haben aber – English Translation – Keybot Dictionary

  www.tsl.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Da könnten Sie Recht haben, aber bedenken Sie bitte …“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kreuzberg-bonn.de as primary domain	“You might be right, but you should take into account that …”

  2 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Abstammungslinie der Römer führt zu Herakles zurück, und so ist es nicht verwunderlich, dass es ihnen an bürgerlichem Stolz nicht fehlt. Und an Wildheit mangelt es ihnen ebenso wenig: Rom wurde von Romulus und Remus gegründet, Zwillingen, die von einem Wolf großgezogen worden waren. Ihre Armeen mögen einige Niederlagen erlitten haben, aber sie haben sich immer wieder aufgerappelt und weitergekämpft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Claiming a line of descent back to Hercules, Romans are not lacking in civic pride. Romans are not lacking in fierceness: their city was founded by Romulus and Remus, twins raised by a wolf. Their armies may have been beaten, but they have always dragged themselves back into any fight, and battled on.

  www.islamicart.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir benutzen Cookies um nachzuvollziehen, was Sie auf unserer Website gemacht haben, aber wir können nicht auf persönliche Informationen wie Ihren Namen oder Ihre Adresse zugreifen. Wir sehen solche Informationen nur, wenn Sie uns diese mitteilen oder wenn Sie Ihren Browser so eingestellt haben, dass diese Informationen automatisch mitgeteilt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fernbach.com as primary domain	We use cookies to track your activities on our web site but they will not allow us to obtain information of a personal nature such as your name and address. We will only be aware of such information if you provide the information to us or you have set the preferences in your browser to provide this information automatically.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn LehrerInnen einen statistischen Indikator aussuchen müssen, sei es qualitativ oder quantitativ, benutzen sie oft das Modell eines Kollegen oder eines Buches, haben aber keine wirklich wissenschaftliche Methode zur Lösung des Problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Often, when teachers have to choose a statistical indicator, qualitative or quantitative, they use models got from a colleague or books, but they don’t have really a scientific approach to the problem.

  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natural Furnier Eiche und Nussbaum, Sie fahren fort, einen wichtigen Platz auf dem Markt haben. Aber Melamin erreicht identische Strukturen und Erscheinungen auf andere exotischere wie etimoe, el Mukali, oder Curupixa und auch die häufigste, wie die Buche gedämpft, mit sehr attraktivem Design für den Dekorateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Natural veneer of oak and walnut, They continue to have an important place in the market. But melamine has reached identical textures and appearances to other more exotic like etimoe, el mukali, or Curupixa and also the most common, such as the steamed beech, with very attractive designs for the decorator.

  www.zelkot.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Organisatoren des Euroloppet Champion Race in Umea haben aber das alles perfekt gelöst. Von Robertsfors zu den Startorten fahren Shuttlebusse, Von Umea zu den Startorten fahren Shuttlebusse und nach dem Rennen wieder zurück nach Vindeln und Umea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroloppet.com as primary domain	The organizers of the Euroloppet Champion Race in Umea have solved everything perfectly. From Robertsfors to the starting point there are shuttle buses. There are also shuttle buses from Umea to the starting points and back to Vindeln and Umea after the race.

  www.formation-id.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie haben aber auch die Möglichkeit noch während Ihres Studiums oder einer höheren Schule in unseren Stores als „Outfitberater/in auf geringfügiger Basis“ zu arbeiten. So erhalten sie gute Einblicke in die Arbeitswelt und können bereits erste Berufserfahrung sammeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soliver-group.com as primary domain	However, you also have the opportunity to work as an "outfit consultant as a casual employee" during your studies or a higher school in our stores. This will give you a good insight into the working world and you can already gain first professional experience. You will find vacancies in our job portal.

  www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In diesen Zeiten kann sich nicht jeder leisten, eine Hausalarmanlage zu haben, aber da ist etwas, das in unserer Reichweite ist: das Schloss an unserer Tür wechseln. Mit einer einfachen Geste können wir unser Zuhause sicherer machen. Sicherheit ist einer der Schlüssel zum Kauf von Immobilien zu mieten oder zu verkaufen Eigentum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain	In these times, not everyone can afford to have a home alarm system, but there is something that is within our reach: change the lock on our door. With a simple gesture, we can make our home safer. Security is one of the keys to both buying properties to rent or sell property.

