habe bis jetzt – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   20 Domains   Page 7
  www.vuitec.ch  
'Ich habe bis jetzt drei Kreuzworträtsel des Typus Schwedenrätsel gemacht und ich denke ich habe den Dreh heraußen. Ich habe auch eines mit einem Bild drinnen gemacht - wirklich sehr schön.'
'I have made three crosswords of the type Clues in Squares now and I think I got the hang of the job. I also have made one with an image in it. Very nice indeed.'
  www.ombudsman.gov.rw  
Hallo Leopatra, ich wasche meine Taschentücher immer bei 60 Grad im Wäschenetz. Ich habe bis jetzt noch keine Probleme gehabt.
Hi, I am Shia! I am all about simple, effective, and first and foremost doable zero waste hacks! More →
  www.vita-dent.pl  
Ich habe bis jetzt keine Probleme mit der Seite oder dem Team Rocket gehabt. Ich werde auch in Zukunft bei ihnen bleiben
Das Team wollte dir Arbeit zu jeder Zeit zu meiner Zufriedenheit machen.
  www.yamasa.org  
K: Ich habe bis jetzt noch nicht sehr oft beworben, momentan suche ich nach einer Arbeit als Englisch Lehrer, oder in Yamasa, ansich egal was.
K: I haven't sent out many applications but I'm looking for work as an English teacher, or at Yamasa, anything really.
  2 Hits beta.sfda.gov.sa  
Ingo: Zukunftspläne mit Tableau habe ich schon einige. Ich habe bis jetzt wirklich nur die Spitze des Eisbergs erkundet. Als jemand, der auch im professionellen Leben viel mit Business-Intelligence-Technologie zu tun hat, kenne ich mich natürlich sehr gut aus.
Ingo: This currently involves, since the beginning of this German Basketball League season, the recording of all players' shots during a game. This includes recording what position they were thrown from and whether they went in, which player made the shot and at what time.
  whoishiring.lv  
:) Also habe ich mir auch gleich 3 schöne Postkarten von München ausgesucht. Ich habe bis jetzt immer 3 genommen und dann an 3 verschieden Leute geschickt. Von jedem Ort immer an alle eine Postkarte zu schicken wäre zu stressig.
The exit of the car park was just next to a Globetrotter shop. Of course we needed to have a look inside. Julia wanted to have a look for shoes and I was looking for one of this great towels (very thin, feels like leather… but dries very good). So we went in the shop. 4 floors… probably the biggest Globetrotter store in Germany. In the basement the people can even try canoes. ^^
  www.graitec.ca  
Finde den Becher sehr gelungen so das ich ihn mir noch ein zweites Mal bestellt habe bis jetzt fand ich es auch nie problematisch das man das Motiv nicht wählen kann aber nun hab ich einen Becher mit Blümchenmotiven erhalten und das ist nun ein Motiv...
The flavor is really good and fits perfectly in combination with cheese (gouda or something similar). I strongly recommend the product. I can't stop eating it!...
  www.alkemics.com  
Ingrid: "Bei ihrem ersten Besuch in der Schule zeige ich ihnen das ganze Gebäude und Gelände von innen und außen, damit sie wissen, wo sich alles befindet - die Toiletten, die Heizung, die Küche, das Büro, die Fische, der Garten, alle Leute, einfach alles. So fühlen sie sich sicherer und ein Stück zu Hause, und sie haben Zeit, sich an meine Stimme und meine Geschwindigkeit zu gewöhnen. Die Kinder müssen fühlen, dass sie willkommen sind. Ich erzähle ihnen, dass viele ihrer Probleme hier gelöst werden können, wenn sie daran arbeiten möchten. Ich ermutige sie dazu, dass sie sich selbst klarmachen, was sie ändern wollen und worin sie besser werden wollen. Und ich frage sie natürlich, ob sie wiederkommen wollen. Wenn sie ja sagen, machen wir weiter. Ich habe bis jetzt noch kein Nein gehört."
The young people I work with are between 3 and 20 years of age. They visit me once a week for a session, usually with their mother. Their problems are often a result of some kind of psychological obsession or blockage, such as the feeling of wanting to be perfect, the fear of being blamed or 'nobody likes me'. They need to begin to experience the opposite sensation, as an example, that you can have fun even though you don't win a game, or that making a mistake is okay, you can try again. This kind of experience frees the natural capacities. We spend time in the gym or outside on the sport field or in the garden. The stillness of the surroundings and the design of the school help a great deal.'
  www.az4you.ch  
Als ihn nach Fertigstellung der Instrumentation die Einladung Ferruccio Busonis erreichte, das Werk in Berlin herauszubringen, antwortete er im September 1905: »Ich habe bis jetzt 5 Symphonien veröffentlicht.
Against this background, it isn’t surprising that the composer carefully considered where his new symphony should be given its first performance. After completing its orchestration, he received an invitation from Ferruccio Busoni to hold the premiere in Berlin. Mahler replied in September 1905: “So far I have published five symphonies. All of them were failures in Berlin, except for the Third, which I should be happy to place at your disposal.... My Sixth Symphony ... is verydifficult and complicated.” It may seem surprising that, shortly thereafter, Mahler decided in favour of the industrially important but culturally rather insignificant Ruhr city of Essen for the premiere, but he deemed the 42nd
  www.stefanel.com  
„Mit der Rallye Schweden habe ich nicht viel Erfahrung. Ich habe bis jetzt nur zweimal daran teilgenommen, und Schnee ist wahrscheinlich die Oberfläche, die ich am wenigsten mag. Aber es ist eine Rallye, bei der ich viel Spaß beim Fahren habe und bei der ich im letzten Jahr ein gutes Ergebnis (den fünften Platz) erzielen konnte. Es ist eine einzigartige Rallye – sehr schnell, mit engen Straßen und hohen Schneewehen entlang der Straßen. Im Dezember haben wir an einigen Tagen Testfahrten in Schweden gemacht und damit zum ersten Mal ein Gefühl dafür bekommen, wie es ist, den Hyundai i20 WRC unter richtigen Winterbedingungen zu fahren. Außerdem haben wir damit begonnen, mögliche Abstimmungen für diese Rallye auszuarbeiten. Am Wochenende werden wir einen weiteren Tag mit Tests einlegen, um letzte Anpassungen vorzunehmen und vor der Rallye noch einige Kilometer an Erfahrungen zu sammeln. Nachdem wir bei der Rallye Monte Carlo so früh ausgeschieden sind, freuen Nicolas und ich uns wirklich darauf, wieder frisch an den Start zu gehen. Wir wollen die Rallye Schweden für uns und für das gesamte Team zu Ende fahren“, sagt er.
Determined as ever after an unlucky Rallye Monte-Carlo, Neuville and co-driver Nicolas Gilsoul have only one objective for Rally Sweden: to bring their Hyundai i20 WRC to the finish: “I don’t have much experience on Rally Sweden. having only competed there twice before – and snow is probably my least favourite surface but it’s a rally where I enjoy a lot driving and where we got a good result last year (fifth place). It’s a unique rally – very fast, with narrow roads and big snow banks alongside the roads. We tested for a couple of days for Sweden back in December where we got the first feeling of driving the Hyundai i20 WRC in full winter conditions. We also started to work on set-up solutions for this specific event. We will have another day of testing at the weekend which will allow us to do some final adjustments and cover some more kilometres ahead of the rally. After retiring at Rallye Monte-Carlo so early in the competition, Nicolas and I are really looking forward to get a fresh start and we want to finish Rally Sweden for ourselves and for the entire team,” he said.