haftungsansprüche – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
510
Results
479
Domains
foba.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foba.com
as primary domain
Liability claims against the author due to material or immaterial damage resulting from the access or use or non-use of the published information, through misuse of the connection or due to technical faults are excluded.
devigier.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
devigier.ch
as primary domain
Liability claims against the author which relate to material or immaterial damages arising from accessing or using or not using, the published information, through misuse of the connection or as a result of technical breakdowns are excluded.
tunnelsicherheit-a8.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen das Bundesamt für Strassen (ASTRA) wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tunnelsicherheit-a8.ch
as primary domain
In no event will the Federal Roads Office (FEDRO) be liable for any loss or damage of a material or immaterial nature arising from access to, use or non-use of published information, or from misuse of the connection or technical faults.
camiontransport.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen CAMION TRANSPORT AG wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camiontransport.ch
as primary domain
CAMION TRANSPORT Ltd explicitly excludes any liability for any tangible or intangible damages arising from access to the published information and the usage or non-usage thereof, or from the misuse of the connection, or from technical disruptions.
autosonic.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Swiss TS wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
autosonic.ch
as primary domain
In no event will Swiss TS be liable for any loss or damage of a material or immaterial nature arising from access to, use or non-use of published information, or from misuse of the connection or technical faults.
simon-hess.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Copyright für den gesamten Internetauftritt liegt bei Simon Hess. Sämtliche Inhalte dürfen weder weiterverwendet, noch kopiert werden. Für Informationen auf dieser Website werden sämtliche
Haftungsansprüche
ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simon-hess.ch
as primary domain
Materials on this site are protected by copyright and intellectual property laws. All contents must not be used or copied. I make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, or reliability of this website or the information contained on the website.
gigatronic.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gigatronic.ch
as primary domain
Liability claims against the author due to damages of a material or immaterial nature resulting from the access or use or non-use of the published information, misuse of the connection or technical disturbances are excluded.
dacoso.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jegliche
Haftungsansprüche
gegen dacoso wegen materiellen und immateriellen Schäden, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der auf unserer Website dargestellten Informationen hervorgerufen wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern dacoso nicht nachweislich vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt hat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dacoso.com
as primary domain
We exercise due diligence in designing our Internet presence. Nevertheless, we cannot accept any responsibility for the published information (e.g. for it being up to date, correct or complete). In no event will dacoso be liable for any loss or damage of a material or immaterial nature arising from use or non-use of information presented on our website, unless dacoso can be shown to have acted with intent or gross negligence.
remec.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
remec.ch
as primary domain
Liability claims against the author due to material or immaterial damage resulting from the access or use or non-use of the published information, through misuse of the connection or due to technical faults are excluded.
zeichenundwunder.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zeichenundwunder.de
as primary domain
The author accepts no liability for the quality of the information provided or for it being up-to-date, correct or complete. Liability claims against the author relating to material or non-material loss or damage caused by the use or non-use of the information on the Website or through the use of inaccurate and incomplete information are excluded on principle unless there is proof of gross negligence or intent on the part of the author.
isi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung der angebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isi.com
as primary domain
Liability claims based on damages of a material or immaterial nature caused by the use of the information offered or by the use of erroneous and incomplete information are fundamentally excluded, except in cases of willful intent or gross negligence.
wellershoff.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Betreiberin der Webseite wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wellershoff.ch
as primary domain
Liability claims against the operator of the website due to material or non-material damage or loss that arise from access to or the use or non-use of published information, from misuse of the online connection or from technical faults are excluded.
bio.methan.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Autoren, welche sich auf Schäden materieller, ökonomischer oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio.methan.at
as primary domain
This tool has been developed during the IEE-project BioMethane Regions. It is designed to be used for pre-feasibility studies regarding new bio-methane facilities. Liability claims regarding damage or economic disadvantage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will be rejected by the authors.