  2 Hits mebukispa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für Unternehmen, die eigene Beschichtungsanlagen haben, aber die einen vertrauensvollen Partner für die Chemieformulierung suchen, ist InovisCoat ein kompetenter Partner, da wir selbst über hochmoderne und vielseitige Anlagen zur Herstellung von anspruchsvollen chemischen Emulsionen und Dispersionen wie auch zur Fällung und Reifung von Nano- und Mikro-Kristallen verfügen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inoviscoat.de as primary domain	InovisCoat is a competent partner for companies who have their own coating installations but are looking for a trustworthy partner for chemical formulation. InovisCoat itself possesses fully equipped installations for the manufacture of complex chemical emulsions and dispersions, as well as for precipitation and maturation of nano- and micro-crystals.

  2 Hits www.frenchartandvintage.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie sicher sind, dass Sie die Umfrage komplett abgeschlossen haben, aber noch keine Bezahlung dafür bekommen haben, können Sie uns eine kurze Nachricht schreiben. Bitte schicken Sie uns unbedingt den Einladungslink der Umfrage mit. Diesen finden Sie in der E-Mail, die wir Ihnen geschickt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobrog.com as primary domain	If you are sure that you have completed the survey but have not received any money for it, feel free to send us a short message. Please make sure to include the invitation link for the survey. You will find it in the email we sent you.

  sinojobs-careerdays.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Zuerst hatten wir die Befürchtung, dass es so eine eisige Partie wird, weil wir am Weg zum Park so dahingekratzt haben. Aber sie haben in der Früh noch die Landings mit dem Pistengerät hergerichtet und so waren die Landungen echt super.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qparks.com as primary domain	“At first, we feared that it would be an icy session, because the way to the park pretty frozen. But they had prepared the landings with the snow groomer in the morning. So the landings were really great.”

  cn4hs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aufbauend auf den Kenntnissen aus der Vorlesung „Numerische Strömungssimulation“ gibt die Vorlesung einen Überblick über weiterführende Methoden, die z.T. bereits Einzug in kommerzielle Strömungslöser gefunden haben, aber auch noch im Focus unterschiedlicher Forschungsprojekte stehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnb.tu-darmstadt.de as primary domain	Based on the more fundamental topics treated in the lecture computational fluid dynamics, this lecture gives an introduction into advanced methods and techniques used in CFD. The methods treated are either in the focus of active research work or already implemented in commercial flow solvers.

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Zimmer haben Klimaanlage und Heizung, während ein Teil der Wohnungen Heizung haben, aber keine Klimaanlage. Für jede Wohnung sind entworfen worden, Freiflächen mit Tisch und Stühlen und Grill-Optionen eingerichtet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	All rooms have heating and air conditioning, while part of the apartments have heating but no air conditioning. For each apartment have been designed open spaces set up with table and chairs and barbecue options.

  www.lesdeuxmagots.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Virtuelle Geschenkgutscheinkarten werden per E-Mail zugestellt. Wenn Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers bestätigt haben, aber die Online-Geschenkgutscheinkarte wurde nicht innerhalb einer angemessenen Frist nach dem gewünschten Liefertermin angesehen, finden Sie hier eine Liste der häufigsten Gründe, warum die Lieferung ausgefallen ist:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain	Virtual Gift Cards are delivered via email. If you have confirmed the recipient's email address but the Online Gift Card has not been viewed within a reasonable period after the requested delivery date, following is a list of the most common reasons why delivery may have failed:

  www.szqzdz.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sollten Sie bei den ausgeschriebenen Stellen keine passende gefunden haben, aber dennoch Interesse an einer Tätigkeit in unserem Unternehmen haben, freuen wir uns auf Ihre Initiativbewerbung. Generell suchen wir bei wenglor ständig qualifizierte Fachkräfte in den Bereichen Elektrotechnik, Maschinenbau und Informatik. Auch als kaufmännische Fachkraft sowie bei Interesse für eine Tätigkeit im Bereich der Fertigung freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wenglor.com as primary domain

