hamburger hauptbahnhof – English Translation – Keybot Dictionary

  govienneau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Pension am Rathaus liegt äußerst zentral (mitten im Tor zur Welt), dem schönen Hamburg (ca. 800 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pension-am-rathaus.de as primary domain	The Pension am Rathaus is located directly in the centre – in the middle of the gate to the world, in beautiful Hamburg (about 800m away from Hamburg Main Station).

  www.prince-hotel-chiangmai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Film dokumentiert die ehrenamtliche Bürgerinitiative ‚Sicherheit Jetzt! ‘, die am Hamburger Hauptbahnhof mit ihrem eigenen Sicherheitsdienst für mehr Ordnung und Sicherheit sorgen will. Der Sicherheitsdienst ist als MKE (Mobile Kamera Einheit) mit kriminalpräventativen portablen Kameras ausgerüstet um Passanten und Touristen durch Gefahrenlagen am Hauptbahnhof zu eskortieren – bis der Sicherheitsdienst des Hauptbahnhofbetreibers auftaucht und der Kampf um das Hausrecht beginnt …

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werkleitz.de as primary domain

The film documents the honorary public interest group ‘Sicherheit Jetzt!’ that wants to maintain security and order at Hamburg’s main station with its own security service. As MKE (Mobile Camera Unit), the security service is equipped with crime preventive portable cameras to escort passers-by and tourists through dangerous situations at the main station – until the station operator’s own security service appears and the battle over domiciliary rights begins …

  2 Hits www.pisos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die modernen Nahverkehrszüge der Metronom-Eisenbahngesellschaft bieten schnelle Fahrten im Stundentakt zwischen Hamburg - Stade - Cuxhaven. Alle Züge verkehren ab Hamburg Hauptbahnhof mit Halt in Harburg, Buxtehude und Horneburg. Die Fahrtzeit mit dem Metronom vom Hamburger Hauptbahnhof bis Stade beträgt ca. 50 Minuten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stade-tourismus.de as primary domain

The S-Bahn (S3) operates at least every hour and links Stade with Hamburg. Monday to Friday during the rush hour it even runs at an interval of every 20 minutes. Getting on the S3 Stade can be reached from Pinneberg, via Hamburg-Altona, Hamburg-Landungsbrücken, Hamburg-Jungfernstieg, Hamburg-Hauptbahnhof (main station), Harburg and Buxtehude without even having to change trains! The S-Bahn journey from Hamburg main station to Stade takes no more than 60 minutes.

  www.kleurendraad.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Widerstand der Geflüchteten hat gerade erst begonnen, seit  18 Uhr befindet sich eine genehmigte Mahnwache mit einem kleinen Zelt vor der internationalen Apotheke am Hamburger Hauptbahnhof / Steindamm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lampedusa-hamburg.info as primary domain	This is just the start of the refugees resistance. Since 6 pm a legalized info tent is located next to the international pharmacy at the central station. / Steindamm.The tent gives the refugees a place to organize but it is far from being a permanent solution. Sleeping and the construction of additional tents is not permitted. Hot tea and coffee is appreciated, show your solidarity!

  3 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Hamburger Hauptbahnhof ist der Verkehrsknotenpunkt in Norddeutschland. Hier werden nicht nur die Hauptstrecken der Bahn gebündelt, es kreuzen sich auch alle anderen innerstädtischen Verkehrsströme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Hamburg’s Hauptbahnhof, its central railway station, is the transport hub of northern Germany. Here, not only the main long-distance rail routes come together, but it is also the intersection for all of the inner city’s other traffic flows. At the heart of the Central Station are its rail bridges, which had to be renovated after over 100 years of operation. Here, three modes of transport share a common interface: the tracks of the underground (U-Bahn) U3 line run beneath the rail bridges, the main line tracks run on them, and above the railway is the road traffic carried on the four-lane Steintor Bridge. The challenge was to replace the rail bridges without restricting traffic. To do this, the new construction was optimised in such a way that it the bridges could be changed in just two 48-hour periods of full possession. All the work of renovating and strengthening the abutments and creating a new central support was carried out between these two possession periods during normal traffic. The rail platforms remained fully functional during this time, so that passengers scarcely noticed the work of making the rail bridges fit and ready for the next 100 years...

