haschisch – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
Haschisch => hashish

Keybot      852 Results   41 Domains
  90 Hits www.feig.de  
1,5 g Hanfblüten ohne Stängel und Samen (oder 1 g Haschisch)
1.5 grams of buds that have no stems or seeds (or 1 gram of hash if you are using that)
  2 Hits eipcp.net  
Nehmen wir beispielsweise ein Lied von Kery James über Haschisch[1], in dem es darum geht, wie er zu rauchen aufgehört hat: Ich kenne viele Jugendliche, die mit dem Rauchen aufgehört haben, nachdem sie dieses Lied gehört haben.
So I think that, yeah, a rapper can really influence kids. Take, for example, Kery James’ song[2] about hash to talk about how he quit smoking; I know a bunch of kids who stopped smoking after listening to that song. And when Jean-Marie Le Pen got to the second round in the presidential elections with Chirac and when, basically, we had to chose between the plague and cholera, there was that song written by a bunch of rappers to say that it was better to vote for the right than to let the extreme right win[3] – and finally, kids went out to vote in masses. But I know, sure, that kids are also influenced by the words of rappers that talk about big luxury cars like Ferraris and Lamborghinis and making money; there are kids that listen to that kind of music and want to make money too. And we can do that too, we can put the people who don’t have anything to say or who don't’ say anything out front rather than others, because what influential people say can change things, not everything, but at least certain things.
  db-artmag.de  
Und so verschwindet er spurlos von seiner Abitur-Feier, um erst zwei Monate später zurückzukehren - aus Marokko. Von dort bringt er einen Schuhkarton mit, gefüllt mit Haschisch, einer Substanz, die 1960 in Baden-Württemberg nur einem sehr exklusiven Kreis zur Verfügung gestanden haben dürfte.
The son of a Stuttgart-based Social Democrat politician, Lausen was originally supposed to study law and philosophy in Tübingen. But even back when he was in school, it was apparent that he had no desire to bow to conventions and expectations. In an exercise book he wrote: "Alienation between father and son. Papa: too narrow-minded, conservative, highly pedantic. Son: wants to broaden his horizons. Modern. Permissive." Lausen disappeared from his high school graduation party without a trace, only to return to Stuttgart two months later - from Morocco. He brought a shoebox full of hashish home with him, a substance that in 1960s Baden-Württemberg was probably only available to a very exclusive circle of people. From then on, drugs would be his constant companion. Later, Lausen took LSD and mescaline to try to get a grip on his fears and depressions: "auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
  www.folkworld.de  
Rebétika Songs of Smyrna: Rembetiko ist der Blues der Griechen. Einst, in den frühen zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts, war sie die Musik der Hafenviertel, voll mit Geschichten von Liebe, Leid, Haschisch und Seefahrerromantik.
Local DC’er some time back from the great Prog band, Little Bigheart, has now established himself in Massachusetts and has cooked up some strong Americana based folk rock with a full band adding the violins, banjos, and whatnot to the guitar and vocals. Although most songs have classic song themes that work well vocally, I am particularly impressed on the instrumental songs and passages, such as ‘Farewell, See Ya’ which have a great musical conversation going on. This band would have a very happy audience on the stage of Gypsy Sally’s or at Hill Country BBQ.
  dbartmag.com  
Und so verschwindet er spurlos von seiner Abitur-Feier, um erst zwei Monate später zurückzukehren - aus Marokko. Von dort bringt er einen Schuhkarton mit, gefüllt mit Haschisch, einer Substanz, die 1960 in Baden-Württemberg nur einem sehr exklusiven Kreis zur Verfügung gestanden haben dürfte.
The son of a Stuttgart-based Social Democrat politician, Lausen was originally supposed to study law and philosophy in Tübingen. But even back when he was in school, it was apparent that he had no desire to bow to conventions and expectations. In an exercise book he wrote: "Alienation between father and son. Papa: too narrow-minded, conservative, highly pedantic. Son: wants to broaden his horizons. Modern. Permissive." Lausen disappeared from his high school graduation party without a trace, only to return to Stuttgart two months later - from Morocco. He brought a shoebox full of hashish home with him, a substance that in 1960s Baden-Württemberg was probably only available to a very exclusive circle of people. From then on, drugs would be his constant companion. Later, Lausen took LSD and mescaline to try to get a grip on his fears and depressions: "auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
  www.db-artmag.de  
Und so verschwindet er spurlos von seiner Abitur-Feier, um erst zwei Monate später zurückzukehren - aus Marokko. Von dort bringt er einen Schuhkarton mit, gefüllt mit Haschisch, einer Substanz, die 1960 in Baden-Württemberg nur einem sehr exklusiven Kreis zur Verfügung gestanden haben dürfte.