Should you not have found anything suitable in the advertised positions but are nonetheless interested in working at our company, we would be happy to receive a speculative application from you. In general, we are constantly on the lookout for qualified professionals in the fields of electrical engineering, mechanical engineering and computer science here at wenglor. We also welcome applications for the position of commercial specialist, as well as from those interested in working in the field of manufacturing.

  www.diversal.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ende August 2005 erhielten wir einen „Hilferuf“ aus La Paz in Bolivien: die 2-½jährige Gabriela muss dringend am Herzen operiert werden. Die Herzoperation soll ca. 2000 € kosten, ihre Eltern haben aber nur ein Einkommen von umgerechnet 60 € im Monat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buddy-bear-help.org as primary domain

At the end of August 2005, a “cry for help“ reached us from La Paz in Bolivia: Gabriela, at the time 2½ years old, urgently needed heart surgery. The estimated costs for this operation were € 2000 – rather a large sum for Gabriela’s parents, who only earned the equivalent of €60 a month. The sister of our organisation’s founding member Noemi Castellanos lives in La Paz. She is a friend of the cardiologist Dr. Alexandra Freudenthal. This is how she heard of little Gabriela’s problem.

  5 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nigeria ist nach Jahrzehnten der Militärherrschaft auf dem Wege, seine Demokratie zu festigen. Die Wahlen 2007 waren zwar mit erheblichen Makeln behaftet, haben aber immerhin nicht zu Auseinandersetzungen wie kürzlich in Kenia geführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Nigeria is on its way to establish democracy after years of military rule. During the elections in 2007 there were some difficulties but not as violent as recently in Kenya. Often just the mass media really escalate such conflicts by reporting in a very sensation-seeking way. The freedom of the media is indispensable in a democracy, but this is not enough: responsibility and a good quality of content are necessary, as well.

  2 Hits www.coplac-gprd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie keine Produkt-ID haben, aber dennoch sehen möchten, welche Informationen das Made in Green Label liefert, klicken Sie bitte auf den ersten Link "Testen ohne Produkt-ID". Wenn Sie eine MADE IN GREEN Produkt-ID vorliegen haben, geben Sie diese bitte in das zweite Feld ein, um mehr Informationen über den gelabelten Artikel zu erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeingreen.com as primary domain	If you don’t have a product ID but would like to see what information Made in Green provides, please click on the first link named "Test without product ID". If you have a MADE IN GREEN product ID available please enter it in the second box to receive more information on your particular product.

  www.bafta.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine exemplarische Anzahl von Patienten mit chronischen Erkrankungen und einer Stationierung in einem klimatisierten Krankenzimmer wird mit Patienten, die das gleiche Krankheitsbild haben, aber in einem nicht klimatisierten Zimmer liegen, verglichen. Die Krankenzimmer werden mit der gleichen Messtechnik, die auch vom Teilprojekt 2.1 "Innenraum Beobachtungen" zur Erfassung des Innenraumklimas verwendet wird, ausgestattet. Es werden klinische Parameter der Patienten (z.B. Körpertemperatur, Blutdruck und Sauerstoffsättigung) im Rahmen des Teilprojekts 3.1 "Medizinische Vulnerabilität" erhoben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucahs.org as primary domain

During the study an exemplary number of patients with chronic diseases in a cooled hospital patient’s room is compared with patients with the same course of disease receiving the standard care treatment in a patient’s room without a cooling system. Both rooms are equipped with the full set of devices used by Research Module 2.1 "Indoor Observations" to measure indoor climate conditions. Clinical parameters from patients (e.g. body temperature, blood pressure and oxygen saturation) are recorded by Research Module 3.1 "Medical Vulnerability".

