hat den zweck – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      107 Results   97 Domains
  www.eeza.csic.es  
Diese Frage hat den Zweck zu testen , ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.swisspanoramas.ch  
Der Verein „Spitzenfestival in Tondern“ hat den Zweck:
The society Lace Festival in Toender is intended to:
  umplibrary.ump.edu.my  
Diese einzigartige Partnerschaft zwischen Eclipse Automation, Insys Industriesysteme AG, Transmoduls Ltd, SMZ Wickel-und Montagetechnik AG, JULI Technology, und ITE Automation hat den Zweck, die Best Practices, das geistige Eigentum der Branche, Erfahrung und Know-How zusammenzulegen, um den Kunden noch nie da gewesene Automatisierungslösungen zu bieten.
This unique partnership – which includes Eclipse Automation, Insys Industriesysteme AG, Transmoduls Ltd, SMZ Wickel-und Montagetechnik AG, JULI Technology, and ITE Automation – are joining together to share best practices, industry IP, experience, and know-how to provide customers with automation solutions in a way unlike anything on the market today.
  www.bhm.ch  
«Die Stiftung hat den Zweck, vorgeschichtliche, historische und ethnografische Kulturgüter zu sammeln, zu bewahren, zu dokumentieren, zu erforschen und zu vermitteln. Dabei steht das kulturelle Erbe von Stadt und Staat Bern im Zentrum. Die Menschheitsgeschichte in ihrer Vielfalt bildet den Rahmen. Zur Erfüllung des Zweckes betreibt die Stiftung ein Museum. Seine Sammlungen werden der Öffentlichkeit in Dauer- und Wechselausstellungen zugänglich sowie für Bildung und Wissenschaft nutzbar gemacht. Die Stiftung kann weitere Tätigkeiten ausüben, die der Zweckerfüllung dienen oder damit in Zusammenhang stehen.»
"The purpose of the Foundation is to collect, preserve, document, research and present prehistoric, historical and ethnographical cultural goods. With human history in all its facets forming the framework, the emphasis is on the cultural heritage of the City and State of Bern. The Foundation fulfils its purpose by running a Museum. Its collections are presented to the public in permanent and temporary exhibitions and are made available for educational and scientific purposes. Furthermore, the Foundation can become active in other ways which serve to fulfil its purpose or are associated with it."
  2 Hits www.strong.tv  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisiertem Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.elearningpapers.eu  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.aquatiohotel.com  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.sheetmusicdirect.com  
Auf unserer Website sind Landkarten des Anbieters Google Maps eingebunden. Dies hat den Zweck, unsere Website attraktiver zu gestalten und unseren Kunden das Auffinden unserer Filialen zu erleichtern.
Maps provided by Google Maps are integrated on our website. The purpose of this is to make our website more attractive and to make it easier for our customers to find our branches. The legal basis is Art. 6 Section 1 f) GDPR.
  miramargoldenmile.infrankfurtammain.net  
Die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage einer Einwilligung hat den Zweck, dass die mit der Einwilligung beschriebenen Maßnahme durchgeführt und umgesetzt werden kann. Eine solche Maßnahme könnte bspw.
The purpose of processing personal data on the basis of a given consent is that the measure described with the consent can be carried out and implemented. Such a measure could be, for example, the transfer of data to third parties that do not fall under the following processing purposes.
  www.arti.com.ru  
Er hat den Zweck die Güte von schwerem Korrosionsschutz von Armaturen und Formstücken durch Pulverbeschichtung zu sichern und Erzeugnisse/Leistungen deren Güte gesichert ist mit dem Gütezeichen GSK zu kennzeichnen.
The Association’s purpose is to safeguard the quality of heavy-duty corrosion protection for valves and fittings with powder coating, and to identify and label products and services whose quality is assured with the GSK Quality Mark (Gütezeichen).
  www.grupoherradura.com  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisiertem Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  adlatus.ch  
Das von Mario Botta erbaute Centre Dürrenmatt, welches das alte Wohnhaus von Friedrich Dürrenmatt integriert, wurde im Jahr 2000 eröffnet. Es hat den Zweck, das Bildwerk von Friedrich Dürrenmatt zu sammeln, zu erhalten und bekannt zu machen.
The building designed by Mario Botta encompasses Friedrich Dürrenmatt’s home, making the latter an integral part of the Centre Dürrenmatt inaugurated in 2000. The CDN exists in order to bring together, preserve and promote Friedrich Dürrenmatt’s artistic oeuvre. It is intended to be a lively venue open to all.
  rouzek.cz  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.gurye.go.kr  
Die Website www.accasoftware.com, einschließlich allen Unterdomänen (die „Website“), hat den Zweck das Warenzeichen und die Produkte von ACCA zu verbreiten. Die Website kann geändert und aktualisiert werden.
The www.accasoftware.com website, including its sub-domains (the “Website”) is intended for the promotion of the ACCA brand and range of products. The webite may be subject to changes and updates. Use of this website constitutes acceptance by you of these terms of use, and the commitment to respect them. ACCA software SpA (the Company) hereby informs users that these conditions may be modified at any time. In order to use the website services, the user hereby agrees to:
  www.alukoenigstahl.at  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisiertem Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.yzxhjj.com  
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  www.vanhoofw.be  
Schoolbag hat den Zweck, Schulen, Lehrpersonen und Verlage bei ihrem digitalen Ansatz zu begleiten.
Schoolbag aims to support schools, teachers and publishers in their digital approach to study.
  2 Hits campusvida.usc.es  
Wenn Sie die Website aufrufen, werden ein oder mehrere Cookies (kleine Textdateien) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Dies hat den Zweck, den Service der VANGO BETEILIGUNGS GMBH dadurch zu verbessern, dass z.B. Nutzereinstellungen gespeichert werden.
When you visit the website, one or more cookies (small text files) will be stored on your device. This is for the purpose of improving the service of VANGO BETEILIGUNGS GMBH, e.g. by storing your user settings.
  nude-extreme.com  
Der Verein hat den Zweck, die kulturellen und mitmenschlichen Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika zu fördern. Er dient damit der Förderung internationaler Gesinnung und der Völkerverständigung.
The objective of the Association is the promotion of cultural and other relations between the Federal Republic of Germany and the United States of America. It thereby works to foster an attitude of international openness and understanding. To achieve these goals the Association organizes lectures, workshops, receptions, and youth services, and supports educational travel. The Association does not in any way pursue political or religious objectives. The Association solely and directly pursues charitable objectives that are of public benefit in accordance with the sense of the “Tax-Exempt Objectives” section laid down in the German tax code. The Association’s activities are altruistic, serve the wider community, and do not primarily pursue commercial objectives.
  www.charme-traditions.com  
Auch aus diesem Grunde verwenden wir Cookies. Ein Cookie signalisiert uns, dass Sie unsere Website besucht haben und hat den Zweck, den personalisierten Service für Sie zu verbessern und Ihnen die Navigation auf unserer Website zu vereinfachen.
Our site has been designed to be particularly easy to use and responsive to our Customer’s requirements. In order to help us achieve this, we use cookies. Cookies record your visit to our site in order to improve the personal service that you receive and to facilitate your browsing on our site. You can refuse the installation of such cookies on your computer by changing the settings of your Internet browser (for example, for Internet Explorer 7, by going to Tools/Internet options/Confidentiality/Settings and increasing the privacy settings to the maximum). WARNING: changing your computer’s settings in this way may prevent you from using certain features of our site, and of other websites, in the future.
  www.solewerk.ch  
Auch in diesem Fall handelt es sich um einen Devisenswap zwischen Zentralbanken. Er hat den Zweck, eine Frankenknappheit bei ausländischen Banken zu beheben, die keinen direkten Zugang zu den Geldmarktgeschäften der Nationalbank haben.
In this case, too, a foreign exchange swap between central banks is involved. The aim is to eliminate a Swiss franc shortage on the part of foreign banks which do not have direct access to the SNB's money market transactions. For this purpose, the SNB provides foreign central banks with Swiss francs through foreign exchange swap arrangements. They can then pass these on to commercial banks in their area of influence, as required. As collateral for providing Swiss francs, the SNB generally accepts foreign currency from the central bank in question or, when necessary, other securities. These foreign exchange swaps increase Swiss franc liquidity and therefore have a monetary policy impact; at the same time, they help to counter tension on the financial markets.
  www.amoregioielli.ru  
Diese Cookie-Richtlinie hat den Zweck, die Arten und Verwendungsmethoden zu veranschaulichen und Anleitungen für Maßnahmen zum Ablehnen oder Löschen von Cookies auf dieser Website zu geben.
This cookie policy has the specific purpose of illustrating the types, methods of use and to provide guidance on actions to reject or delete cookies on this site.
  www.wheb.ac.uk  
Die Website verwendet Cookies, und/oder gleichwertige Technologien vor, um die Arbeitsweise der für die Herstellung der seine Dienste einfach und effizient für den Anwender, was Visiona Seiten der Website und um die Erfahrung der Nutzung von Anwendungen Linie verbessern Feste zu gewährleisten. Das vorliegende Dokument hat den Zweck zu kommen detaillierte Informationen über den Einsatz von Cookies und/oder andere ähnliche Technik getroffen werden können und Sie können sie zu behandeln.
The SITE uses cookies, and/or equivalent technologies, steps to ensure the functioning of the Fixed for Making its services simple and efficient for the user What visiona pages of the site and to improve the experience of Use of Applications line. The present document has the aim to come PROVIDE detailed information on the use of cookies and/or Other Similar technology may be taken and you CAN handle them.
  www.cfnlaw.com.hk  
Die «Vereinigung der ehemaligen Schülerinnen und Schüler des Freien Gymnasiums Zürich» – kurz Alumni FGZ – hat den Zweck, die Verbindung zwischen den ehemaligen Schülerinnen und Schülern untereinander und der Schule aufrecht zu erhalten und die Schule in ihren Aktivitäten zu unterstützen.
After passing the Matura examinations and leaving Freies Gymnasium Zürich, former students have the opportunity to join the FGZ Alumni. The «Association of Former Students of Freies Gymnasium Zürich» – FGZ Alumni, in short – aims to maintain contact between former students, as well as with the school, while supporting the school in its activities.
  digitalwebway.com  
STUDENT MENTOR FOUNDATION LUCERNE wurde am 4. November 2005 in Luzern als gemeinnützige Stiftung gegründet. Sie hat den Zweck, preisgünstigen Wohnraum für Studierende an Universitäten, Fachhochschulen und weiteren Ausbildungsinstitutionen zu schaffen.
STUDENT MENTOR FOUNDATION LUCERNE was established on November 4, 2005 in Lucerne as a charitable foundation. Its purpose is to create affordable housing for students at universities, colleges and other educational institutions. It may carry out its activities in all of Switzerland and abroad.
  www.izertis.com  
Die gemeinnützige Stiftung Sitterwerk hat den Zweck, das Sitterwerk als institutionelles Zentrum für Kunst und Produktion auf dem Gelände der ehemaligen Textilfärberei Sitterthal in St.Gallen zu betreiben und weiter auszubauen.
The aim of the non-profit Sitterwerk Foundation is to manage and further expand the Sitterwerk as an institutional center for art and production on the grounds of the former Sitterthal textile dye-works in St.Gallen. The Sitterwerk consists of the publically accessible institutions of the Art Library and Material Archive, the museum-like part of the Kesselhaus Josephsohn, and the Studio House for guest artists. The Foundation was established by Felix Lehner, Hans Jörg Schmid, and Daniel Rohner in 2006.
  haleb.store  
Die gemeinnützige Stiftung Sitterwerk hat den Zweck, das Sitterwerk als institutionelles Zentrum für Kunst und Produktion auf dem Gelände der ehemaligen Textilfärberei Sitterthal in St.Gallen zu betreiben und weiter auszubauen.
The aim of the non-profit Sitterwerk Foundation is to manage and further expand the Sitterwerk as an institutional center for art and production on the grounds of the former Sitterthal textile dye-works in St.Gallen. The Sitterwerk consists of the publically accessible institutions of the Art Library and Material Archive, the museum-like part of the Kesselhaus Josephsohn, and the Studio House for guest artists. The Foundation was established by Felix Lehner, Hans Jörg Schmid, and Daniel Rohner in 2006.
  www.ubiqa.com  
Der Förderverein hat den Zweck, Angehörige und Freunde des Instituts für Organische Chemie der Technischen Universität Carolo Wilhelmina zu Braunschweig zu einem allseitig anregenden und die gegenseitigen Beziehungen fördernden Verband zusammenzuschließen mit dem besonderen Ziel, das Institut für Organische Chemie der TU Braunschweig als eine Stätte der Forschung und Lehre zu unterstützen und zu fördern.
The Friends' Association aims at bringing together all members, friends, and alumni of the Institute of Organic Chemistry of the Technical University Carolo Wilhelmina in Braunschweig to support our institution as a place of fruitful research and teaching. The association purely is a charitable non-profit organisation and is therefore tax-priviledged.
  www.eskanbank.com  
Der Verein hat den Zweck, die physikalischen Wissenschaften in Forschung, Entwicklung und Unterricht zu fördern und zu verbreiten, die österreichischen Physikerinnen und Physiker aus allen Bereichen einander näher zu bringen und deren Gesamtheit nach außen zu vertreten.
The aim of the Society is to promote and disseminate physical sciences in research, development and education, to foster the communication between the Austrian physicists in all fields and to represent them in society. The Society is a non-profit organization and does not strive after financial profit. A potential positive balance is exclusively used for the purpose of the Society. No member of the Society may lay claim to the Society's assets.
  2 Hits oficinavirtual.somenergia.coop  
Der Bericht hat den Zweck, Investoren klarere, kohärentere und praktische Leitlinien zur Verfügung zu stellen. Auf dieser Grundlage sollen sie besser fundierte Entscheidungen mit positiveren Auswirkungen treffen können.
The purpose of the report is to provide investors with clearer, more consistent and practical guidance so that they can make better informed decisions with bigger positive impacts.
1 2 3 Arrow