switzerland-innovation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Herausgeber wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
switzerland-innovation.com
as primary domain
Liability claims against the author for damages of a material or immaterial nature, which have arisen from access to, use, or nonuse of published information, through misuse of the connection, or technical faults are excluded.
ville-fribourg.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Behörden der Stadt Freiburg wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ville-fribourg.ch
as primary domain
The municipal authorities shall not be liable for tangible or intangible damage which might have been caused by access to the information published, or by its use or non-use, by inappropriate use of the connection or by technical problems.
studiobabelsberg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Herausgeber, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Herausgebers kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
studiobabelsberg.com
as primary domain
The publisher does not give any guarantee for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Claims of liability against the publisher, which refer to material or intellectual damages incurred by the use or non-use of the information presented or through the use of incorrect or incomplete information, are specificaly excluded so long as there is no evidence of any deliberate or grossly negligent blame on the part of the publisher.
uc2-3do.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
bezüglich möglicher Schäden, welche durch die Verwendung der angebotenen Informationen entstehen einschließlich jeglicher Form von Informationen, die unvollständig oder fehlerhaft sind, wird hiermit zurückgewiesen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uc2-3do.org
as primary domain
The authors reserve the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.
ucahs.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
bezüglich möglicher Schäden, welche durch die Verwendung der angebotenen Informationen entstehen einschließlich jeglicher Form von Informationen, die unvollständig oder fehlerhaft sind, wird hiermit zurückgewiesen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ucahs.org
as primary domain
The authors reserve the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.
pnewind.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen PNE, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die auf der Nutzung der dargebotenen Informationen beruhen, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern nachweislich kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pnewind.com
as primary domain
1.1. The PNE WIND AG corporation (hereinafter: PNE) accepts no liability for the correctness, completeness or quality of the information provided on this website, or for its being up to date. Claims made against PNE for material or immaterial damages caused by the use of the information provided are generally excluded insofar as it can be proven that the damage was not intentional or the result of gross neglect.
kraussmaffeigroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kraussmaffeigroup.com
as primary domain
The author shall accept no liability whatsoever for the topicality, correctness, completeness or quality of the supplied information. Liability claims against the author, which relate to material or immaterial damage and which were caused through the use or non-use of the supplied information or through the use of incorrect and incomplete information, shall be excluded in principle if it cannot be proved that the author acted intentionally or in a grossly negligent manner.
bug-ev.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Job erleben Menschen mit Epilepsie Benachteiligungen und Diskriminierungen: Die Arbeitgeber_innen sind häufig verunsichert, sie befürchten Arbeitsunfälle und
Haftungsansprüche
, und haben daher Vorbehalte bei der Einstellung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bug-ev.org
as primary domain
People with epilepsy experience disadvantages and discrimination in the workplace: The employers are often insecure; they fear accidents and liability claims and, therefore, have reservations about employing a person with epilepsy. According to the German Epilepsy Association, in Germany barely half of the people with epilepsy are employed. One can assume that people with epilepsy suffer today in many cases more because of the social consequences than from the disease itself, since it is now medically treatable.
iwi.unisg.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Universität St. Gallen wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden soweit gesetzlich zulässig ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iwi.unisg.ch
as primary domain
Liability claims against the University of St.Gallen for damages of a tangible or intangible nature which arise from access, or usage, or non-usage of the information published, or abuse of the connection, or technical malfunctions, are excluded in so far as such exclusion is permitted by law.
kofam.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Bundesbehörden wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kofam.ch
as primary domain
Although every care has been taken by the Federal Authorities to ensure the accuracy of the published information, no warranty can be given in respect of the accuracy, reliability, up-to-dateness or completeness of this information. The Federal Authorities reserve the right to alter or remove the content, in full or in part, without prior notice. In no event will the Federal Authorities be liable for any loss or damage of a material or immaterial nature arising from access to, use or non-use of published information, or from misuse of the connection or technical faults.