The son of a Stuttgart-based Social Democrat politician, Lausen was originally supposed to study law and philosophy in Tübingen. But even back when he was in school, it was apparent that he had no desire to bow to conventions and expectations. In an exercise book he wrote: "Alienation between father and son. Papa: too narrow-minded, conservative, highly pedantic. Son: wants to broaden his horizons. Modern. Permissive." Lausen disappeared from his high school graduation party without a trace, only to return to Stuttgart two months later - from Morocco. He brought a shoebox full of hashish home with him, a substance that in 1960s Baden-Württemberg was probably only available to a very exclusive circle of people. From then on, drugs would be his constant companion. Later, Lausen took LSD and mescaline to try to get a grip on his fears and depressions: "auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
  www.qcplannedgiving.ca  
Und so verschwindet er spurlos von seiner Abitur-Feier, um erst zwei Monate später zurückzukehren - aus Marokko. Von dort bringt er einen Schuhkarton mit, gefüllt mit Haschisch, einer Substanz, die 1960 in Baden-Württemberg nur einem sehr exklusiven Kreis zur Verfügung gestanden haben dürfte.
The son of a Stuttgart-based Social Democrat politician, Lausen was originally supposed to study law and philosophy in Tübingen. But even back when he was in school, it was apparent that he had no desire to bow to conventions and expectations. In an exercise book he wrote: "Alienation between father and son. Papa: too narrow-minded, conservative, highly pedantic. Son: wants to broaden his horizons. Modern. Permissive." Lausen disappeared from his high school graduation party without a trace, only to return to Stuttgart two months later - from Morocco. He brought a shoebox full of hashish home with him, a substance that in 1960s Baden-Württemberg was probably only available to a very exclusive circle of people. From then on, drugs would be his constant companion. Later, Lausen took LSD and mescaline to try to get a grip on his fears and depressions: "auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
  db-artmag.com  
Und so verschwindet er spurlos von seiner Abitur-Feier, um erst zwei Monate später zurückzukehren - aus Marokko. Von dort bringt er einen Schuhkarton mit, gefüllt mit Haschisch, einer Substanz, die 1960 in Baden-Württemberg nur einem sehr exklusiven Kreis zur Verfügung gestanden haben dürfte.
The son of a Stuttgart-based Social Democrat politician, Lausen was originally supposed to study law and philosophy in Tübingen. But even back when he was in school, it was apparent that he had no desire to bow to conventions and expectations. In an exercise book he wrote: "Alienation between father and son. Papa: too narrow-minded, conservative, highly pedantic. Son: wants to broaden his horizons. Modern. Permissive." Lausen disappeared from his high school graduation party without a trace, only to return to Stuttgart two months later - from Morocco. He brought a shoebox full of hashish home with him, a substance that in 1960s Baden-Württemberg was probably only available to a very exclusive circle of people. From then on, drugs would be his constant companion. Later, Lausen took LSD and mescaline to try to get a grip on his fears and depressions: "auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
  www.db-artmag.com  
Und so verschwindet er spurlos von seiner Abitur-Feier, um erst zwei Monate später zurückzukehren - aus Marokko. Von dort bringt er einen Schuhkarton mit, gefüllt mit Haschisch, einer Substanz, die 1960 in Baden-Württemberg nur einem sehr exklusiven Kreis zur Verfügung gestanden haben dürfte.
The son of a Stuttgart-based Social Democrat politician, Lausen was originally supposed to study law and philosophy in Tübingen. But even back when he was in school, it was apparent that he had no desire to bow to conventions and expectations. In an exercise book he wrote: "Alienation between father and son. Papa: too narrow-minded, conservative, highly pedantic. Son: wants to broaden his horizons. Modern. Permissive." Lausen disappeared from his high school graduation party without a trace, only to return to Stuttgart two months later - from Morocco. He brought a shoebox full of hashish home with him, a substance that in 1960s Baden-Württemberg was probably only available to a very exclusive circle of people. From then on, drugs would be his constant companion. Later, Lausen took LSD and mescaline to try to get a grip on his fears and depressions: "auto-psychotherapy through psychogenic drugs," as he put it in 1965.
  www.gosign.lt  
Bezüglich Cannabis (Haschisch, Marihuana) gibt es Hinweise darauf, dass die spätere kognitive Entwicklung der Kinder (also die Entwicklung von Intelligenz, Gedächtnis und anderen Hirnleistungen) durch den Konsum der Mutter beeinträchtigt wird.
