haftdauer – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.xidas-garden.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In einigen Lagern dienten die an den Schlafpritschen angebrachten Schilder zur Identifizierung der Straf- gefangenen. Oft war auf ihnen nur der Name des Betreffenden vermerkt, manchmal aber auch das Geburtsdatum, der Verur- teilungsparagraf, die Haftdauer und das Entlassungsdatum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausstellung-gulag.org as primary domain
In a number of camps, the plates mounted on the plank beds served the purpose of identifying the prisoners. Often just the prisoner's name was entered, but sometimes also the date of birth, criminal code article, length of term and date of release.
  www.paulaschoice.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Karteikarten enthalten biografische Angaben, Hinweise auf den Tatvorwurf bzw. das Delikt, Haftdauer und Verlegungen sowie Aktenzeichen der zuständigen Strafvollstreckungsbehörden. Sie sind somit eine wichtige Quelle zur Untersuchung von Weg und Verbleib von Gefangenen innerhalb des Haftsystems des NS-Staates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archivauskunft.de as primary domain
The index cards contain biographical information, indications of the offense, terms of imprisonment and transfers as well as file numbers of the competent execution authorities. They are thus an important source for investigating the destiny of prisoners within the detention system of the Nazi state.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vorher beliefen sich die Strafen normalerweise auf fünf bis zehn Jahre Gefängnis; nun können sich Straftäter auf Mindeststrafen von fünfundzwanzig Jahren einrichten, wobei die maximale Haftdauer sechzig Jahre beträgt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
It is important to document the history and current events of the ongoing drug war in every country that it occurs—for this reason, organisations like the Hash Cannabis & Hemp Museum in Amsterdam are crucial as they attempt to bring together information from various credible sources in order to provide the most accurate, up-to-date and unbiased information on the present global situation.
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Hungerstreik des palästinensischen Häftlings Khadir Adnan als Ausdruck des Protests gegen seine Verwaltungshaft endete mit der Vereinbarung, ihn nach Ende seiner derzeitigen Haftdauer zu entlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
The hunger strike of Palestinian prisoner Khadir Adnan, declared in order to protest his administrative detention, ended with an agreement to release him after his current detention period ends. A majority of Palestinians (57%) believe that this agreement will help to end the practice of administrative detention; however a majority of 60% of Israelis oppose the abolishment of administrative detention for Palestinians.
  2 Hits www.efms.uni-bamberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Köpenick würden Menschen zu häufig und zu lange festgehalten. So habe sich seit dem Jahr 2001 die durchschnittliche Haftdauer von 17 auf bis zu 50 Tage erhöht. In Stadelheim säßen immer zwischen 45 und 130 Abschiebehäftlinge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efms.uni-bamberg.de as primary domain
Refugee initiatives of churches and welfare associations criticised the long terms of custody to secure deportations to which undocumented refugees are subjected to in Berlin (in the district of Köpenick) and Munich (in Stadelheim). At Köpenick, persons would be detained to often and for terms too long. Since 2001, for instance, the average prison terms have increased from 17 to up to 50 days. In the detention centre of Stadelheim, the number of inmates facing deportation would constantly range between 45 and 130. Most of the detainees would be subjected to the same restrictions as criminal inmates are: no access to telephones to talk to lawyers or family members, one hour of yard exercises per day, in most cases only one or two hours of visiting times per month; and every night, the lights are switched off at 10 p.m. According to an estimation of the refugee service of the Jesuits, 20,000 to 30,000 refugees would be taken into custody to secure deportation in Germany every year. Barbara Lochbichler, secretary-general of amnesty international, considered it completely unacceptable that particularly vulnerable persons such as minors, pregnant women and single parents would be still taken into custody.