  4 Hits www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Hamburger Hauptbahnhof ist der Verkehrsknotenpunkt in Norddeutschland. Hier werden nicht nur die Hauptstrecken der Bahn gebündelt, es kreuzen sich auch alle anderen innerstädtischen Verkehrsströme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

Hamburg’s Hauptbahnhof, its central railway station, is the transport hub of northern Germany. Here, not only the main long-distance rail routes come together, but it is also the intersection for all of the inner city’s other traffic flows. At the heart of the Central Station are its rail bridges, which had to be renovated after over 100 years of operation. Here, three modes of transport share a common interface: the tracks of the underground (U-Bahn) U3 line run beneath the rail bridges, the main line tracks run on them, and above the railway is the road traffic carried on the four-lane Steintor Bridge. The challenge was to replace the rail bridges without restricting traffic. To do this, the new construction was optimised in such a way that it the bridges could be changed in just two 48-hour periods of full possession. All the work of renovating and strengthening the abutments and creating a new central support was carried out between these two possession periods during normal traffic. The rail platforms remained fully functional during this time, so that passengers scarcely noticed the work of making the rail bridges fit and ready for the next 100 years...

  4 Hits www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Hamburger Hauptbahnhof ist der Verkehrsknotenpunkt in Norddeutschland. Hier werden nicht nur die Hauptstrecken der Bahn gebündelt, es kreuzen sich auch alle anderen innerstädtischen Verkehrsströme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

Hamburg’s Hauptbahnhof, its central railway station, is the transport hub of northern Germany. Here, not only the main long-distance rail routes come together, but it is also the intersection for all of the inner city’s other traffic flows. At the heart of the Central Station are its rail bridges, which had to be renovated after over 100 years of operation. Here, three modes of transport share a common interface: the tracks of the underground (U-Bahn) U3 line run beneath the rail bridges, the main line tracks run on them, and above the railway is the road traffic carried on the four-lane Steintor Bridge. The challenge was to replace the rail bridges without restricting traffic. To do this, the new construction was optimised in such a way that it the bridges could be changed in just two 48-hour periods of full possession. All the work of renovating and strengthening the abutments and creating a new central support was carried out between these two possession periods during normal traffic. The rail platforms remained fully functional during this time, so that passengers scarcely noticed the work of making the rail bridges fit and ready for the next 100 years...

  2 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies bedeutet die Fortsetzung und Vollendung der komplementären Praxen von Privatisierung und kontrollgesellschaftlichem Kommando: Die unterirdische Fußgängerpassage des Karlsplatzes wurde in den vergangenen Jahrzehnten zusehends verbaut und geglättet, schließlich auch die zuletzt noch übrig bleibende Fläche durch den undezenten Einsatz von Hochkultur für ihre NutzerInnen zusehends unnutzbar gemacht: Um die Szenen von der Stelle zu vertreiben, wo sich der untergrundige Bauch des Karlsplatzes öffnet, ertönt aus den dort von der Verwaltung angebrachten Lautsprecherboxen - ähnlich wie übrigens auch am Hamburger Hauptbahnhof - Mozart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

3. the displacement of marginal groups, who have been using Karlsplatz as their meeting place, most of them people identified by the authorities as drug users, alcoholics and homeless. This implies the continuation and completion of complementary practises of privatisation and the commands of society control: the subterraneous pedestrian passage underneath Karlsplatz has in recent decades been increasingly developed and  smoothed over, and in the end the remaining area has been rendered unusable to its former users by the rather indecent introduction of 'high culture': to drive the habitués away from the area, where the subterraneous womb of Karlsplatz opens, the authorities had speakers installed – like in the main station of Hamburg and similar public spaces in Europe - which emit music by Mozart. Not a particular favourite of people who see themselves as outlaws.

  2 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ligna haben die Strategie der Zerstreuung bereits im Mai dieses Jahres ein erstes mal erfolgreich erprobt. Das "Radioballett" dirigierte einige hundert Teilnehmerinnen eine Stunde lang durch den Hamburger Hauptbahnhof.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Ligna successfully tested the strategy of scattering for the first time in May this year. The "radio ballet" conducted several hundred participants through the Hamburg main train station for an hour. Ligna's broadcasting studio in the adjacent Kunsthalle conveyed a set of movement instructions that were carried out by the participants equipped with radios and headphones. Sit down, stand up, hold out your hand in a begging motion - and turn around. Dance and "wave good-bye to the departing train of the revolution". The transference of forbidden gestures into the control space of the main train station only conditionally worked - most of the passers-by could not interpret the symbolism of the movements. However, the moment of irritation was successful, not least of all due to the widespread expansion and the uncanny impression of the mute choreography.

