Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 132 Ergebnisse 62 Domänen

2 Treffer www.six-securities-services.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Handelsplätze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen six-securities-services.com als Prioritätsdomäne definieren	Trading venues

miramargoldenmile.infrankfurtammain.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Handelsplätze:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen verbio.de als Prioritätsdomäne definieren	XETRA, Frankfurt

www.csio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Der "Bitcoin Referenzkurs" wird berechnet als gewichteter Durchschnitt der EUR-Kurse verschiedener Handelsplätze wie von bitcoinaverage.com bereitgestellt. Beim Einlösen der bit4coin Karten wird der Referenzrate ein Wechselkursaufschlag hinzugefügt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bit4coin.net als Prioritätsdomäne definieren

The "bitcoin reference rate" are calculated based on the last weighted average EUR price as provided by bitcoinaverage.com. When redeeming bit4coin vouchers, the corresponding exchange rate fee from the table above is added to the bitcoin reference rate at time of redemption. This covers all cost and risk, e.g., operations cost, exchange rate risk and bitcoin mining fees. Bitstamp is used for rates for other currencies.

www.liveriga.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Verbot und Einschränkungen kontrollieren die Staats- und die Kommunalpolizei. Werbung für Tabakerzeugnisse an Häuserwänden, Reklametafeln, Höfen, Straßen- und Schienenrand, Flughäfen, Häfen, Bahnhöfen ist verboten, ausgenommen sind Handelsplätze.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveriga.com als Prioritätsdomäne definieren

For your information. It is illegal to sell tobacco products to persons younger than 18 years in Latvia. Persons under the age of 18 are also not allowed to smoke water-pipes. Smoking restrictions in Latvia are enforced by the State and Municipal Police. It is against the law to advertise tobacco on buildings, outdoor advertisement stands, as well as by roadsides, airports, ports and train stations, except inside stores.

2 Treffer www.gcem.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die erste Stunde nach der Handelseröffnung auf einem der wichtigsten Handelsplätze ist von besonderer Bedeutung, weil sie sehr oft darüber Aufschluss gibt, wie sich die Handelssitzung wohl entwickeln wird.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ironfx.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	The first hour after a major market opens is considered very important and often indicates how the session might develop.

www.eon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Um die Liquidität und die Transparenz des Stromhandels schnell zu erhöhen, wird E.ON ab sofort noch mehr Geschäfte über öffentliche Handelsplätze tätigen. Der direkte Stromhandel mit Anbietern oder Abnehmern wird hingegen reduziert.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eon.com als Prioritätsdomäne definieren

In order to quickly improve the liquidity and transparency of electricity trading, E.ON will immediately start doing more transactions via public trading centers as of now. On the other hand, the company will reduce the volume of its direct trade with electricity sellers or buyers. In April 2006, the company already started informing all trading players about the generation capacity available on the following day – which is important information for an assessment of the probable supply situation.

8 Treffer www.vontobel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Suche nach den besten Preisen und Liquidität sind wichtige Erfolgsfaktoren und erfordern Innovation sowie die entsprechende Technik. Die Fragmentierung der Handelsplätze hat die Komplexität erhöht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vontobel.com als Prioritätsdomäne definieren	Vontobel already has a state-of-the-art global trading infrastructure. The search for best prices and liquidity are key success factors, and require both innovation and appropriate technology. Trading venue fragmentation has heightened complexity, and coupled with regulatory pressures and the evolving market structure in Europe, this is driving demand for block trading solutions.

dfc1890.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ganz gleich, für welche Destination Ihre Sendung bestimmt ist: Im weltweiten Netzwerk sind nicht nur alle wichtigen Handelsplätze dieser Erde vertreten – auch seltene Destinationen werden von uns angeflogen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hartrodt.com als Prioritätsdomäne definieren

Flown to its destination worldwide in the shortest time: if your shipment needs to be transported particularly quickly, then air freight is the first choice. When it comes to air freight, a. hartrodt offers you the best starting point. Full coverage, irrespective of the destination for which your shipment is intended: not only are all the important commercial centres in the world represented in our network. Our coverage also extends to the less frequently served destinations.

noar.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Im Zuge der Gasausschreibung überprüfen wir die angebotenen Produkte hinsichtlich der Preisstellung, der Zahlungsziele und der gewährten Flexibilität. Unterschiedliche Indexierungen in Angeboten oder verschiedene Handelsplätze werden auf einen gemeinsamen Nenner gebracht, die Angebote einem Absatzstresstest unterzogen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enervis.de als Prioritätsdomäne definieren	During gas tendering, we review the products offered in terms of pricing, payment terms and flexibility. Various different indexations in offers or different trading venues are reduced to a common denominator, offers are subjected to a sales stress test. This helps us clearly define which prerequisites contribute to an offer's maximum cost efficiency.

www.snb.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zentrale Gegenpartei für Transaktionen an SIX Swiss Exchange, London Stock Exchange und weitere Handelsplätze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snb.ch als Prioritätsdomäne definieren	Central counterparty for SIX Swiss Exchange, London Stock Exchange and further trading locations

www.empirica-institut.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Handelsplätze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indus.de als Prioritätsdomäne definieren	Non-par bearer shares

www.storececotec.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Von der Beratung zur Biomethannutzung bis zum Handel mit Biomethan vom Erzeuger über alle deutschen Handelsplätze bis hin zum Verbraucher verfügen wir über umfassendes Wissen in jeder Prozessphase.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baywa-re.com als Prioritätsdomäne definieren	From consultancy biomethane use and economic feasibility studies, to grid connections and proof of origin, we have extensive knowledge and expertise at every stage of the process.