There are various reasons (see Fig. 1 and Table 4 above) that can lead to premature rupture of the membranes and to premature contractions, but one of the most frequent causes, which in fact can be prevented particularly easy, is the ascending infection of the genital tract.
  www.youthhostel.ch  
Einige Amsterdammer Coffeeshops servieren nicht nur Speisen und Getränke, sondern auch Haschisch, Marihuana und Gewürzkuchen. Die meisten sind im Red Light District gelegen; es finden sich auch Cafes im Jordaan Quartier.
Some Amsterdam coffee shops serve not only food and drinks but also hashish, marijuana and space cakes. Most are located in the Red Light District area; you can also find cafes in the Jordaan neighbourhood. This activity is perfectly legal and many visitors consider it to be one of the city’s leading attractions.
  www.rozaslaw.com  
Ich habe öfters Alkohol, Haschisch und Speed an einem Abend genommen, damit auch eine bessere Wirkung da war. Zu dieser Zeit hatte ich dann mindestens eine Packung Zigaretten am Tag geraucht. Um den ganzen Drogenkonsum zu finanzieren, habe ich auch angefangen ein wenig mit Drogen zu handeln.
Often I would take alcohol, marijuana and speed all in one evening. And I was smoking at least one pack of cigarettes each day. To finance it all I would sell some drugs. After a while I felt really empty, as if I didn’t have a heart anymore; it was terrible. I couldn’t stand being alone because of this feeling so I would meet up with my friends every day till late...
  4 Hits yeah.paleo.ch  
Jeglicher Handel, Konsum und Besitz von Betäubungsmitteln, einschliesslich Haschisch, ist gemäss schweizerischem und waadtländischem Gesetz verboten. Wir erinnern daran, dass die Kantonspolizei auf dem Festivalgelände und auf dem Zeltplatz anwesend ist.
Swiss and local Vaud legislation strictly prohibit the selling, consuming and possession of all narcotics, including cannabis. We would remind you that the cantonal drugs squad maintains a presence on the Festival site and on the campsite and prosecutes offenders.
  480 Hits sensiseeds.com  
Untersucht man die getrockneten Buds der Afghani #1 Feminisiert, wird gleich klar, weshalb die afghanischen Vorfahren dieser Sorte als Hash Plants bezeichnet werden! Denn eine dicke Schicht Harzdrüsen - das Rohmaterial für Haschisch - bedeckt die reifen Blütenstände vollständig, sogar die einzelnen „Speer-Blätter“, die aus ihnen herauswachsen.
When examining the dried buds of Afghani #1 Feminized, it’s obvious why the Afghan ancestors of this strain are known as hash plants! A thick blanket of resin glands - the raw ingredient of hashish - completely covers the mature flower clusters as well as the single bladed ‘spear leaves’ that grow from them.
  27 Hits www.dinafem.org  
In Kristallform, als Wachs oder als Öl: auf diese Art kann man Haschisch konsumieren oder es sogar als Dekoration verwenden. Unter den Liebhabern gehören diese Arten zu der häufigsten Form, um Cannabinoide auf ...
Hashish can be consumed in forms resembling glass, wax or oil, or employed for ornamental use. Among aficionados these are the most common ways to extract cannabinoids from the plant, which is ideal for those ...
  3 Hits www.presseurop.eu  
Seit dem ersten Januar dürfen die Tschechen sorgenfrei geringe Mengen an Betäubungsmitteln besitzen. Das ist in einem Land, in dem Haschisch fast zum Alltag gehört, auch eigentlich nicht erstaunlich, findet der polnische Journalist Mariusz Szczygiel.