efk.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die Eidgenössiche Finanzkontrolle wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, welche aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efk.admin.ch
as primary domain
The Swiss Federal Audit Office accepts no liability whatsoever for material or immaterial losses resulting from access to or use/non-use of the information published, from the misuse of links or from technical faults.
beratungsgremien.gesundheit.belgien.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Manche der auf dieser Webseite veröffentlichten Dokumente können Verweise oder Links zu Informationen anderer Organisationen enthalten. Der FÖD gewährleistet jedoch auf keinerlei Weise die Relevanz, Aktualität oder Richtigkeit dieses externen Informationsmaterials und lehnt alle
Haftungsansprüche
in diesem Zusammenhang ab.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beratungsgremien.gesundheit.belgien.be
as primary domain
Some of the documents distributed on this site may include references or links to information provided by other organisations. However, the FPS in no way guarantees the relevance, currency or accuracy of such external information and accepts no responsibility in this regard. The associations, organisations and websites referred to on this site are chosen in an objective manner with the sole aim of offering visitors to our site information which is as relevant and complete as possible. However, we cannot guarantee the completeness, accuracy or currency of the information. The mention of certain companies or products in no way implies that these are recommended in preference to other similar products or companies not mentioned.
igema.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Für in unsere Ware eingebaute wesentliche Fremderzeugnisse, insbesondere solche aus dem Bereich der Elektroindustrie, haften wir nur im Rahmen der in den Lieferbedingungen der Zulieferanten für Mängel der Lieferungen festgelegten Bestimmungen. Insoweit genügt zur Erfüllung gegen uns geltend gemachter Ansprüche die Abtretung der
Haftungsansprüche
, die uns gegen den Lieferer der Fremderzeugnisse zustehen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
igema.com
as primary domain
We are only liable for substantial third-party products fitted into our goods, in particular such from the area of the electrical industry within the scope of the provisions laid down in the delivery terms of the sub-supplier for defects of the deliveries. In this respect the assignment of the liability claims to which we are entitled against the supplier of the third-party products is sufficient to meet claims asserted against us.
easy-cert.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easy-cert.ch
as primary domain
The author assumes no liability for the topicality, accuracy, completeness or quality of the material on this website or the information contained in it. Under no circumstances may liability claims against the author relating to material or non-material damage arising out of the use or non-use of the information provided or arising out of the use of faulty or incomplete information, unless there is evidence of fault by intention or gross negligence on the part of the author.
sektioneins.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen die SektionEins GmbH, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens der SektionEins GmbH kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sektioneins.de
as primary domain
SektionEins GmbH assumes no liability for the relevance, correctness, completeness, or quality of the information provided. Liability claims against SektionEins GmbH relating to material or non-material damage resulting from the use or non-use of information provided or the use or non-use of incorrect and incomplete information are completely excluded as long as no demonstrably intentional or negligent behavior on the part of SektionEins GmbH exists.
burg-heinfels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burg-heinfels.com
as primary domain
The author is not liable for up-to-date information, correctness, completeness and quality of the information offered. Liability claims against the author, which arise from physical or immaterial damage and are caused by the use or abuse of the information offered are excluded in principle, provided that on the part of the author no proven premeditated or grossly negligent default exists. All offers are non-binding. The author expressly reserves the right to alter, amend, delete or cease publication temporarily or permanently of parts of the pages or the entire offer without a separate announcement.
jetcharter.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Haftungsansprüche
gegen den Autor, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jetcharter.de
as primary domain
The author does not guarantee that the information provided is current, accurate or complete. Liability claims against the author on the grounds of material or immaterial damages caused by the use of the non-use of the information offered or the use of incorrect or incomplete information, are fundamentally excluded, as long as there is no evidence of any deliberate or gross negligence on the part of the author. All offers are made without commitment, and are non-binding. The author expressly reserves the right to change, extend, or delete part or all of the offer without prior notice, or to temporarily or permanently discontinue publication.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10