3 Treffer www.qcplannedgiving.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. [mehr]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dbartmag.de als Prioritätsdomäne definieren	In record speed, London's Frieze Art Fair has established itself as one of the most important trading posts for young art worldwide. [more]

www.edizionipadrepio.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Aktie der voestalpine AG notiert im Amtlichen Handel der Wiener Börse. Zusätzliche Handelsplätze sind Frankfurt, Stuttgart, München, Hamburg, Berlin und die SEAQ in London.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wwg.co.at als Prioritätsdomäne definieren	The voestalpine AG share is listed on the Official Market of the Vienna Stock Exchange. The share is also traded in Frankfurt, Stuttgart, Munich, Hamburg, Berlin, and on the SEAQ in London.

3 Treffer dbartmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. [mehr]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dbartmag.com als Prioritätsdomäne definieren	In record speed, London's Frieze Art Fair has established itself as one of the most important trading posts for young art worldwide. [more]

www.ubs.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UBS Quotes bietet Ihnen umfassende Finanzinform- ationen der wichtigsten Handelsplätze der Welt sowie News zum aktuellen Marktgeschehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ubs.com als Prioritätsdomäne definieren	UBS Quotes provides you with comprehensive financial information from the world's most important stock exchanges as well as news on the latest market affairs.

3 Treffer www.db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. [mehr]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren	In record speed, London's Frieze Art Fair has established itself as one of the most important trading posts for young art worldwide. [more]

3 Treffer db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. [mehr]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren	In record speed, London's Frieze Art Fair has established itself as one of the most important trading posts for young art worldwide. [more]

3 Treffer www.db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. [mehr]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren	In record speed, London's Frieze Art Fair has established itself as one of the most important trading posts for young art worldwide. [more]

3 Treffer db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. [mehr]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren	In record speed, London's Frieze Art Fair has established itself as one of the most important trading posts for young art worldwide. [more]

4 Treffer gpes.c.u-tokyo.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Handelsplätze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pfandbriefbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Annual General Meeting

www.alimentsduquebec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Geld oder Edelmetalle abpressen, sei es in den Abbaustätten, entlang der Transportwege oder Handelsplätze, von Zwischenhändlern, Exportfirmen oder internationalen Händlern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oegussa.at als Prioritätsdomäne definieren	tax or extort money or gold at mine sites, along transportation routes or at points where gold is traded, or from intermediaries, export companies or international traders.

3 Treffer tbilinomics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auf bilateraler Ebene unterhält die ROHMA regelmässig Kontakte zu Aufsichtsorganen anderer Handelsplätze. Die Intensität dieser Kontakte hängt von den Aktivitäten von Schweizer Rohstoffunternehmen in den betroffenen Staaten ab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rohma.ch als Prioritätsdomäne definieren	At the bilateral level, ROHMA maintains regular contact with the supervisory bodies of foreign trading centres. The depth and frequency of these contacts are governed by the level of activity of Swiss commodity actors in the countries in question.

14 Treffer meetingspanama.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Deutsche Börse plant, für die relevanten Handelsplätze separate Pre-Trade- und Post-Trade-Informationsprodukte anzubieten. Diese Produkte werden zusätzlich zu den konsolidierten Produkten zur Verfügung gestellt, die ab Januar 2018 Teil unseres Angebots sein werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mds.deutsche-boerse.com als Prioritätsdomäne definieren	Deutsche Börse plans to offer separate pre-trade and post-trade information products for the relevant trading venues. These products will be provided in addition to any consolidated products, which will be part of our offering as of January 2018.

3 Treffer www.ginza-bellevue.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Flexibles Order-Routing für interne Aufträge an externe Handelsplätze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen exxeta.com als Prioritätsdomäne definieren	Flexible order routing for internal orders to external trading venues

3 Treffer www.connexor.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SIX Swiss Exchange und Scoach sind bislang die einzigen Handelsplätze, die den Emittenten eine webbasierte Anmeldung von Produkten zum Handel anbieten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen connexor.ch als Prioritätsdomäne definieren	SIX Swiss Exchange and Scoach are the only trading centres to date offering issuers a web-based registration of their products for trading.

e27.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. Jetzt wagt die Kunstmesse den Schritt über den Atlantik. mehr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunst.deutsche-bank.de als Prioritätsdomäne definieren	Deutsche Guggenheim presents films, photographies and projections by nine artists dealing with the importance of translation. more

2 Treffer www.akeuropa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Eine seit den 1980er Jahren eingeleitete und im letzten Jahrzehnt nochmals vehement vorangetriebene Lockerung der Regeln für den Finanzsektor brachte einen Verlust an Transparenz bei Produkten und Institutionen, eine Aufblähung des Volumens von hochkomplexen Finanzinstrumenten und eine enorme Beschleunigung und Aufsplitterung des Handels auf verschiedene, teils intransparente Handelsplätze.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akeuropa.eu als Prioritätsdomäne definieren

in respect of products and institutions, a large increase in highly complex financial instruments and an enormous acceleration and fragmentation of the market, which started to operate on various, partly intransparent trading places.« Back

art.db.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rekordgeschwindigkeit hat sich die Londoner Frieze Art Fair als einer der weltweit wichtigsten Handelsplätze für junge Kunst etabliert. Jetzt wagt die Kunstmesse den Schritt über den Atlantik. mehr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen art.db.com als Prioritätsdomäne definieren	Deutsche Guggenheim presents films, photographies and projections by nine artists dealing with the importance of translation. more

4 Treffer www.format-quality.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Festlegung der organisatorischen Anforderungen an Handelsplätze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kapitalmarktrecht-im-internet.eu als Prioritätsdomäne definieren	2014/65/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying organisational requirements of trading venues

1 2

handelsplätze – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch