haarstruktur – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      77 Results   17 Domains
  2 Hits www.kacsavendeglo.hu  
Um die Haarstruktur zu pflegen und damit das Kunsthaar weich und geschmeidig bleibt, empfehlen wir einen zweiten Spülgang mit ellen wille Synthetic Hair Balm.
To maintain the hair structure and keep the synthetic hair soft and supple, we recommend a second rinse with ellen wille Synthetic Hair Balm.
  www.campeggiolaroccia.it  
Das Haar beginnt zu wachsen, welches jedoch noch fein und sanft aussieht. Normalerweise gibt es kleine Veränderung bei der Haarstruktur.
Hairs begin to grow, but still look soft and smooth. A slight change on hair textures commonly occurs.
  www.hotelmionipezzato.com  
SilKROM® wird verwendet, um die Handhabbarkeit zu verbessern, verbessert Glanz und die Weichheit der Haarstruktur, die Haare werden positiv geladenund so werden sie durch die negativen Ladungen von geschädigtem Haar angezogen.
SilKROM® is used in order to improve manageability, provide glossiness, and softness to the hair texture are positively charged, and so they are attracted by the negative charges of damaged hair.
  uspatentlaw.cn  
Dem allgemeinen Gesundheitszustand des Patienten; der Haarstruktur - fein oder kräftig;
The patient's general state of health; the hair's texture-fine or thick;
  9 Hits www.hotel-aucoeurduvillage.fr  
✓ Kräftigt die Haarstruktur
✓ Mild formulation with bio-honey and beer
  3 Hits www.leegangju.co.kr  
Schwarzer Hafer- und Zuckerrüben-Extrakt versorgen das Haar mit Feuchtigkeit und wichtigen Nährstoffen. Das Haar wird gestärkt und die Haarstruktur nachhaltig verbessert. Angereichert mit Fair Trade Argan-Öl für einen gesunden Glanz.
Regenerative, long-lasting care for all hair types. Black oat and sugar beet extracts moisturise and nourish the hair with essential nutrients. The hair is strengthened for long-lasting improved structure. Enriched with fair trade argan oil to give the hair a healthy shine.
  www.asianforge.com  
Coffeinhaltiges Shampoo mit natürlichen Tensiden für die Regeneration der Haare und Kopfhaut. Es kräftigt das Haar und verleiht ihm Glanz. Auch für chemisch behandelte (gefärbte) Haare ist dieses Shampoo zu empfehlen, um eine gesunde Haarstruktur wieder aufzubauen.
With caffeine and natural tensides this shampoo helps to regenerate hair and scalp. It strengthens the hair and restores its natural shine. Suitable for chemically treated (coloured) hair, helps to restore hair structure.
  www.imws.fraunhofer.de  
Aufwändige klinische Studien untersuchen, ob eine Creme hautverträglich ist, eine Zahnpasta den Zahnschmelz stärkt oder schädigt und ein Shampoo die Haarstruktur verbessert. Werkstoffmechanische Untersuchungen am Fraunhofer IMWS erlauben es, solche Fragen bereits im Vorfeld zu beantworten.
Elaborate clinical trials examine whether a cream is hypoallergenic, toothpaste strengthens or damages dental enamel and a shampoo improves hair structure. Material mechanics investigations at the Fraunhofer IMWS enable such questions to be answered in advance.
  www.interpon.com  
Bei productpilot.com findet sich eine große Anzahl von Herstellern von Haarpflegeprodukten. Körperlicher und seelischer Stress, strapaziöse Stylings und vieles mehr können die Haarstruktur schädigen. Dagegen gibt es Hilfe durch pharmazeutische Mittel und Haarpflegeartikel.
