hat das produkt – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   16 Domains
  audiofictionbook.com  
Version 4.2 bietet es Nutzern eine neue Funktion: WebCam-Aufnahme-Unterstützung. So, jetzt hat das Produkt eine Web-Kamera Logger.
Version 4.2 offers it users a new function: WebCam Capturing Support. So, now the product has a Web Camera Logger.
  www.sefar.com  
Eine international besetzte Jury hat das Produkt ausgezeichnet
An international jury has awarded this product.
  2 Hits clearchoice.one  
Der Kunde hat das Produkt bewertet, aber hat keinen Beitrag gepostet, oder der Beitrag wartet auf moderation
The customer has rated the product but has not posted a review, or the review is pending moderation
  www.juliusbaer.com  
Die Bank Julius Bär wurde an der diesjährigen Verleihung der Swiss Derivative Awards in der Kategorie Hebelprodukte mit dem ersten Preis ausgezeichnet. Gesiegt hat das Produkt „Julius Baer Leverage Certificate on SX5E Dividend Future“ in der Kategorie „Hebel-Produkte“.
Bank Julius Baer has received first prize in the category 'Leverage Products' at this year's Swiss Derivative Awards with the 'Julius Baer Leverage Certificate on SX5E Dividend Future'. This product was recognized for the fact that it provides a broad circle of investors with access to dividends as a separate asset class while, at the same time, directly exploiting market distortions.
  2 Hits oxyfaq.com  
In diesem Video erfahren Sie, wie Sie ein gerätespezifisches Support ZIP File erstellen. Gerätespezifische Support ZIP Files sollte man immer dann anlegen, wenn man Probleme mit einem oder mehreren Geräten hat. Das Produkt Support ZIP File enthält alle Daten, die unsere Support Ingenieure benötigen, um Ihr Problem effizient zu lösen.
This video explains how to create a support ZIP file if there are problems with one or more devices. A device support ZIP file contains all information that our support engineers need to find out why the product is not getting the expected information.
  electricalsector.eaton.com  
Wer nun mit der Aufgabe konfrontiert ist, auf Basis dieser Angaben eine Produktplatzierung umzusetzen, hat das große Problem, dass er keine klaren Vorgaben und Anhaltspunkte hat. Das Produkt in „Germany’s Next Top Model“ würde eine hohe Reichweite erzielen, spricht aber nur Frauen an, könnte aber natürlich passen. Der nächste Til Schweiger Film ist aber natürlich auch gut geeignet, spricht er doch auch beide Geschlechter an. Passt. Nun also eine möglichst auffällige Platzierung. Aber wirkt sich das auch positiv auf die Reputation auf? Kann sein, muss aber nicht. Sicherlich nicht bei Jedem in dieser großen Zielgruppe. Aber gut, nach der Umsetzung eine kleine Telefonumfrage – irgendwie kommt da ja immer das gewünschte Ergebnis heraus.
Who is now faced with the task of doing some product placement based on this information, has the major problem that there are no clear guidelines and any clear cut-goals. The product might work with “America’s Next Top Model” which would offer good reach figures, but this would also only address women. The next big romantic blockbuster might also work. And it also includes some men. Fit. So now we need a very prominent placement. But does this have a positive effect on the reputation? Perhaps, but not necessarily. Certainly not everybody in this large audience. But well, after the implementation, we do a small phone survey – somehow there we always get the desired results out.
  www.latest-kodi.com  
2. So schnell wie möglich, aber innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Erklärung des Widerrufs, sendet der Verbraucher das Produkt zurück oder händigt dieses an den Unternehmer oder dessen Bevollmächtigten aus. Die ist nicht notwendig, wenn der Unternehmer angeboten hat, das Produkt selbst abzuholen. Der Verbraucher hat die Rücksendefrist in jedem Fall zu beachten, wenn er das Produkt zurücksendet, bevor die Widerrufsfrist verstrichen ist.
The Consumer shall bear the direct costs of returning the product. If the Entrepreneur has not reported that the Consumer has to bear these costs or if the Entrepreneur pointed out that he will bear the costs himself, the Consumer need not pay the cost of returning the product.
  www.galup.it  
Der Kunde hat das Produkt bei Lieferung auf offene Mängel zu prüfen. Stellt der Kunde nach Lieferung einen offenen Mangel fest bzw. stellt der Kunde später einen verdeckten Mangel fest, so hat er innerhalb von fünf Tagen nach Entdeckung eines Mangels Gübelin schriftlich über den Mangel zu informieren.
Customers must inspect products for obvious defects upon delivery. If a customer notes an obvious fault after delivery or if a customer notes a hidden fault later on, Gübelin must be informed in writing within five (5) days after the discovery of a fault. Faults should be described as far as possible.
  2 Hits www.interpon.com  
Das Unternehmen hat mit seiner großen Erfahrung und seinem technischen Know-how ein hochwertiges Lacksystem entwickelt, das sich in vielen Ländern der Welt etabliert hat. Das Produkt bietet seinen Nutzern einen Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen Lacken auf dem Markt der Europäischen Union. Wir haben derzeit Vertretungen in über 50 Ländern, die über Importeure, Agenten und natürlich direkt über Werkstätten verkauft werden. Das Unternehmen hat mehr als 200 Mischanlagen in Polen und über 2.000 weltweit platziert. Durch konstantes Feedback und niedrige Mindestchargengrößen bleiben wir schnell und können schnell auf Rückmeldungen reagieren. Unser Engagement, Produkte von höchster Qualität anzubieten, wird vor allem von unseren Kunden und unabhängigen Organisationen geschätzt. Im Jahr 2004 hat das Unternehmen internationale Standards für Unternehmen eingeführt - ISO 9001 - 2000. Multichem ist in Kontakt mit den neuesten Trends und ist hoch innovativ und fortschrittlich durch ständige Forschung und Entwicklung. Wir sind uns der zukünftigen Gesetzgebung bewusst, die in den nächsten Jahren deutlich weniger Lösemittelemissionen in der Lackindustrie erfordert. Wir unterstützen die Endanwender bei der Schulung, die für die perfekte Reparaturlackierung erforderlich ist, einschließlich geeigneter Produktauswahl, Farbanpassungstechniken und Anwendungsfähigkeiten. Unser neues stationäres PROFIX Training Center zielt darauf ab, Spitzenleistungen und hohe Rentabilität für jeden Karosseriebau zu sichern. Unsere Mission ist es, ein erstklassiges Autoreparaturlack-Unternehmen zu sein, wie es von unseren Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten und Aktionären gesehen wird. Unsere Vision ist es, ein globaler Autoreparaturlackzulieferer zu werden, indem wir kundenorientiert sind und wettbewerbsfähige, innovative Lösungen umsetzen.
The Company, with its vast experience and technical expertise, has produced a high-quality Paint System that has established itself in many countries around the world. The product offers its users a competitive advantage against the more established paints on the European Union market. We currently have representation in over 50 countries, sold through Import Distributors, Agents and of course directly through Body Shops. The company has placed more than 200 mixing machines in Poland and over 2,000 worldwide. Through constant feedback and low minimum batch sizes, we remain nimble and able to respond to feedback quickly. Our commitment to offering the highest quality products is appreciated first of all by our customers and also independent organizations. In 2004 the Company implemented international standards for business - ISO 9001 – 2000. Multichem is in touch with the most recent trends and is highly innovative and progressive through constant research & development. We are very much aware of future legislation which will demand significantly less solvent emissions within the paint industry over the coming years. We support end-users with the training necessary to deliver the perfect refinish job, including appropriate product selection, color matching techniques and application skills. Our new stationary PROFIX Training Center aims to secure top quality performance and high level of profitability for every body shop. Our Mission Multichem’s mission is to be a world-class automotive refinish company as viewed by our customers, employees, suppliers and shareholders. Our Vision is to become a global automotive refinish supplier by being customer focused and implementing competitive, innovative solutions.