  2 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies bedeutet die Fortsetzung und Vollendung der komplementären Praxen von Privatisierung und kontrollgesellschaftlichem Kommando: Die unterirdische Fußgängerpassage des Karlsplatzes wurde in den vergangenen Jahrzehnten zusehends verbaut und geglättet, schließlich auch die zuletzt noch übrig bleibende Fläche durch den undezenten Einsatz von Hochkultur für ihre NutzerInnen zusehends unnutzbar gemacht: Um die Szenen von der Stelle zu vertreiben, wo sich der untergrundige Bauch des Karlsplatzes öffnet, ertönt aus den dort von der Verwaltung angebrachten Lautsprecherboxen - ähnlich wie übrigens auch am Hamburger Hauptbahnhof - Mozart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

3. the displacement of marginal groups, who have been using Karlsplatz as their meeting place, most of them people identified by the authorities as drug users, alcoholics and homeless. This implies the continuation and completion of complementary practises of privatisation and the commands of society control: the subterraneous pedestrian passage underneath Karlsplatz has in recent decades been increasingly developed and smoothed over, and in the end the remaining area has been rendered unusable to its former users by the rather indecent introduction of 'high culture': to drive the habitués away from the area, where the subterraneous womb of Karlsplatz opens, the authorities had speakers installed – like in the main station of Hamburg and similar public spaces in Europe - which emit music by Mozart. Not a particular favourite of people who see themselves as outlaws.

  www.lachinata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	befindet sich die Bushaltestelle Lippeltstraße mit den Linien 3, 34, 120, 124 und 640; der Hamburger Hauptbahnhof ist mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln in 7 Minuten erreichbar, der Flughafen Hamburg in etwa 40 Minuten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gchhotelgroup.com as primary domain	as the Reeperbahn amusement mile and the St.Pauli land bridges. The Elbphilharmonie, which was completed and opened in 2016, and the Hamburger Musikhalle are only three kilometers from the hotel.

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ligna haben die Strategie der Zerstreuung bereits im Mai dieses Jahres ein erstes mal erfolgreich erprobt. Das "Radioballett" dirigierte einige hundert Teilnehmerinnen eine Stunde lang durch den Hamburger Hauptbahnhof.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Ligna successfully tested the strategy of scattering for the first time in May this year. The "radio ballet" conducted several hundred participants through the Hamburg main train station for an hour. Ligna's broadcasting studio in the adjacent Kunsthalle conveyed a set of movement instructions that were carried out by the participants equipped with radios and headphones. Sit down, stand up, hold out your hand in a begging motion - and turn around. Dance and "wave good-bye to the departing train of the revolution". The transference of forbidden gestures into the control space of the main train station only conditionally worked - most of the passers-by could not interpret the symbolism of the movements. However, the moment of irritation was successful, not least of all due to the widespread expansion and the uncanny impression of the mute choreography.

  8 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vom Hamburger Hauptbahnhof und Busbahnhof nur 100 Meter entfernt heißt Sie dieses kleine 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Hamburg willkommen. In den Zimmern im traditionellen Stil befindet sich ein Kabel-TV. Jedes der geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Alt Nürnberg verfügt über ein eigenes Badezimmer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

This small, 3-star hotel in central Hamburg is only 100 metres from the Hamburg Main Station and Hamburg Bus Station. It offers traditional-style rooms with cable TV. All of the spacious, individually furnished rooms at the Hotel Alt Nürnberg have private bathrooms. Coffee makers, bathrobes, and slippers are provided on request. A free bottle of mineral water is provided on arrival. Wi-Fi is available in all of the Alt Nürnberg's public areas and in some rooms. The Alt Nürnberg also provides sec...ure storage facilities for bicycles. Attractions near the Hotel Alt Nürnberg include the Schauspielhaus theatre, the Kunsthalle gallery, and the Binnenalster lake.

  studyquest.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Golf Lounge ist eine europaweit einzigartige Allwetter-Driving Range mit DGV Golfclub-Status und Handicapverwaltung mitten in der City. Nur 5 Autominuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt stehen Golf-Fans insgesamt 40 überdachte Abschlagsboxen auf drei Ebenen zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine german-eventlocations.de as primary domain	The golf lounge is unique in Europe all weather driving range with DGV Golf Club status and handicap management in the middle of the city. Located 5 minutes ' drive from the Hamburg main station golf fans a total of 40 covered tee boxes at three levels available. From this sheltered, heated tees, the views of the river Elbe and 175 metre fairway opens with five target Greens.

