, die am besten zu seinem Raum passt, und sie entweder einzeln oder gruppieren installieren. Die Hängeleuchte Jazz ist ideal für Wohnräume aller Art wie Küchen, Esszimmer oder Schlafzimmer, oder für öffentlich genutzte Räume wir Bartheken oder Restaurants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain

Designer Diego Fortunato presents Jazz pendant lights. Vibia launches two size versions on the market so that users can choose the most appropriate model for the space in question which can be installed individually or grouped. The Jazz pendant light is ideal for all sorts of living areas within the home such as kitchens, dining areas, bedrooms or within more public type spaces likes bars and restaurants. As with the entire Jazz collection there are multiple finishes to choose from in addition to a customised option which Vibia offers through its own software.

  2 Hits www.business-geografic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Alltag befindet sich in diesem Hauptraum der Essplatz der Familie mit Zugang zum Garten. Um diesen zentralen Raum herum gruppieren sich im Erdgeschoss Küche, Wohnraum und der Eingangsbereich, im oberen Stockwerk befinden sich die Schlaf- und Nebenräume.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archlro.de as primary domain

The clients are passionate part-time musicians, which is why they wanted a building in which they could not only make music undisturbed but also put on chamber music concerts for an interested circle of people. Thus the idea arose of organizing the middle of the building on two floors – with a staircase and a gallery. The staircase can be used by listeners as an extension to the gallery. It is integrated diagonally within the ground plan in order to lend more space and excitement to the main room. In their everyday routine the family eats in this main room, with its access to the garden. The kitchen, living room and the entrance are grouped around this central room on the ground floor; the bedrooms and ancillary rooms are on the upper floor.

  www.braga.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Weltleitmesse für Fenster, Tür und Fassade präsentiert die D’art Design Gruppe ihren langjährigen Partner Schüco in gewohnt eindrucksvoller Corporate Architecture. Die drei Themenstudios Design, Services und Komfort gruppieren sich zusammen mit dem wohnlichen Bistro um eine zentrale Plaza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-art-design.de as primary domain	At the world leading fair for windows, doors and façades, D’art Design Gruppe presents its longstanding partner Schüco with a striking corporate architecture. The three studios Design, Services and Comfort together with the homely bistro are grouped around the central plaza. The studio Safety is located oppositely.

  11 Hits resources.arcgis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wichtige Terminologie zur Bildklassifizierung Bildklassifizierungen mit der Erweiterung Erweiterung "ArcGIS Spatial Analyst" üÜberblick über die Werkzeugleiste "Bildklassifizierung" Trainingsgebiet-Manager Zeichenwerkzeuge für Trainingsgebiete Werkzeuge zum Auswerten von Trainingsgebieten Interaktive, überwachte Klassifizierung (Werkzeug) Hinzufügen der Werkzeugleiste "Bildklassifizierung" Hinzufügen eines Multiband-Bilds für die Klassifizierung Erstellen einer Teilmenge von Bändern für die Klassifizierung Erstellen von Trainingsgebieten Auswerten von Trainingsgebieten Verwalten von Trainingsgebieten Ausführen des Werkzeugs "Interaktive, überwachte Klassifizierung" Erstellen einer Signaturdatei Ausführen des Werkzeugs "Maximum-Likelihood-Klassifizierung" Ausführen des Werkzeugs "Iso Cluster Unsupervised Classification" Verarbeiten der klassifizierten Ausgabe Filtern der klassifizierten Ausgabe Glätten der Klassengrenzen und Gruppieren der klassifizierten Ausgabe Generalisieren von klassifizierter Ausgabe durch das Entfernen von kleinen isolierten Regionen

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resources.arcgis.com as primary domain

What is image classification? Essential image classification vocabulary Image classification using the ArcGIS Spatial Analyst extension An overview of the Image Classification toolbar The Training Sample Manager Training sample drawing tools Training sample evaluation tools Interactive Supervised Classification tool Adding the Image Classification toolbar Adding a multiband image for the classification Creating a subset of bands for the classification Creating training samples Evaluating training samples Managing training samples Executing the Interactive Supervised Classification tool Creating a signature file Executing the Maximum Likelihood Classification tool Executing the Iso Cluster Unsupervised Classification tool Processing classified output Filtering classified output Smoothing class boundaries and clumping classified output Generalizing classified output by removing small isolated regions

  2 Hits www.camilorozo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Baumbestand südwestlich des Plangebiets mit der erweiterten Terrasse bildet eine der drei Zonen, die sich um das neue Gebäude gruppieren. Die Zone vor dem Eingangsbereich beinhaltet eine abgesenkte Arena, in der die Schüler skaten können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4a-architekten.de as primary domain

The stock of trees to the southwest of the plan area with the extended terrace forms one of the three zones that form a group around the new building. The zone in front of the entrance area contains a sunken arena where students can skate. The play zone and sports fields are located to the north of the refectory. All the buildings are surrounded by a wildflower meadow, so supporting the nature-orientated character of the work undertaken.

  www.bosch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spieler, Konsument, Bastler und Optimierer: Unter diese vier verschiedenen User-Typen gruppieren die Experten des Bosch User Experience-Teams die mit den Testpersonen aus Phase eins gewonnenen Einsichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.com as primary domain	The experts in the Bosch user experience team take the insights gained from the test drivers in phase one and group them into four different user types: gamer, consumer, amateur, and optimizer. It quickly becomes apparent that the feedback from the gamers and optimizers is the most useful, because they are very open to new ideas.

  www.moto-baysport.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusammenhängende Ereignisse gruppieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winand.at as primary domain	Grouping consecutive events

  3 Hits www.yworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gruppieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yworks.com as primary domain	Grouping

  www.companisto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mehrere Reiter gleichzeitig öffnen, verschieben, neu gruppieren oder in horizontale oder vertikale Gruppen aufteilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartftp.com as primary domain	Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.

  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gruppieren und zerbrechen Sie die sechseckigen Ziegel!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	Group and break the hexagonal bricks!

  2 Hits fft.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vereinzeln, Beschriften, Gruppieren und Verpacken von Farbnäpfen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kroening-dohna.de as primary domain	Separating, labelling, grouping and packaging paint cups

  www.city.kashihara.nara.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ordnen Sie Passwortdaten ganz einfach, indem Sie diese in verschiedenen Ordnern gruppieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipole.com as primary domain	For easy sorting of password records group the passwords into separate directories.

  3 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CHARACTERS STRUCTURES - Fragmente und Linien gruppieren sich zu vielschichtigen Texturen und Farbflächen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	CHARACTERS STRUCTURES - fragments and lines are grouped into multilayer textures and patches of colour.

  karriereportal.odgersberndtson.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Zentrum des introvertierten eingeschossigen Baus auf quadratischem Grundriss liegt der ebenfalls quadratisch angelegte Kirchenraum mit einem pyramidalen Glasdach, das den ansonsten flach gedeckten Baukörper weit überragt. Die dreieckigen Scheiben des Glasdachs sind verschiedenfarbig geplant. Um den Kirchenraum herum gruppieren sich der Vorraum sowie die Funktions- und Nebenräume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verner-panton.com as primary domain	In the centre of this introverted, one-story building, designed as a square, you find the square sanctuary topped by a pyramid shaped glass roof which towers high above the rather flat structure of the rest of the building. The triangular panes of the glass roof are designed in various colours. The vestibule and various functional rooms are grouped around the interior space of the church.

  newtess.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gruppieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.dorisapp.com as primary domain	Grouping