As of New Year’s Day 2010, Czechs in possession of small quantities of narcotics need no longer fret about trouble with the law. That comes as no surprise in a country in which marijuana is, for many, part of everyday life, remarks Polish journalist Mariusz Szczygiel.
  ec.jeita.or.jp  
Haschisch nicht mehr. Die Freunde nahmen
loving others. You feel good inside because
  www.iamsterdam.com  
Das Haschisch-, Marihuana- & Hanfmuseum0.07 km
Hash Marihuana Hemp Museum0.07 km
  6 Hits hashmuseum.com  
Haschisch herstellen
Cannabis Sativa
  12 Hits www.martin-membrane.de  
Die 5 besten Sorten zur Extrakt- und Haschisch-Herstellung
The 5 Best Strains For Extraction And Hash Making
  2 Hits pmt.cat  
EZ Test für THC in Haschisch und Marihuana €2.95 weitere Informationen
funguys cannabis gift set €39.90 more info
  134 Hits www.eurospapoolnews.com  
Previous post Die Geschichte Von Haschisch und Seine Herkunft
Previous post The history of Hashish and where it comes from
  2 Hits transversal.at  
Nehmen wir beispielsweise ein Lied von Kery James über Haschisch[1], in dem es darum geht, wie er zu rauchen aufgehört hat: Ich kenne viele Jugendliche, die mit dem Rauchen aufgehört haben, nachdem sie dieses Lied gehört haben.
So I think that, yeah, a rapper can really influence kids. Take, for example, Kery James’ song[2] about hash to talk about how he quit smoking; I know a bunch of kids who stopped smoking after listening to that song. And when Jean-Marie Le Pen got to the second round in the presidential elections with Chirac and when, basically, we had to chose between the plague and cholera, there was that song written by a bunch of rappers to say that it was better to vote for the right than to let the extreme right win[3] – and finally, kids went out to vote in masses. But I know, sure, that kids are also influenced by the words of rappers that talk about big luxury cars like Ferraris and Lamborghinis and making money; there are kids that listen to that kind of music and want to make money too. And we can do that too, we can put the people who don’t have anything to say or who don't’ say anything out front rather than others, because what influential people say can change things, not everything, but at least certain things.
  www.patconsult.it  
"Und es ist jedesmal wie ein Wunder, wenn nach einer solchen flach dahinsinkenden Zeit plötzlich ein kleiner Anstieg der Seele kommt (…). Niemand wußte genau, was im Werden war; niemand vermochte zu sagen, ob es eine neue Kunst, ein neuer Mensch, eine neue Moral oder vielleicht eine Umschichtung der Gesellschaft sein solle. (…) Es entwickelten sich Begabungen, die früher erstickt worden waren oder am öffentlichen Leben gar nicht teilgenommen hatten. Sie waren so verschieden wie nur möglich, und die Gegensätze ihrer Ziele waren unübertrefflich. (…) man war gläubig und skeptisch, naturalistisch und preziös, robust und morbid; man träumte von (…) gläsernen Weihern, Edelsteinen, Haschisch, Krankheit, Dämonien, aber auch von Prärien, gewaltigen Horizonten, (…) nackten Kämpfern, Aufständen der Arbeitssklaven, menschlichen Urpaaren und Zertrümmerung der Gesellschaft. (…) würde man jene Zeit zerlegt haben, so würde ein Unsinn herauskommen wie ein eckiger Kreis, der aus hölzernem Eisen bestehen will, aber in Wirklichkeit war alles zu einem schimmernden Sinn verschmolzen."
“(...) Each time is it like a miracle when after a shallow, fading period all at once there comes a small upward surge. (...) No one knew exactly what was in the making, nobody could have said wheather it was to be a new art, a new humanity, a new morality, or perhaps a reshuffling of society. (...) Talents of a kind that had previously been stifled or had never taken part in public life suddenly came to the fore. They were as different from each other as could be, and could not have been more contradictory in there aims. (...) People where divout and skeptical, naturalistic and mannered, robust and morbid, they dreamed of (...) glassy ponds, gems, hashish, disease and hedonism, but also of prairies, immense horizons (...) naked wrestlers, slave uprisings, early man and the smashing of society. (...) An analysis of that epoch might produce some such nonsense as a square circle trying to consist of wooden iron, but in reality it all blended into shimmering sense (...).“ Robert Musil wrote these words in his
  7 Hits www.naici.it  
Ich habe niemals geraucht, niemals Wein oder Schnaps getrunken oder Haschisch genommen. Ich ass sehr einfach und nahm alles zu mir, was man mir auftischte, gleichgültig wie es schmeckte - um zu überleben.
- What then is the basis of his conviction? What gives him the strength to say aloud what most people not even dare to think? Has he understood against whom he has lifted his hand, whom he has challenged? When I met Ahmed Rami, I could of course not refrain from asking these questions.