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei Ankunft am Hamburger Hauptbahnhof, nehmen Sie die S31 (Richtung Altona) oder die S21 (Richtung Elbgaustraße) und steigen Sie an der Haltestelle Dammtor aus. Die Fahrt vom Hauptbahnhof bis zum Dammtor dauert drei Minuten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	If you arrive at Hamburg's main station (Hauptbahnhof), take the suburban railing, line S31 (direction Altona) or the S21 (direction Elbgaustrasse) and get off at Dammtor. The trip from Hamburg's main railway station, Hauptbahnhof, to Dammtor takes three minutes.

  www.emb.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verkehrsflughafen Hamburg-Fuhlsbüttel, ab hier fährt die S1 direkt zum Hamburger Hauptbahnhof, von hier aus setzt man die Reise wie oben beschrieben fort. Für eine Taxifahrt vom Flughafen Hamburg nach Lübeck sind ca. 80 € zu entrichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emb.fraunhofer.de as primary domain	The suburban train S1 takes you from the main airport Hamburg-Fuhlsbüttel directly to the Hamburg main railway station, from which the trip is continued as described above; a taxi ride from the Hamburg airport to Lübeck costs about € 80.

  www.trojanbrands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Museum für Kunst und Gewerbe am Hamburger Hauptbahnhof wurde in mehreren Abschnitten saniert. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz &...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazilian-architects.com as primary domain	The museum for art and industry close to the central train station in Hamburg was refurbished in several steps. The complete building had been plac...

  www.apmnir.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihr findet uns zwischen Elbbrücken und Deichtorhallen, nicht weit entfernt vom Hamburger Hauptbahnhof und der spektakulären Hafencity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prizeotel.com as primary domain	You'll find us between the Elbbrücken and the Deichtorhallen, not far from Hamburg's main station and the spectacular Port City.

  vindelriverlife.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lichtdurchflutete Location am Hamburger Hauptbahnhof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacebase.com as primary domain	Elegant open space in an art gallery in the heart of Hamburg

  www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Museum für Kunst und Gewerbe am Hamburger Hauptbahnhof wurde in mehreren Abschnitten saniert. Das Gebäude steht unter Denkm...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain	The museum for art and industry close to the central train station in Hamburg was refurbished in several steps. The complete building had...

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Hamburger Hauptbahnhof verfügt über moderne Toiletten der Kette "rail & fresh".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	The station Hamburg has modern toilets of the "rail & fresh" chain.

  gpes.c.u-tokyo.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Lage des Objekts in der Anckelmannstraße im Hamburger Stadtteil Borgfelde ist zentral bei einer sehr guten Anbindung an den Individualverkehr und den Öffentlichen Personennahverkehr. Der Hamburger Hauptbahnhof befindet sich in nur rund 2 Kilometern Entfernung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pfandbriefbank.com as primary domain

Gerhard Meitinger, Head of Real Estate Finance Germany at pbb Deutsche Pfandbriefbank, said: “With a cross-divisional team focusing on hotels, pbb Deutsche Pfandbriefbank has built up considerable and deep expertise in this sector for years. We have enjoyed long-term cooperation with the GBI Group on various projects, and we value the recent experience gained working together upon the successful implementation of hotel projects. As we see further potential for the hotel market in Hamburg, we were happy to support this project.”

  www.elpromotion.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit der Bahn: Zielbahnhof ist Hamburg-Dammtor. Hier halten die meisten Fernzüge und alle ICEs. In nur 6 Gehminuten stehen Sie bereits vor dem Hoteleingang. Wer beim Hamburger Hauptbahnhof ankommt, ist in 15 Gehminuten am Alster-Hof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alster-hof.de as primary domain	By train: The destination train station is Hamburg-Dammtor. This is the destination of most long-distance trains and ICEs. After a 6-minutes walk, you will be at the hotel entrance. You will reach the Alster-Hof after a 15-minute walk, if you arrive at the Hamburg central station.

  yoyow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parken am Hamburger Hauptbahnhof: Auf unserer Übersichtskarte findest Du alle Orte, an denen Du mit dem Handy parken kannst. Wähle bei deiner Ankunft in der ParkNow App den Punkt “Parkvorgang starten”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.park-now.com as primary domain

On our overview map you will find all the places you can park right on your phone. When you arrive, select “Park here” in the menu to begin your parking session. When you leave, simply select “End Parking.” Thanks to the minute billing, you will never pay too much for parking again. Parking in Hamburg – today it’s easy! Once your car is safely parked, you can relax and explore the city. Even if you have been to Hamburg before, there is always something new to discover. You can walk to the famous Speicherstadt in just 15 minutes from the main train station. Located right on the harbor, Speicherstadt is the world’s largest warehouse complex. The photogenic buildings have been on the UNESCO World Heritage list since 2015. A short walk away on the waterfront you will find Hafencity, the youngest district in the metropolis where tradition meets modernity. State-of-the-art building complexes stand next to old oatmeal stores made of brick. Take a break at the coffee roasters, where you can see vintage coffee machines and watch beans roasting while you enjoy your own steaming mug.