haarnetz – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6806
Haarnetz => hair net
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 44
Haarnetz => hair protection

Keybot      33 Results   7 Domains
  2 Hits drancy.memorialdelashoah.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach einer Firmenpräsentation inklusive Sicher-heitsunterweisung machten sich die jungen Besucherinnen auf den Weg zur Werksbesichtigung. Dabei wurden sie sogar in einen Reinraum eingeschleust. Mit Schutzanzug, Handschuhen und Haarnetz konnten die Mädchen selbst einmal erleben, wie sich die Arbeit in Reinraumkleidung anfühlt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gerresheimer.com as primary domain
Nine girls came along to spend an interesting morning at Gerresheimer Bünde. After a company presentation and a safety briefing, the young visitors set out on a guided tour of the plant. They were even taken into a clean room. Wearing protective suits, gloves and hairnets, the girls were given a hands-on experience of what it is like to work in clean room clothing.
  construccionsmarin.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Großer privater Parkplatz, Garage, Versammlungsraum/TV mit CD-Anlage für Musik oder Tanz, Lesezimmer, geräumige und komfortable Hotelbar, Kinderspielzimmer, Aufzug, Solarium*, Badeset (Dusche-Shampoo, Seife, Haarnetz, Handseifenspender), Bequeme Campingbetten* und Seitengitter für kleine Kinder, Tägliche Zimmerreinigung, Wi-Fi-Internetzugang in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen, Informationsservice an der Rezeption 06.30-22.00 Uhr, Aktive Betreuung rund um die Uhr, Fotokopierservice* an die Rezeption, Fax-Service* an der Rezeption, einige behindertengerechte Zimmer (vorbehaltlich Verfügbarkeitsüberprüfung), Wäscheservice* und Bügeln
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelarcobaleno.it as primary domain
Large private parking, Garage, Meeting room / TV with cd system for music or dance, Reading room, Spacious and comfortable hotel bar, Children's playroom, Lift, Solarium*, Courtesy bath set (shower-shampoo, soap, hairnet, hand soap dispenser), Comfortable camping beds* and side rails for small children, Daily room cleaning, Wi-Fi Internet connection in all rooms and common areas, Information service at the Reception 06.30am-10.00pm, Active assistance 24h/24, Photocopying service* at the reception, Fax Service* at the reception, Some rooms for disabled people (subject to availability verification), laundry service* and ironing
  2 Hits digicult.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bevor wir die Produktion betreten, gilt es, den Hygienevorschriften zu entsprechen – Mantel, Haarnetz und Überzüge für die Schuhe sind Pflicht – Schmuck ist streng verboten und die Hände müssen gewaschen, desinfiziert und eingecremt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wienproducts.at as primary domain
Before we enter production, it is necessary to comply with hygiene regulations – coat, hairnet, and shoe covers are required – jewelry is strictly forbidden and hands have to be washed, disinfected, and moisturized. Special foods are produced here – three generations of Heindl family members are committed to making operations run smoothly every day.
  www.pmo.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwischen ihren wunden Beinen spannte sich tatsächlich ein folienartiges Material, das beim Fliegen herabhing. Ich wartete reglos, dass sie näherkam – es war ein Haarnetz. Zuletzt hatte ich so etwas in meiner Kindheit gesehen, als meine Großmutter ihr früh ergrautes, sprödes Haar zu einem dichten Knoten kämmte und danach die hauchdünne, zwischen kleinem Finger und Daumen gespannte Hülle darüber zog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lit-across-frontiers.org as primary domain
As the pigeon-in-underwear – which is what I had called him – came closer, I stooped down to get a better look. And indeed, between its legs there really was some kind of filmy material, which, when the bird was in flight, hung down from the chafed leg. I waited motionless for the pigeon to come closer: the material was a hairnet. I hadn’t seen such a thing since my childhood, when my grandmother would, after combing out her hair, tie the limp braid that had turned grey early into a tight bun and then stretching the hairnet between thumb and pinkie, raise up the veil-thin covering.