There are many forms of hair care, which can depend a lot on the type of hair a person has. There is also a broad range of services, products and appliances related to hair care. The basic activities involved with professional hair care are washing and cutting. Washing is usually aided with shampoo, a product designed to provide volume, shine and nutrition to the hair. Some shampoos are specifically designed for and marketed towards certain hair types or problems, with anti-dandruff shampoos being a prime example. Hair cutting is usually done at a salon or barbershop because of the relative difficulty of cutting one’s own hair. A hair care manufacturer will produce lines of electric clippers, hairdryers and professional scissors among other products used in hair cutting.
  www.goodsoil.com  
All diese Eigenschaften führen dazu, dass die Aminosäure-Tenside aufgrund ihrer milden Wirkung auf die Haarstruktur sowie ihrer ausgezeichneten Reinigungseigenschaften sehr oft in der Produktion von Shampoo hoher Qualität verwendet werden, die dem Haar Weiche und ein seidig glänzendes und gesundes Aussehen verleihen.
ROKAtend GL (Laurylglycine sodium salt) is a new product from PCC EXOL S.A. dedicated to the cosmetic industry and belonging to the group of amino acid surfactants. This is a group of surfactants which are components of the formulations of such finished products as shampoos, facial cleansers, shower gels, liquid soaps, lotions, make-up removers and other cosmetic and pharmaceutical products. Numerous tests demonstrate very good hypoallergenic and non-comedogenic characteristics* of these substances. Due to the strong adsorption** on the protein surface, amino acid surfactants help to ensure long-term comfort and softness of the skin. They also significantly reduce the effects of other surfactants, and prevent drying of the skin. Due to their gentle effect on the hair structure and excellent cleaning properties, amino acid surfactants are very often used in the production of high-quality shampoos that give hair soft, silky, shiny and healthy appearance.
  2 Hits www.loytec.com  
Im Hinblick auf die Lagerung von Perücken sollte man darauf achten, daß man hierfür spezielle Perückenköpfe nutzt, um eine Schädigung der Haare zu vermeiden. Schließlich sollte man ein Kämmen von nassen Perücken unbedingt vermeiden, da hierdurch die Haarstruktur beschädigt werden kann.
Of course, there are things that should not be done if you wish to keep your wig in an acceptable state. Foremost, this getting any source of extreme heat anywhere near your wig, as this will melt or damage the synthetic fibres. Also, hot water might do harm to your wig. For taking care of your wig, try to utilise only products that were explicitly cleared for such usage, as described above. For storing your wig, it is advisable to use special heads made for this application. Finally, try not to brush your wig when it’s wet. Please note that this list isn’t necessary complete, more warnings might be provided by the producer of your wig in he data sheet often coming with it, please adhere to them as well.
  www.photon.t.u-tokyo.ac.jp  
Erkrankte Hunde nehmen bei gleicher Futtermenge an Gewicht zu. Das Haarkleid wird stumpf, spröde und schuppig (trocken oder fettig), die Haarstruktur wird feiner und neigt zum Verfilzen. Haarausfall kommt häufig vor, beim Hovawart ist oft nur die Rute betroffen und führt zu einer "Afghanen-Rute".
Hypothyroidism (= insufficient production of thyroid hormone by the thyroid gland) is one of the most common hormonal dysfunctions in dogs. Most cases of hypothyroidism in dogs are caused by an autoimmune disease, which is called lymphocytic thyroiditis. The disease progresses gradually over several years. Affected dogs become lethargic and their willingness to perform is decreased. Often a "sad facial expression" is noted, which is due to an increased deposition of water and mucopolysaccharides into the subcutaneous connective tissue. Affected dogs gain weight, even if they don't get more food. The coat becomes dull, brittle, and flaky (dry or oily). The hair structure becomes thinner and tends to felt. Hair loss is common, Hovawarts often lose their hair at the tail giving the impression of an "Afghan tail". Additional neuromuscular or heart/circulation symptoms may occur. Symptoms regarding sexual behaviour (loss of libido, weak or absent heat) and the digestive tract may also occur. Together with the University of Uppsala, Sweden, we would like to further investigate the genetic risk factors for lymphocytic thyroiditis in the Hovawart. Our aim is the development of a genetic test, which is specifically suited for the Hovawart breed. For the research we need EDTA blood samples from affected dogs, ideally together with their parents and siblings. We therefore ask breeders and owners to donate samples for our research.