  www.udena.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Durablend-Markenbereich wurde aus unserem Portfolio entfernt. Wir haben aber sorgfältig darauf geachtet, geeignete Alternativen zu bieten, um die Marktabdeckung durch Valvoline sicherzustellen. In der unten abgebildeten Übergangstabelle sind die für den Durablend-Produktbereich verfügbaren Alternativen im Einzelnen angegeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valvolineeurope.com as primary domain	The Durablend brand range has been taken out of our portfolio. We however have taken great care to maintain Valvoline’s market coverage with suitable alternatives. The transition table detailed below indicates the available alternatives to the Durablend productrange.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn LehrerInnen einen statistischen Indikator aussuchen müssen, sei es qualitativ oder quantitativ, benutzen sie oft das Modell eines Kollegen oder eines Buches, haben aber keine wirklich wissenschaftliche Methode zur Lösung des Problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Often, when teachers have to choose a statistical indicator, qualitative or quantitative, they use models got from a colleague or books, but they don’t have really a scientific approach to the problem.

  www.aloest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fidazerhof.ch as primary domain	We rarely think of what we have but always what we lack.

  www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie besucht haben, aber Sie noch nicht veröffentlicht wurden, Senden Sie uns den Schuss, den, die Sie gern an der Vorbereitung der Sammlung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	If you have been visiting, but you haven't been published, send us the shot you liked to contribute to the preparation of the collection

  www.irisparc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nutzen Sie E-Learning bereits, haben aber offene Fragen, die Sie klären möchten?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearning-koeln.de as primary domain	Are you already using e-learning but have questions you'd like to clear up?

  www.luda.farm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie Dokumente aus der Quelle gefunden haben, aber Fragen zur Indexierung haben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobile.base-search.net as primary domain	If you have found documents from the source but have questions concerning the index status, contact us.

  www.gardenhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Usere Politik war stets, dass wir gute und freundschaftliche Beziehungen zu allen haben. Aber wir haben unsere Unterwerfung niemlas akzeptiert und werden sie auch nie akzeptieren."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine massoudhero.com as primary domain	"Our policy was always to have a good and friendly realtions with everyone. But we never have accepted being oppressed and we will never accept it."

  www.adamkarim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Müssen Sie etwas überprüfen, haben aber niemanden, an den Sie sich wenden können? Kriegen Sie zusätzliche Rechnungen für jedes "weitere Wort"? Probieren Sie es mit uns. Sie werden sehen, es geht auch anders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arisan.sk as primary domain	Do you need to check something and you have no one to ask? Getting invoice for evry "extra" word? Try to do business with us and you'll see there's another way

  www.nordgrat.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Weine dürfen zwar Ihre Ecken und Kanten haben, aber beim Lagrein ist immer Feingefühl notwendig, um seine markante Art in Zaum zu halten und die uns so wichtige Eleganz in den Vordergrund zu stellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gojer.it as primary domain	Our wines are granted their rough edges, however, a gentle hand is required to tame the wild character of the Lagrein and to bring forth its elegance and finesse, which we consider a priority.

  occidentalcaribe.hotels-puntacana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1967 Planung des MINCAL 4 Dieser Rechner sollte eine Wortlänge von 25 Bits haben, aber aus Kosten- gründen wurde die Entwicklung eingestellt. Es zeigte sich nämlich, daß der Kernspeicher mit 26 Bits (inkl. Paritätsbit) außerordentlich teuer würde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de as primary domain	1967 Draft of the MINCAL 4 This computer should have a word length of 25 bits, but development was stopped early due to high costs. The problem was that core memory with 26 bits (including a parity bit) would become terribly expensive.

  gremm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Kunden mögen verschiedene Geschmäcker, Raumwidmungen und Anforderungen bei der Einrichtung haben, aber sie alle sind gewiss Menschen, die:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine din.hr as primary domain	Regardless of the differences in taste, purpose of the space or demands, our customers: