haben hart daran gearbeitet – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.eurospapoolnews.com  
Du hast es sicher längst bemerkt: Wir haben hart daran gearbeitet, unsere eigene Sorten-Datenbank zu erstellen, um Dich über die wachsende Anzahl von Cannabissorten auf dem Laufenden zu halten.
In case you haven’t noticed, we’ve been working hard to build our very own strain database to help you stay informed about the growing number of cannabis strains out there.
  speedline.pl  
Erhalten Sie schnellen und einfachen Zugriff auf die Funktionen, die Sie brauchen, mit den neuen Multifunktionsleisten, Galerien und Mini-Symbolleisten. Softwaredesigner und Produktentwickler haben hart daran gearbeitet, um Ihnen das benutzerfreundlichste und intuitivste MapInfo Professional zu präsentieren, das es je gab.
Completely new, ribbon based user interface - easier to use and apply. Get fast and easy access to the features you need, with the new ribbon, galleries and mini toolbars. Software designers and product developers have worked hard to bring you the most user friendly and intuitive MapInfo Professional then ever.
  www.interpon.com  
Wir freuen uns, Ihnen unsere neueste Kollektion für 2018 präsentieren zu können. Wir haben hart daran gearbeitet, unsere Kollektion weiter zu differenzieren und sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden und wir möchten Ihnen diese einzigartigen Kollektionen zeigen.
We are proud to present you our latest collection for 2018. We have worked hard to further distinguish our collection and are very satisfied with the result and we are eager to show you these unique collections. We have discontinued some designs from previous foil and tablecloth collections, but have added many new ones to give you the possibility to keep up-to-date with the market trends. We also would like to show you the opportunities of our printmedia.
  www.castellomontaldotorino.it  
“Schon lange haben sich unsere Fans eine War Thunder Version für die Xbox One gewünscht und wir haben hart daran gearbeitet, das plattformübergreifende Spielerlebnis von War Thunder auch für sie verfügbar zu machen. Wir freuen uns daher ankündigen zu dürfen, dass wir eine Übereinkunft mit Microsoft getroffen haben, um War Thunder auf die Xbox One und Xbox One X zu bringen”
The new Rank VI for ground vehicles will feature combat vehicles from the 1960’s to 1970’s and introduce technologies typical for modern-day tank construction. New generations of armour - composite and explosive reactive armor (ERA) - will offer vehicles with increased protection against projectiles and missiles. Stabilized cannons allow for more precision based-firing while on the move. Smokescreen launchers, hydraulic suspension systems, and modern Anti-tank guided missile launchers will add new tactical opportunities, making the gameplay on high-ranked vehicles even more dynamic and diverse.
  www.smokymountains-hotels.com  
Und wenn man auf deren Entwickler hört, bezieht die App die neuesten Entdeckungen aus Neurowissenschaft und kognitiver Psychologie mit ein. “Wir haben hart daran gearbeitet, dem Rest einen Schritt voraus zu sein und unseren Nutzern bessere kognitive Vorteile zu bieten.”
There are many apps to train our brains, but we liked NeuroNation not only because it’s a European company, but also because it was developed together with scientists from the Free University of Berlin.  According to its creators, this app incorporated the latest discoveries in the field of neuroscience and cognitive psychology.  “We have worked hard to stay one step ahead of the rest, ensuring our users the best cognitive benefits.”
  www.tca.be  
“Schon lange haben sich unsere Fans eine War Thunder Version für die Xbox One gewünscht und wir haben hart daran gearbeitet, das plattformübergreifende Spielerlebnis von War Thunder auch für sie verfügbar zu machen. Wir freuen uns daher ankündigen zu dürfen, dass wir eine Übereinkunft mit Microsoft getroffen haben, um War Thunder auf die Xbox One und Xbox One X zu bringen”
The new Rank VI for ground vehicles will feature combat vehicles from the 1960’s to 1970’s and introduce technologies typical for modern-day tank construction. New generations of armour - composite and explosive reactive armor (ERA) - will offer vehicles with increased protection against projectiles and missiles. Stabilized cannons allow for more precision based-firing while on the move. Smokescreen launchers, hydraulic suspension systems, and modern Anti-tank guided missile launchers will add new tactical opportunities, making the gameplay on high-ranked vehicles even more dynamic and diverse.
  2 Hits www.city.kashihara.nara.jp  
Eine neue Version von VIPole für Android - Version 1.5.6 – steht jetzt in Google Play zur Verfügung. Wir haben hart daran gearbeitet die generelle Leistungsfähigkeit von VIPole, die Geschwindigkeit und Stabilität zu verbessern, indem wir die Applikationsprozesse optimiert haben.
A new VIPole version 1.5.6 for Android is ready for download on Google Play. We have worked hard to improve the overall VIPole performance, speed and stability by optimizing the application processes. The update also brings design update to some features of the user interface as well as major fixes for recently reported bugs.
  www.rsabroker.ca  
Das größte Problem, das Spieler bei der Veröffentlichung von Homefront: The Revolution hatten, war die unbeständige Bildwiederholrate. Wir haben hart daran gearbeitet, dies durch viele Patches immer weiter zu verbessern.
The biggest problem players experienced at the launch of Homefront: The Revolution was inconsistent frame rate. We have been working hard to improve this incrementally throughout previous patches, and have now boosted frame rate a further 15% on top of the 25% improvement already achieved in 1.06. This will ensure a much smoother experience for everyone playing across all platforms.